What is the translation of " OTHERWISE IT WOULD " in Swedish?

• annars skulle det
• i annat fall skulle det
• annars hade det
• annars skulle den
• i annat fall skulle den

Examples of using Otherwise it would in English and their translations into Swedish

Otherwise it would just.
Annars hade den bara.

Everything ends badly, otherwise it wouldn't end.
Det slutar alltid illa. Annars hade det aldrig slutat.

Otherwise it would demand that.
Annars skulle det kräva att.

I guess that's a good thing because otherwise it would have had to catch a cab.
Eftersom den annars skulle hamna ta taxi.

Otherwise it wouldn't be deserted.
Då skulle de inte vara öde.

But, apparently, she is all happy, otherwise it would be some progress.
Men, tydligen, hon är helt nöjd, annars skulle det vara framsteg.

Otherwise it wouldn't pay me.
Annars skulle jag inte tjäna nåt.

I'm sure it is safe, otherwise it would not.
Jag är säker på att den är säker, annars skulle den inte ha lastats på.

Otherwise it would have no taste.
Annars skulle det inte ha nån smak.

knock it, otherwise it would be broken.
slå den, annars skulle den vara trasig.

Otherwise it wouldn't be pointless.
Annars vore det inte meningslöst.

All land needs labourers, otherwise it would go to ruin.
Men en godsägare… vad ska man med honom till?! Bönder behöver man… annars blir jorden förstörd.

Well, otherwise it would be weird.
Bra, annars hade det varit läskigt.

Whatever we do there directly will be very costly, otherwise it would not be possible.
Vad vi än gör där direkt, kommer det att kosta mycket. I annat fall skulle det inte vara möjligt.

Otherwise it would be the same thing.
Annars skulle det vara samma sak.

Is a social game, otherwise it would not be so fun to play.
Är ett socialt spel, annars skulle det inte vara så kul att spela.

Otherwise it would have been difficult.
Annars skulle det ha varit svårt.

Otherwise it would have taken 10 of them.
Annars skulle han tagit 10 av dem.

Otherwise it would just be a small town.
Annars skulle det bara vara en liten by.

Otherwise it would be too difficult.
Annars skulle det bli för svårt att hantera.

Otherwise it would create legal uncertainty.
I andra fall skulle rättsosäkerhet skapas.

Otherwise it would be eye to eye, nose nose.
Annars skulle det vara öga för öga, näsa för näsa.

Otherwise it would be a betrayal of mankind.
För annars skulle det ha varit ett svek mot människor.

Otherwise it would just be us
Annars skulle det bara ha varit vi

Otherwise it would not have been so clearly stated.
För annars skulle inte detta nämnas så uttryckligen.

Otherwise it would have not been possible for Luke to contra.
Annars skulle det inte ha varit möjligt för Luke att kontra.

Otherwise it would be difficult
Annars skulle det vara svårt

Otherwise it would mean two opposites co-existing which is a.
Annars skulle det betyda två motsatser co existerande som är en.

Otherwise it would have been like killing four people with a single shot.
Annars skulle han ha dödat fyra, med bara ett skott.

Otherwise it would again force us to consider the Prophets.
Annars skulle det återigen tvingar oss att fundera över profeterna.