What is the translation of " OVERVALUATION " in Swedish?

• övervärdering
• överskattning

Examples of using Overvaluation in English and their translations into Swedish

Isn't it a bit of an overvaluation,?
Är det inte något av en överskattning?

Overvaluation of anasset purchased fromthe company by the State.
Övervärdering av en tillgång som staten köpt av företaget.

Undervaluation would be quite as damaging as overvaluation.
Undervärdering skulle faktiskt vara lika skadlig som övervärdering.

Both overvaluation and undervaluation of the currency bring economic benefits and disadvantages.
Både en överskattning och en underskattning av växelkursen medför ekonomiska fördelar och nackdelar för den berörda ekonomin.

Other available literature on the topic suggests overvaluation ranging from zero to more than 40.
Annan tillgänglig litteratur i ämnet pekar på en övervärdering alltifrån noll till drygt 40.

With the overvaluation of the german troops in Finland 3 division of the total number of"Lost" connections near the soviet-german border is 35.
Med en övervärdering av den tyska trupper i Finland 3 fördelning av det totala antalet av"Lost"- anslutningar nära den sovjetisk-tyska gränsen är 35.

In this case, there is discrimination in favour of potato starch, with an overvaluation of approximately 35%,
I detta fall har vi en diskriminering till förmån för potatisstärkelse, med en övervärdering på ungefär 35 procent,

Here I am thinking of periods of overvaluation, which have been followed by sharp price falls, for instance in connection with the financial crisis and the later IT bubble.
Jag tänker på perioder med övervärdering som följts av kraftiga prisfall, till exempel i samband med finanskrisen och senare IT-bubblan.

Passive investors and technical analysts can float all the way up to an overvaluation without restrictions in the form of"not justified".
Passiva investerare och tekniska analytiker kan flyta med hela vägen upp i en övervärdering utan begränsningar i form av att det“inte är motiverat”.

But everyone also understands that an overvaluation of the euro would only strengthen the current trend for relocation to countries where the currency is undervalued.
Men var och en inser också att en övervärderad euro bara skulle förstärka den nuvarande tendensen till omlokalisering till länder med undervärderad valuta.

third stage of monetary union as, with the disappearance of national currencies, such overvaluation could no longer be compensated for by a relatively low level of interest rates.
större problem vid övergången till den tredje etappen, eftersom man utan en egen valuta inte längre skulle kunna kompensera en övervärdering genom en relativt sett lägre räntenivå.

That there does not appear to be any general overvaluation in the housing market does not in any way mean that prices cannot fall in the future either.
Att det inte tycks finnas någon allmän övervärdering på bostadsmarknaden utesluter inte heller på något sätt framtida prisfall.

I note in passing that those on whom this report is going to impose the burden of additional working time have been more effective than you in fighting against the overvaluation of the euro by voting no,
Jag konstaterar i förbigående att de som genom detta betänkande kommer att få bära bördan av ökad arbetstid har varit mer aktiva än ni med att kämpa mot övervärderingen av euron genom att rösta nej,

However, the fact that we presently cannot see any general overvaluation in the housing market does not rule out the possibility that some households may have based their decisions on overly optimistic estimates.
Att vi idag inte kan se någon allmän övervärdering på bostadsmarknaden utesluter dock inte att vissa hushåll kan ha baserat sina beslut på alltför optimistiska kalkyler.

such as overvaluation or undervaluation of the good concerned;
exempelvis genom att övervärdera eller undervärdera varorna i fråga.

The truth is that the lack of an exchange rate policy and the overvaluation of the euro have undermined the international competitiveness of the euro area.
Sanningen är den att avsaknaden av en växelkurspolitik och övervärderingen av euron har undergrävt euroområdets internationella konkurrenskraft.

through an increasing euro area external surplus, to a more pronounced overvaluation of the euro.
bidrar till en mer uttalad övervärdering av euron genom ett ökande handelsöverskott för euroområdet.

In the worst case, falls on the stock exchange that correct overvaluations can lead to financial instability,
I värsta fall kan börsfall som korrigerar övervärderingar medföra finansiell instabilitet,

avoiding penalizing our exports by overvaluation, while, if undervalued, it would lose credibility
som dock undviker att skada vår export genom övervärdering, liksom den å andra sidan, vid en övervärdering förlorar trovärdighet

The apparent absence of any marked overvaluation in the country overall does not mean of course that house prices in some parts of the country
Att det inte ser ut att vara någon påtaglig övervärdering totalt i landet hindrar naturligtvis inte att huspriserna i vissa delar av landet

Germany provides the soil for such illusions of current opportunism as overvaluation of social reforms,
Tyskland skapar en grund för sådana villfarelser hos den nuvarande opportunismen som övervärdering av sociala reformer,

The dynamism of their economy and potential for growth could be undermined through an overvaluation of their currency, which would reduce their competitiveness in world markets,
De löper alltså risk att försämra dynamiken i ekonomin samt tillväxtförutsättningarna genom en övervärdering av valutan, som skulle hämma deras konkurrenskraft på världsmarknaden,

social security liabilities, the overvaluation of the assets transferred by Olympic Airways to Olympic Airlines,
t.ex. befrielse från skatter och socialavgier, övervärdering av de tillgångar som Olympic Airways förde över till Olympic Airlines,

economic policy holders about the overvaluation of the property market(ie the occurrence of price bubbles)
ekonomiska försäkringstagare om övervärdering av fastighetsmarknaden(det vill säga förekomsten av bubblor)

How to use "overvaluation" in an English sentence

This can lead to overvaluation of this entity.

Overvaluation and oil prices are things to watch.

J., 1998, The overvaluation of Purchasing Power Parity.

All expressions of overvaluation are at historical extremes.

Overvaluation is more than just an economic problem.

Given the overvaluation in equities, the moribund U.S.

What, though, if the overvaluation is more modest?

Partly the company’s obvious overvaluation (circa Q3-4 2007).

Overvaluation and overbuilding are detected in 8 centres.

While market breadth is dropping, overvaluation is increasing.

How to use "överskattning, övervärdering" in a Swedish sentence

I det avseende är Picassos överskattning ett faktum.

Hussman p/e ratio indikerar en signifikant övervärdering av aktiemarknaden.

Kraftig överskattning av vinstnivåerna inom friskolor och vårdföretag.

Sälja vid lite övervärdering, sälja vid mycket övervärdering eller aldrig sälja?

Vid rejäl övervärdering minskas innehavet till noll.

Pervers övervärdering Jag menar att utpressaren grovt övervärderat min surfhistorik.

Depressiva människor tenderar inte åt självbedrägeri, åt en övervärdering av självet.

Han säger att det råder en övervärdering på bostadsmarknaden.

Riskerna med överskattning ska fortlöpande belysas.

Risken för både under- och överskattning finns.