Examples of using
Participation in the study
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Participation in the study is entirely voluntary.
Deltagandet i denna studie är helt frivilligt.
No compensation is paid for participation in the study.
Ingen kompensation utgår för deltagande i studien.
Participation in the study may also be stopped at any time by the responsible doctor on medical grounds.
Deltagandet i studien kan också när som helst avslutas av ansvarig studieläkare på medicinska grunder.
You could also end your participation in the study altogether.
Du kan också avsluta din medverkan i studien helt och hållet.
Your participation in the study will last up to 28 months,
Ditt deltagande i studien kommer att vara i upp till 28 månader
Some of them even refused to continue participation in the study.
Vissa av dem vägrade att fortsätta att delta i undersökningen.
Following participation in the study, interviews took place with 27 GPs,
Efter ägde rum deltagande i studien, intervjuer med 27 GPs, 26 av, vem uttryckte starkt
The relatives will also be asked for informed consent for participation in the study.
De anhöriga kommer även de att tillfrågas om informerat samtycke för deltagande i studien.
Data about your health and participation in the study will be carefully recorded.
Data om din hälsa och deltagande i studien kommer att registreras noggrant.
The study sponsor has taken an insurance to cover the expenses of any damages that are considered to result from the patients' participation in the study.
Sponsorn har även tecknat en försäkring som täcker medicinska kostnader för skada som anses orsakad av patientens deltagande i studien.
Participation in the study will not provide you with any benefits related to your pregnancy
Studien kommer inte att ge dig några fördelar under din nuvarande graviditet,
The voluntary requirement: Use an appropriate formulation such as: Your participation in the study is completely voluntary.
Frivillighetskravet: En lämplig formulering kan vara: Ditt deltagande i studien är helt frivilligt.
If a study participant decides to discontinue participation in the study, any information collected on that participant until the discontinuation can be used to assess the results of the study if necessary when assessing the safety of the investigational medicinal product
Om en forskningsperson bestämmer sig för att avbryta prövningen i förtid kommer de uppgifter som samlats in innan hen tog tillbaka sitt samtycke att fortsätta användas i utvärderingen av prövningen, om det är nödvändigt för att säkerställa prövningens kvalitet
The clinical investigator or the study sponsor may be forced to prematurely discontinue the study or participation in the study.
Prövningsläkaren eller prövningens sponsor kan bli tvungen att avbryta prövningen eller forskningspersonens deltagande i prövningeni förtid.
were screened for participation in the study and 75 patients,
utvärderades för deltagande i studien och 75 patienter, som uppfyllde inklusionskriterierna,
one of the main studies found that participation in the study reduced risky behaviour.
preexponeringsprofylax kan uppmuntra riskbeteende, men en av huvudstudierna fann att deltagandet i studien minskade riskbeteende.
to the personal data handling that participationin the study entails, and to the saving of any samples in a biobank.
forskning som ska genomföras, den personuppgiftsbehandling studien innebär och till att eventuella prover sparas i en biobank.
On request, if the student's studies are suspended or the student needs it for some other reason, then the student is given a certificate of participation in the studies within the advanced course that they have participated in..
Eleven ges på begäran ett intyg över deltagande i de studier inom den fördjupade lärokursen som hen fullgjort, om studierna avbryts eller eleven behöver det av någon annan orsak.
The participation of all interested parties in the study of precautionary measures, once the results of the scientific evaluation and/or the risk evaluation are available.
Att alla berörda parter deltar i studien av försiktighetsåtgärderna, så snart resultaten från den vetenskapliga bedömningen och/eller riskbedömningen finns tillgängliga.
There are inconsistencies with your participation in this study.
Det finns motstridigheter gällande ditt deltagande i studien.
I cannot stress enough the importance of your participation in this study.
Jag kan inte nog betona hur viktigt ditt deltagande i den här studien är.
Will I be compensated for my participation in this study?
Får jag ersättning för mitt deltagande i denna studie?
We will do our best to make your participation in a study a pleasant experience.
Vi kommer att göra vårt bästa för att göra ditt deltagande i en undersökning till en angenäm erfarenhet.
I can guarantee you safe passage to America in exchange for limited participation in my study.
kan garantera dig säker inresa till USA i utbyte mot ett begränsat deltagande i min studie.
Describe the way in which patient participation has been included inthe planning of the study and in the choice of primary outcome variables.
Redogör för på vilket sätt brukarna har konsulterats i projektet vid planering av studien och vid valet av utfallsvariabler.
Your participation inthe studies is considered regular when you have attended Finnish or Swedish language courses for several years and when you are still continuing your studies or have only recently concluded them.
Du anses ha deltagit regelbundet i undervisning när du har deltagit i kurser i finska eller svenska under flera års tid och när dina studier fortfarande pågår eller har pågått ända fram till den senaste tiden.
Conclusion: Shift workers in the study have good participation in their everyday activities despite shift work.
Slutsats: Skiftarbetarna i studien upplever god delaktighet i sina vardagliga aktiviteter trots skiftarbete.
The participation inthe case study has been the employee
De deltagande i studien har varit medarbetare
When participation in the main study is complete, patients may continue to the extension study, in which they will receive six CDNF doses over a further six months Treatment period 2.
När patienternas deltagande i huvudstudien är avslutad kan patienterna fortsätta i den kliniska studien genom att delta i förlängningsstudien, där de ges sex doser CDNF under en ytterligare sexmånadersperiod Behandlingsperiod 2.
The user perspective must be taken into account, for example by means of patients' participationinthe planning of the study and the choice of endpoints.
Brukarperspektivet ska beaktas, till exempel genom brukarmedverkan i planering av studien och vid valet av utfallsmått.
Results: 522,
Time: 0.0554
How to use "participation in the study" in a sentence
Please note that participation in the study is voluntary.
Participation in the study for nursing homes was voluntary.
Participation in the study is free of charge to participants.
Participation in the study requires about one-hour time per team.
Fiorentino made participation in the study a very easy undertaking.
Voluntary participation: Your participation in the study is completely voluntary.
Additionally, participation in the Study Abroad Ambassador training is required.
Participation in the study will involve four one-hour visits Dr.
Thank you for your participation in the study of piano.
Participation in the study required three visits to the laboratory.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文