What is the translation of " PARTICULARLY WORRYING " in Swedish?

• särskilt oroande
• särskilt oroväckande
• särskilt bekymmersamt
• särskilt bekymmersam

Examples of using Particularly worrying in English and their translations into Swedish

The poor water quality is particularly worrying.
Den dåliga vattenkvaliteten är särskilt oroande.

It's particularly worrying, because there are 3 kids on site.
Man är extra orolig med tre barn på plats.

The problem of Nagorno-Karabakh is particularly worrying.
Problemet med Nagorno-Karabach är särskilt oroande.

The development is particularly worrying in regards to Iran.
Utvecklingen är särskilt oroande med tanke på Iran.

Particularly worrying is the reported use of cluster munitions.
Användningen av klustervapen är särskilt oroande.

Hungary are particularly worrying.
Ungern är utvecklingen särskilt oroande.

It is particularly worrying that the whole region is threatened.
Det är särskilt oroande att hela regionen är hotad.

The situation of Roma children remains particularly worrying.
Situationen för romska barn är fortfarande särskilt oroande.

This is particularly worrying with regard to the conflicts in the Middle East region.
Detta är särskilt oroande vad gäller konflikterna i Mellanöstern.

For young people, unemployment is particularly worrying, as you said.
Som ni sade är arbetslösheten särskilt oroande för ungdomar.

This is particularly worrying as cat allergens are almost everywhere
Det är särskilt bekymmersamt eftersom kattallergen finns nästan överallt

their use is particularly worrying.
deras användning är särskilt oroande.

The issue of bee health is particularly worrying within but also outside the European Union.
Problemet med bihälsan är särskilt oroande inom EU men även utanför.

The lack of up-to-date statistics on pay differentials is particularly worrying.
Bristen på aktuell statistik om löneskillnader är särskilt oroande.

This is particularly worrying in a context of rising unemployment, especially of young people.
Detta är särskilt oroväckande i ett läge då arbetslösheten ökar särskilt bland ungdomar.

The situation in the Northern Caucasus is particularly worrying and needs urgent action.
Läget i norra Kaukasus är särskilt oroande och kräver omedelbara åtgärder.

Both types of bear are endangered, but the population of Formosan black bears is particularly worrying.
Båda björnarna är utrotningshotade men Formosansvartbjörnarnas antal är extra oroande.

The situation is particularly worrying for certain categories such as young people and the long-term unemployed.
Läget är särskilt oroande för vissa kategorier såsom ungdomar och långtidsarbetslösa.

Within the latter group, developments have been particularly worrying for women.
Inom den sistnämnda gruppen har utvecklingen varit särskilt bekymmersam för kvinnor.

Particularly worrying are complaints related to freedom of the media,
Särskilt oroande är klagomål som rör mediefriheten,

This is most probably due to the fact that the situation in this region is particularly worrying.
Detta beror sannolikt på att läget i denna region är särskilt oroväckande.

The blasphemy law in Pakistan is particularly worrying: anyone who insults Mohammed is sentenced to death.
Blasfemilagen i Pakistan är särskilt oroväckande: var och en som förolämpar Muhammed döms till döden.

In addition to the grubbing-up of vines, the proposal to liberalise planting rights is particularly worrying.
Förutom röjningen av vinstockar är förslaget att avreglera planteringsrättigheterna särskilt oroande.

The blasphemy law in that country is particularly worrying: anyone who insults Mohammed is sentenced to death.
Blasfemilagen i det här landet är särskilt oroväckande: alla som förolämpar Muhammed döms till döden.

The company' s failure to inform the works council about the proposals for the merger is particularly worrying.
Att företaget inte informerade företagsrådet om förslagen för sammanslagningen är särskilt oroande.

Particularly worrying are the margins in Heading 1b- around EUR 1 million,
Särskilt oroande är marginalerna under rubrik 1b- omkring 1 miljon euro-

Vietnam is particularly worrying.
Vietnam är särskilt oroande.

This situation is particularly worrying because programming should be completed and fully committed at
Situationen är särskilt oroväckande eftersom programmen på nationell nivå måste vara fullständigt planerade

of the low-skilled people are particularly worrying.
den höga andelen lågutbildade är särskilt bekymmersamma problem.

That is why it is particularly worrying that the price of new,
Det är anledningen till att det är särskilt oroande att priset på nya,

How to use "particularly worrying" in an English sentence

The lack of sanitation is particularly worrying for female residents.

Particularly worrying is the use of shotguns to kill badgers.

Rates are particularly worrying among the young and low-skilled workers.

This is particularly worrying because recent research by Rucker C.

Early September was a particularly worrying time for Bush partisans.

Moreover, the sites themselves are driving a particularly worrying trend.

Particularly worrying is the situation in marine and island ecosystems.

It’s particularly worrying when it comes to products like meat.

That statement was particularly worrying to Narang, he told CNN.

Particularly worrying is the emerging shape of the Fourth Channel.

How to use "särskilt oroväckande, särskilt oroande" in a Swedish sentence

Särskilt oroväckande är utvecklingen under de senaste tio åren.

Särskilt oroande är utvecklingen för de yngsta kvinnorna.

Det är särskilt oroväckande att yngre kvinnor drabbas.

Det är särskilt oroväckande att så många barn drabbats.

Särskilt oroande är den utbredda ohälsan hos ungdomar.

Särskilt oroväckande är de snabbt ökande kostnaderna inom energiområdet.

Detta är särskilt oroväckande eftersom också biltillverkarnas inventarier stiger.

Särskilt oroande är att allmänheten inte synes reagera.

Särskilt oroande är det höga antalet obetalda sms-lån.

Särskilt oroväckande är situationen för barn och ungdomar.