What is the translation of " PATCHWORK OF DIFFERENT " in Swedish?

• lapptäcke av olika
• lapptäcket av olika

Examples of using Patchwork of different in English and their translations into Swedish

In fact the conventional European network is a patchwork of different systems.
I själva verket är det konventionella europeiska nätverket ett lapptäcke av olika system.

That means a patchwork of different safeguards and provisions for processing personal data.
Detta innebär att det finns ett lapptäcke av olika skyddsåtgärder och bestämmelser för behandling av personuppgifter.

The gradual development of the internal market for goods has created a patchwork of different rules and procedures.
Den gradvisa framväxten av den inre marknaden för varor har lett till ett lapptäcke av olika regler och rutiner.

The patchwork of different national systems of charges existing in the EU at present which are not based on Community principles;
Lapptäcket av olika nationella avgiftssystem som för närvarande tillämpas i EU och som inte bygger på gemensamma principer.

Over time, the situation has evolved so that a patchwork of different practices has evolved across the EU.
Med tiden har situationen förändrats så att det har utvecklats ett lapptäcke av olika praxis i hela EU.

Today the patchwork of different rules at Member State level increases companies' uncertainty about their legal obligations, thus delaying the adoption of cloud computing.
I dag gör lapptäcket av olika bestämmelser i medlemsländerna att företagen är osäkra om sina rättsliga skyldigheter, vilket bromsar införandet av datormolnet.

local authorities are responding with a patchwork of different regulatory actions.
lokala myndigheterna är ett lapptäcke av olika regler.

Internet Europe” is still a patchwork of different laws, rules,
I internethänseende är EU fortfarande ett lapptäcke av olika lagar, regler,

competitive distortions that arise from a patchwork of different national approaches.
de snedvridningar av konkurrensen som uppstår till följd av ett lapptäcke av olika nationella system.

Without this, network users will be faced with a patchwork of different regimes in this regard which will reduce scope for competition.
Om det inte sker, kommer nätanvändarna att stå inför en mängd olika system, vilket innebär att möjligheten till ökad konkurrens minskar.

infringement proceedings, a patchwork of different and burdensome requirements.
överträdelseförfaranden, ett lapptäcke av olika och besvärliga krav.

I have to say that this is not working because we have in fact a patchwork of different registration taxes or annual taxes in the European Union.
Jag måste dessvärre säga att detta inte fungerar, eftersom vi har ett lapptäcke av olika registreringsskatter eller fordonsskatter i Europeiska unionen.

a fragmented regulatory framework, with a patchwork of different rules and procedures;
ett splittrat regelverk med en mosaik av olika bestämmelser och förfaranden.

As the preparatory study has revealed a patchwork of different situations throughout the Union, a uniform cost/benefit analysis is not possible.
Då en förberedande studie har visat att det finns ett lapptäcke av olika situationer i unionen är det inte möjligt att genomföra en standardiserad kostnads-intäktsanalys.

local authorities have been addressing the situation via a patchwork of different regulatory measures.
lokala myndigheterna i EU har tagit itu med situationen via ett lapptäcke av olika lagstiftningsåtgärder.

Such an approach offers more cost-effective solutions to environmental problems around airports and avoids a patchwork of different noise requirements for operators who, by definition, operate an international network.
Ett sådant tillvägagångssätt medför mer kostnadseffektiva lösningar på miljöproblem vid flygplatser och gör att man kan undvika ett lapptäcke av olika bullerkrav för flygbolag som per definition verkar i ett internationellt nätverk.

All we are doing here is setting up the basic framework for it so that there is no patchwork of different toll models across Europe,
Allt vi gör här är att fastställa de grundläggande ramarna så att vi inte får ett lappverk av olika vägtullsmodeller runtom i Europa.

scope of the legal measures adopted by the Member States could lead to a patchwork of different rules affecting content producers with cross-border activities.
så kraftigt åt i fråga om omfattning och i vilken takt de införts, kan det leda till att innehållsproducenter med gränsöverskridande verksamhet möts av ett lapptäcke av olika regler.

This means that the internal market is still a patchwork of 27 different regulatory systems.
Detta innebär att den inre marknaden fortfarande är ett lapptäcke av 27 olika tillsynssystem.

type approval procedures at national level would potentially result in a patchwork of 28 different regimes which would represent a serious obstacle to intra-Union trade.
typgodkännandeförfaranden infördes på nationell nivå skulle detta kunna leda till ett lapptäcke av 28 olika ordningar, vilket skulle skapa stora hinder för handeln inom unionen.

In many cases, one set of EU rules replaces a patchwork of 28 different national rules,
I många fall ersätter en uppsättning EU-regler ett lapptäcke av 28 olika nationella regler,

Europe cannot be at the forefront of the digital revolution with a patchwork of 28 different rules for telecommunications services, copyright, IT security
Europa kan aldrig ta ledningen i den digitala revolutionen så länge vi ör ett lapptäcke av 28 olika regelverk för telekom-tjänster,