Examples of using Performance criteria in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Category 1: No performance criteria.
Kategori 1: inga effektkriterier.Performance criteria should provide the right incentives.
Overview Other performance criteria.
The performance criteria are measured during the initial three-year period.
When you need to meet performance criteria.
När du måste uppfylla prestandakriterier.Performance criteria for enclosures intended for specific environments.
Prestandakriterier för kapslingar avsedda för specifika miljöer.Certain projects require specific performance criteria.
Vissa projekt kräver specifika prestandakriterier.The most important performance criteria for each truck segment are shown below.
De viktigaste prestandafaktorerna för varje lastbilssegment visas nedan.share options is often linked to performance criteria.
The data do not represent required performance criteria for users of the methods.
Data representerar inte nödvändiga prestanda kriterier för användare av metoderna.The performance criteria include accuracy,
Kapacitetskriterierna omfattar exakthet,Fulda's engineers test each new tyre design against more than 50 performance criteria These include.
Fuldas tekniker testar varje ny däcktyp med avseende på mer än 50 prestandafaktorer. De omfattar.Average number of performance criteria assessed independently by automotive organizations and publications.
Genomsnittligt antal prestandafaktorer som utvärderas oberoende av organisationer och publikationer i fordonsbranschen.All food and non-food product applications are subject to strict quality and performance criteria.
Alla livsmedelstillämpningar och livsmedelsprodukter omfattas av strikta kvalitets- och prestandakriterier.A focus on short-term performance criteria may have a negative influence on long-term sustainability of the company.
En fokusering på kortsiktiga resultatkriterier kan ha negativ inverkan på ett företags långsiktiga hållbarhet.Award of variable components of remuneration should be subject to predetermined and measurable performance criteria.
De rörliga ersättningarna bör vara kopplade till förutbestämda och mätbara resultatkriterier.If all performance criteria were met, the cost of the scheme would have amounted to a maximum of approximately EUR 97m.
Om alla prestationskriterier hade uppfyllts skulle kostnaden för programmet maximalt ha uppgått till cirka 97 mn euro.The Commission will make a broad qualitative assessment of the following need and performance criteria.
Kommissionen kommer att företa en brett upplagd kvalitativ bedömning av följande behovs- och prestationskriterier.The average number of performance criteria assessed under independent testing by Europe's top automotive organizations and publications.
Genomsnittligt antal prestandafaktorer som bedöms i enlighet med oberoende tester av Europas främsta motororganisationer och motortidskrifter.Most tests carried out by independent organizations will typically evaluate tires under around 15 performance criteria.
I de flesta tester som genomförs av oberoende organisationer ingår vanligtvis runt 15 prestandafaktorer.Manufactured to meet all recognised industry standards and performance criteria and sharp points for an easy screw.
Tillverkats för att uppfylla alla erkända industristandarder och prestationskriterier och vassa punkter för en enkel skruv.Under the Initiative, to be eligible for debt relief and have it delivered, countries have to meet certain performance criteria.
Under initiativet måste länderna uppfylla vissa prestationskriterier för att vara berättigade till och kunna erhålla skuldlättnader.In addition, the various modes of transport must meet a number of performance criteria that are essential to competitiveness.
De olika transportslagen måste också uppfylla ett antal prestandakriterier som är väsentliga för konkurrenskraften.There are 50 performance criteria that Goodyear subjects its commercial vehicle tyres to
Det finns 50 prestandakriterier som Goodyears däck för kommersiella fordon måste uppfylla,require that variable remuneration is linked to performance criteria.
kräver att rörliga ersättningar kopplas till resultatkriterier.The LTI shall be linked to certain pre-determined performance criteria, based on Kinnevik's share price
LTI ska vara kopplade till vissa förutbestämda prestationskriterier baserade på Kinneviks aktiekursThe aim is to link Community financial support forthese organisations to clear performance criteria.
Syftet är att gemenskapensfinansiella stöd Method 8000 describes procedures that may be used to develop performance criteria for such demonstrations as well as for matrix spike and laboratory control sample results.
Metod 8000 beskriver förfaranden som kan användas för att utveckla prestanda kriterier för sådana demonstrationer samt för matris spik och laboratorie kontroll prov resultat.links the award of variable pay to predetermined and measurable performance criteria.
den rörliga ersättningen kopplas till på förhand fastställda och mätbara resultatkrav.In principle, the efficiency and performance criteria of an agency are set out in its annual work programme, together with an indication of the ways in which such criteria are to be addressed.
I princip fastställs byråernas effektivitets- och prestationskriterier i årsprogrammen, tillsammans med en fingervisning om hur kriterierna kan uppnås.
