What is the translation of " PERHAPS IT CAN " in Swedish?

• kanske det kan

Examples of using Perhaps it can in English and their translations into Swedish

Perhaps it can be yours.
Kanske det kan bli ditt.

But I'm fruit leather amateur, perhaps it can be done in a very flexible way.
Men jag är ju fruktläderamatör, det kanske går att göra på ett mycket smidigare sätt.

Perhaps it can swim?
De kanske kan simma i alla fall?

If the Scottish rebellion can be plotted in a French brothel, then perhaps it can be stopped at the French Court.
Om upproret planeras på en bordell kan det kanske stoppas vid hovet.

Then perhaps it can wait.
Då kanske det kan vänta.

If the Scottish rebellion can be plotted in a French brothel, then perhaps it can be stopped at the French Court.
Om ett skotskt uppror kan planeras på en fransk bordell kan det kanske också stoppas i franska hovet.

Perhaps it can be improved?
Kanske det kan göras bättre?

We lack a good term that can cover this policy area- but perhaps it can be called a policy of diversity?
Vi saknar en bra term som kan täcka detta politikområde- men det kanske kan kallas en policy för mångfald?

Perhaps it can be used in court.
Kanske kan användas i rätten.

If the Italians vote wisely on Sunday there will be a pro-European government in Rome and perhaps it can work together with the new government in Berlin to re-establish the equilibrium that we need in our Union
Om italienarna röstar klokt på söndag kommer Rom att få en EU-vänlig regering, som kanske kan arbeta tillsammans med den nya regeringen i Berlin för att återupprätta den balans som vi behöver i EU

Perhaps it can look at a sitemap?
Det kanske kan titta på en sitemap?

Perhaps it can tell us what language she is speaking in.
Kanske kan den visa vilket språk hon talar.

Perhaps it can still be found somewhere else on YouTube.
Kanske kan du fortfarande hitta den någon annanstans på YouTube.

Perhaps it can tell us why Arthur has vanished so mysteriously.
Kanske kan det berätta varför Arthur försvann på ett så mystiskt vis.

Perhaps it can really save Yue Zhao's life.
Kan den kanske rädda Yue Zhaos liv.

Perhaps it can also genuinely help to reduce food shortages and famine.
Kanske kan den också hjälpa till att minska bristen på livsmedel och hungersnöd.

Perhaps it can be called cliché,
Kanske det kan kallas kliché,

Perhaps it can do so if it takes stronger measures than it has done so far.
Kanske kan man göra det om EU vidtar starkare åtgärder än man hittills har gjort.

Perhaps it can be described as an acoustic film,
Det kan kanske beskrivas som en akustisk film,

Perhaps it can also rethink some of the steps that have led to dependence on countries outside Europe in certain areas.
Dessutom kan det kanske ompröva de åtgärder som har lett till att man blivit beroende av länder utanför Europa inom vissa områden.

Perhaps it can be claimed that it is particularly in periods of transition that an interest in necromancy, séances and spiritualism arises.
Kanske kan man konstatera att det särskilt i brytningstider uppstår ett intresse för nekromans, seanser och spiritism.

Perhaps it can also be read as an existential cry of anguish,
Det kan kanske också läsas som ett existentiellt ångestskri, utstött av romanens bekväma,

Perhaps it can be said that Romantic women's literature fundamentally expresses a wish to change the world on women's terms,
Kanske kan man säga, att romantikens kvinnolitteratur djupast sett uttrycker en önskan om att förändra världen på kvinnors villkor.

Perhaps it can also be said that the fact that the Riksbank was given statutory independence was an acknowledgement that the inflation target policy had succeeded,
Kanske kan man också säga att det faktum att Riksbanken gavs legal självständighet var ett erkännande av att inflationsmålspolitiken lyckats, även om den avgörande faktorn bakom detta beslut var EU-medlemskapet

Perhaps it could cure my poor lepers.
Kanske kan det bota mina stackars spetälska.

Perhaps it could cure Jason Wilkes.
Det kanske kan bota Jason Wilkes.

Perhaps it could perk up my poor, tuckered dong.
Det kanske kan pigga upp min stackars utmattade petterniklas.

Perhaps it could be just the former.
Det kanske kan bli bara det första..

Perhaps it could be added after the testing
Kanske det kan läggas till efter testning

I thought… perhaps it could become really good if we had sex.
Jag tänkte att… det kanske kunde blir riktigt bra ifall vi hade sex.