Examples of using Permanent observer in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Has permanent observer status at the IMF;
Underlines the importance of the ILO being granted the status of permanent observer to the WTO.
Vi anser det värdefullt att ge ILO status som permanent observatör i WTO.Granting the ILO permanent observer status at the WTO; and.
ILO som permanent observatör i WTO.participate in the convention as a permanent observer.
skall delta i konventet som permanent observatör.I will strive to ensure that a permanent observer sits on the Joint Committee on behalf of the European Parliament.
Jag kommer att sträva efter att se till att en ständig observatör för Europaparlamentet sitter i den gemensamma kommittén.Singapore have requested the right to be permanent observers.
Singapore har anhållit om status som permanenta observatörer.In this context the Commission will apply for permanent observer status in the Arctic Council.
Som en första åtgärd kommer kommissionen att ansöka om ställning som permanent observatör i Arktiska rådet.It hopes that the ILO will step up its involvement in WTO proceedings by acquiring the official status of permanent observer.
Vi anser att ILO i större utsträckning bör delta i WTO: arbete, bland annat genom att få status som ständig observatör.As a first step, the Commission will apply for permanent observer status in the Arctic Council.
Som en första åtgärd kommer kommissionen att ansöka om ställning som permanent observatör i Arktiska rådet.at the United Nations by a permanent observer.
apostolisk delegat och i FN med en permanent observatör.It also welcomed the Commission's intention to apply for permanent observer status to represent the European Community on the Arctic Council.
Rådet välkomnade också kommissionens avsikt att ansöka om status som ständig observatör och EU-företrädare i Arktiska rådet.the status of permanent observer for the Community.
förhandla med ICAO om permanent observatörsstatus för gemenskapen.The European Commission is in favour of conferring permanent observer status on MEA secretariats and UNEP for all relevant WTO meetings.
Kommissionen anser att MEA-sekretariaten och FN: s miljöprogram(UNEP) bör erhålla status som permanenta observatörer vid alla relevanta WTO-sammanträden.possibly with permanent observers and little rhetoric.
om möjligt med permanenta observatörer och utan alltför mycken retorik.We would like to participate in the Arctic Council as a permanent observer to share our solid experience in international regional cooperation,
Vi vill delta i Arktiska rådet som en permanent observatör för att dela med oss med vår stora erfarenhet av internationellt regionalt samarbete,is a permanent observer of this“Liaison Committee”.
är permanent observatör i denna“Liaison Committee”.should send a permanent observer to investigate the human rights situation
sända en permanent observatör för att undersöka situationen rörande de mänskliga rättigheternaincluding the United Kingdom- my own- are permanent observers.
bl.a. mitt eget land Storbritannien, är permanenta observatörer.France(with Switzerland as a permanent observer) in order to promote collaboration on cross-border exchange of electricity.
Tyskland(med Schweiz som ständig observatör) och ska främja samarbete i fråga om gränsöverskridande elhandel.The Commission and the ECB shall each designate a representative entitled to participate in the meetings of executive sessions and plenary sessions as a permanent observer.
Kommissionen och ECB ska utse en företrädare var som ska ha rätt att delta i mötena inom de verkställande sessionerna och plenarsessionerna som permanent observatör.Despite the fact that all Member States of the EU also belong to the UN, and that the European Union has the status of permanent observer at the UN, it is difficult to develop a harmonious position shared by all EU countries.
Trots att alla medlemsstater i EU också tillhör FN, och att EU har ställning som ständig observatör i FN, är det svårt att få alla EU-länder att enas om en harmoniserad ståndpunkt.increasing the European Commission's contribution to the work of the Arctic Council by becoming a permanent observer.
för att utöka Europeiska kommissionens bidrag till Arktiska rådet genom att kommissionen blir permanent observatör.have requested the right to be permanent observers.
har ansökt om att få bli permanenta observatörer.actively endeavours to acquire a role as a permanent observer in the Arctic Council.
dessutom aktivt strävar efter att få en ställning som ständig observatör i Arktiska rådet.discuss the EU's application for permanent observer status in the Arctic Council.
ansökan om ställning som permanent observatör i Arktiska rådet.of parliaments in overseas countries and territories(OCT) to participate in meetings of the ACP-EU Joint Assembly as permanent observers.
skall få delta vid sammanträdena med AVS-EU: s gemensamma församling, som permanenta observatörer.to install permanent observers in Burma to monitor human rights.
till att installera permanenta observatörer i Burma för att övervaka de mänskliga rättigheterna.supports the ILO being granted the status of permanent observer to the WTO.
ILO skall beviljas status som permanent observatör i WTO.objectively in the interest of the Union as a whole, and permanent observers appointed by the Commission and by the ECB.
objektivt sätt i hela unionens intresse, och av permanenta observatörer som utses av kommissionen och ECB.calls for the ILO to be granted the status of permanent observer to the WTO.
ILO bör tilldelas status som permanent observatör i WTO.
