What is the translation of " PERMISSION TO EDIT " in Swedish?

• behörighet att redigera
• rättigheter att redigera

Examples of using Permission to edit in English and their translations into Swedish

You do not have permission to edit this page, for the following reason.
Du har inte behörighet att redigera sidor, av följande anledning.

control which accounts have permission to edit the registry.
styra vilka konton som har behörighet att redigera registret.

You control who gets permission to edit, view or just add comments.
Du styr vem som har behörighet att ändra, visa eller bara kommentera.

Note: If you do not see the Edit button, you may not have permission to edit a page.
Obs!: Om du inte ser knappen Redigera kanske du inte har behörighet att redigera en sida.

You do not have permission to edit pages, for the following reason.
Du har inte behörighet att redigera denna sida, av följande anledning.

you may not have permission to edit the page.
så kanske du inte har behörighet att redigera sidan.

You do not have permission to edit this page, for the following reason.
Du har inte behörighet att redigera denna sida, av följande anledning.

Note: If the Edit command doesn't appear, you probably don't have permission to edit the page.
Obs!: Om kommandot Redigera inte visas har du antagligen inte behörighet att redigera sidan.

If you have permission to edit or comment on a document, you can reply to comments.
Om du har behörighet att redigera eller kommentera ett dokument kan du svara på kommentarer.

You can give people inside your organization permission to edit your calendar by selecting Editor.
Du kan ge andra i organisationen behörighet att redigera din kalender genom att välja Redaktör.

If you have permission to edit the workbook, you can open the workbook in the Excel desktop application.
Om du har behörighet att redigera arbetsboken kan du öppna den i Excel-programmet.

groups that have direct permission to edit the file or add comments.
grupper som har direkt behörighet att redigera filen eller lägga till kommentarer.

Only users with permission to edit a spreadsheet can create filter views that anyone viewing the spreadsheet can use.
Endast användare med behörighet att redigera kalkylarket kan skapa filtervyer som även andra kan använda.

items other people delete(as long as you have permission to edit the items).
andra personer ta bort objekt(förutsatt att du har behörighet att redigera objekten).

Important: You must have permission to edit pages to follow this procedure.
Viktigt!: Du måste ha behörighet att redigera sidor för att kunna utföra stegen i den här proceduren.

pivot table to a spreadsheet if you have permission to edit the file.
en pivottabell i ett kalkylark om du har redigeringsåtkomst till filen.

Select a folder that you have permission to edit, and then try to upload the file again.
Välj en mapp som du har behörighet att redigera och försök sedan att ladda upp filen igen.

items other people delete(as long as you have permission to edit the items).
andra personer tar bort(förutsatt att du har behörighet att redigera objekten).

If you have permission to edit the site, you can add additional links
Om du har behörighet att redigera webbplatsen kan du lägga till ytterligare länkar

This may be to allow a logged on user pages access based on a user's identity and to give permission to edit pages.
Detta kan vara för att ge en inloggad användare rätt sidor utifrån användarens identitet och för att ge rättigheter att redigera sidor.

Click the icon to see who has permission to edit the document and who is currently editing..
Klicka på ikonen om du vill se vem som har behörighet att redigera dokumentet och vem som för närvarande redigerar..

By default, members of the Domain Administrators security group, the Enterprise Administrators security group, or the Group Policy Creator Owners security group have Edit setting permission to edit a GPO.
Som standard har medlemmar i gruppen Domänadministratörer, gruppen Företagsadministratörer eller gruppen Skapare och ägare av grupprincip redigeringsbehörighet att redigera ett grupprincipobjekt.

The member grants the Service a permission to edit, publish, and distribute material that the member has added into the Service.
Medlemmen beviljar Tjänsten tillstånd att redigera, publicera och distribuera material som medlemmen har lagt till i Tjänsten.

you can specify whether people must have permission to edit files before they can view and read a minor version.
kan du ange om användare måste ha behörighet att redigera filer innan de kan läsa en delversion.

Regardless of whether people have permission to edit a file or not,
Oavsett om personer som har behörighet att redigera en fil eller inte,

The login portlet is also utilized by the users who have permission to edit the web site or parts of it and should have access to editing mode.
Inloggningsmodulen används också för de användare som har rättigheter att redigera ska få tillgång till redigeringsläget.

You give the Supplier permission to edit, modify, delete,
Du ger leverantören tillåtelse att redigera, modifiera, ta bort

Users without full access privileges can be given permission to edit scripts that are marked as modifiable in their assigned privilege set.
Användare utan fullständig behörighet kan tilldelas behörighet att redigera scripts som är markerade som ändringsbara i sin behörighetsuppsättning.

people who have permission to edit the file can work on the file,
kan personer som har behörighet att redigera filen arbeta med filen.

Customcssprotected'=>"You do not have permission to edit this CSS page, because it contains another user's personal settings.
Customcssprotected'=>'Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sidan eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar.

How to use "permission to edit" in an English sentence

You'll need root permission to edit these files.

Must give your permission to edit your photos.

Permission to edit all Charts in the organization.

How can I get permission to edit reports?

You need to have permission to edit templates.

Edit objects - permission to edit object settings.

Ensure they have permission to edit the Popplets.

Users with permission to edit posts can create/edit URLs.

I didn't give you permission to edit the text.

Permission to edit the properties of an independent disk.

How to use "behörighet att redigera" in a Swedish sentence

Endast organisationskontoansvarig har behörighet att redigera strukturen.

Olika grupper får olika behörighet att redigera referenserna.

Du har inte behörighet att redigera det här objektet.

Du har behörighet att redigera anläggningar, användare, kontaktpersoner och produkter.

Det står; du har inte behörighet att redigera posten.

Endast de med behörighet att redigera har detta alternativ tillgängligt.

Heroma kontrollerar att användare har behörighet att redigera grunddata.

Administratörer har behörighet att redigera kandidater.

du har inte rätt behörighet att redigera sidan.

Det får då behörighet att redigera informationen på kontot.