What is the translation of " PLAYING IN THE BACKGROUND " in Swedish?

• spelas i bakgrunden
• spelar i bakgrunden
• spelar i backgrunden

Examples of using Playing in the background in English and their translations into Swedish

Playing in the background across slides.
Spela upp i bakgrunden på alla bilder.

Music will keep playing in the background.
Musiken fortsätter att spelas i bakgrunden.

cheese while listening to Sinatra playing in the background.
du lyssnar på Sinatra spelas i bakgrunden.

Music will keep playing in the background.
Musiken kommer fortsätta att spela i bakgrunden.

just for the music playing in the background.
på grund av musiken som spelas i bakgrunden.

Leave the media player playing in the background Press the end key.
Låta mediespelaren spela i bakgrunden Tryck på avsluta.

One can just hear Strauss's‘Also sprach Zarathustra' playing in the background.
Man kan precis höra Strausss sprach Zarathustra för' Också' att leka i bakgrunden.

But any copyrighted material such as music playing in the background is forbidden and your video will be rejected that includes the faint Friends
Men något tagit copyright på material liksom musik som spelar i bakgrunden, förbjudas, och din video ska vara kasserad det inkluderar det svaga väntemat som spelar på TV:

trance-like music playing in the background.
trance-liknande musiken som spelas i bakgrunden.

You will see an elegant setting with soft music playing in the background and symbols that all convey the finer things in life.
Elegant miljö med mjuk musik spelande i bakgrunden och alla symboler du förknippar det vackra livet med; diamanter, vinglas, fin choklad.

Because you know you're going into the fight then you got a good song playing in the background.
För man vet att man är på väg in i striden och man har en bra låt som spelar i backgrunden.

Yes there was like music playing in the background.
Ja, det var musik som spelade i bakgrunden.

with relaxing music playing in the background.
avkopplande musik som spelas i bakgrunden.

Your music will continue playing in the background.
Musiken fortsätter att spelas i bakgrunden.

with the pop classic“Stayin' Alive” by the Bee Gees playing in the background.
med pop klassiska"Stayin'Alive" av Bee Gees spela i bakgrunden.

then you got a good song playing in the background, and that's… That gets you real fired up.
man är på väg in i striden… och man har en bra låt som spelar i backgrunden.

And when I walk into a room, everybody remembers their first kiss with one of my songs playing in the background.
Och när jag går in i ett rum minns alla sin första kyss med en av mina sånger som spelar i bakgrunden.

it could be enjoyed by most people with the excellent music playing in the background, the wonderful character design of cards
gäller enbart Fable-fans och det är Musiken som spelas i bakgrunden, karaktärsdesignen på kort och hjältar

they had the beat playing in the background.
de hade musiken spelandes i bakgrunden.

candle lights with sweet music playing in the background.
levande ljus med söt musik spelar i bakgrunden.

While spinning the reels, the mood is upped even more with the traditional Asian tunes playing in the background.
När du börjar snurra på hjulen kommer stämningen höjas ännu mer av den traditionella asiatiska musiken som spelas i bakgrunden.

there was a guitarist or harpist playing in the background which added to the atmosphere.
det var en gitarrist eller harpist spelar i bakgrunden som bidrog till den atmosfär.

Suspenseful music plays in the background while a faint police radio chatter runs simultaneously.
Spänningsfylld musik spelas i bakgrunden medan ljud från en polisradio hörs i bakgrunden..

Soft serene music plays in the background but you can turn it off.
Soft lugn musik spelas i bakgrunden, men du kan stänga av den.

Music from two songs play in the background.
Music från två låtar spelar i bakgrunden.

The music played in the background, during the gameplay, is simple and neat.
Musiken som spelas i bakgrunden under spelets gång är enkel och skön.

Military music from all branches plays in the background.
Militär musik från alla grenar spelar i bakgrunden.

The song"If You Wanna Be Happy" by Jimmy Soul formerly played in the background.
Sången If You Wanna Be Happy med Jimmy Soul spelas i bakgrunden.

Soft ambient music plays in the background.
Mjuk omgivande musik spelar i bakgrunden.

Soft serene music plays in the background.
Soft lugn musik spelas i bakgrunden.

How to use "playing in the background" in an English sentence

Piaf music is always playing in the background here.

Folk music is playing in the background as Ms.

What’s that song playing in the background at 3:03?

I love the music playing in the background also.

TED talks were playing in the background for inspiration.

Without any recording playing in the background that is.

Love the Muse song playing in the background too!

That music was playing in the background all evening.

Love ballads are playing in the background (from YouTube).

and Carols playing in the background the entire time!

How to use "spelas i bakgrunden" in a Swedish sentence

Spa?nnande musik spelas i bakgrunden na?r Tom Erik Heiman a?r pa?

Musiken som spelas i bakgrunden är också fin.

Ljuden som spelas i bakgrunden är typ av cartoonish.

Musik som spelas i bakgrunden och härlig utsikt.

Hockeyn spelas i bakgrunden men jag tror knappt sambon tittar.

Gruppen Erasures syntpopballad Always från 1994 spelas i bakgrunden – konstant.

Vilken musik som spelas i bakgrunden har betydelse.

Musiken som spelas i bakgrunden har en härlig Hawaii-känsla över sig.

Avslappnade fin musik spelas i bakgrunden och fåglarna kvittrar.

Musiken som spelas i bakgrunden är både härligt glad och lättsam.