What is the translation of " POINTS REGARDING " in Swedish?

• punkter när det gäller
• punkter rörande
• punkter beträffande

Examples of using Points regarding in English and their translations into Swedish

The most important points regarding etc.
De viktigaste punkterna som rör osv.

It does contain some useful points regarding the need for the European Parliament to be more closely involved in the process of authorization of GM products, and we have supported these elements.
Det innehåller tveklöst vissa användbara påpekanden om nödvändigheten av att Europaparlamentet i högre grad engageras i godkännandeprocessen för genetiskt modifierade produkter, och vi har ställt oss bakom dessa inslag.

MARK 7:10 for other points regarding this.
MARKUSEVANGELIET 7:10 för andra påpekanden angående detta.

The report contains some points regarding EU enlargement to which I am firmly opposed.
Betänkandet innehåller vissa inslag med anknytning till EU: s utvidgning som jag kraftigt motsätter mig.

Ends up that researchers have actually discovered some unbelievable points regarding HCA.
Omvandlar att forskarna faktiskt har hittat några häpnadsväckande punkter gäller HCA.

CS I would like to make 10 points regarding the report by Mr Reul.
CS Jag vill ta upp tio punkter angående Reulbetänkandet.

The hotel is part of a special handicapped accessible hotel chain and meets 110 points regarding availability.
Hotellet är en del av en särskild handikappade åtkomliga Hotellkedja och uppfyller 110 punkter när det gäller tillgänglighet.

Mr President, I should like to raise two points regarding the tragic situation in certain developing countries.
Herr talman! Jag vill ta upp två saker som rör den tragiska situationen i vissa utvecklingsländer.

A: The needs of any one project can vary greatly so it's a matter of highlighting the key points regarding the application of the turf.
En: Behoven hos någon projekt kan variera kraftigt så det är en fråga om att lyfta fram de viktigaste punkterna när det gäller tillämpningen av torv.

LT I would like to highlight several points regarding the Regulation under discussion, which I believe are of
LT Jag skulle vilja belysa flera punkter angående den förordning vi nu diskuterar,

Telework(an estimation of the number of people undertaking telework and particular points regarding safety and health at work);
Distansarbete en uppskattning av antalet personer som utför distansarbete och särskilda punkter rörande arbetsmiljön.

I would like to highlight some important points regarding my report on the European Commission's Annual Report on the Cohesion Fund for 2001.
EN Jag skulle vilja understryka några viktiga punkter beträffande mitt betänkande om rapporten från kommissionen om årsredovisningen för Sammanhållningfonden 2001.

the following three points regarding eligibility and programming must be considered.
måste följande tre punkter rörande stödberättigande och programplanering beaktas.

I should like to make three points regarding this directive, and the consultation, on which I should like to congratulate our rapporteur.
Jag skulle vilja ta upp tre punkter som rör detta direktiv, detta samråd som jag vill gratulera föredraganden till.

A few important points regarding the content of the strategy are that its target group is defined on an economic
Några viktiga iakttagelser angående innehållet i strategin är att målgruppen är definierad utifrån ekonomiska kriterier

I should like to raise a few minor points regarding the implementation itself.
Jag skulle vilja belysa några mindre punkter när det gäller genomförandet i sig.

Although in my view there are still many negative points regarding the substance of the text,
Även om jag anser att det fortfarande finns många negativa aspekter när det gäller textens innehåll menar jag

I voted in favour of this report because it clarifies important points regarding the standards required for issuing biometric passports.
Jag röstade för detta betänkande eftersom det klargör flera viktiga punkter vad gäller de standarder som krävs för biometriska pass.

in which are included some points regarding ecclesiastical liberty
i vilken ingår några punkter rörande kyrkliga frihet

I should like to refer to what I believe to be the five most important points regarding the effect we, the European Parliament, can have on the negotiations.
Jag skulle vilja hänvisa till vad jag uppfattar som de fem viktigaste punkterna vad gäller hur vi i Europaparlamentet skulle kunna påverka förhandlingarna.

In its opinion on this document the Economic and Social Committee highlighted a number of points regarding the possible coordination of occupational pensions schemes
ESK pekade i sitt yttrande över detta dokument på ett antal punkter beträffande möjligheten att samordna tjänstepensionssystem samt intjänande

And your point regarding the victim?
Och din poäng angående offret?

Another point regards civil expenditure.
En annan punkt gäller civila utgifter.

Let me now turn to the fifth and last point regarding the Commission's role in promoting exchanges of best practice involving policy on domestic workers.
Jag ska nu övergå till den femte och sista punkten när det gäller kommissionens roll i att främja utbytet av bästa metoder för politiken om hushållsarbete.

I would like to make one last point regarding the European Union' s role in the international institutions.
Låt mig slutligen göra en sista anmärkning som avser Europeiska unionens roll i de internationella institutionerna.

For the same reasons, I will make just one last point regarding the proposals that have been illustrated by the rapporteur.
Låt mig av samma skäl göra ett sista påpekande angående de förslag som föredraganden har beskrivit.

I just wish to raise one particular point regarding cooperation on taxation between Member States.
Jag vill bara ta upp en särskild punkt när det gäller skattesamarbetet mellan medlemsstaterna.

My second point regards the need to give political priority to the development of democratic governance of cultural diversity.
Min andra punkt gäller behovet av att ge politisk prioritet åt utvecklingen av ett demokratiskt styre av kulturell mångfald.

My second point regards Guantánamo Bay, Camp Delta,
Min andra punkt gäller Camp Delta på Guantánamo Bay,

My last point regards the comprehensive portal on diseases, which was mentioned by Mrs Weisgerber.
Min sista punkt gäller den heltäckande portalen om sjukdomar som nämndes av Anja Weisgerber.

How to use "points regarding" in an English sentence

Thanks for interesting points regarding the strategy.

He makes some great points regarding diversity.

Let us discuss some points regarding this.

Agree on all your points regarding build.

There are no points regarding your age.

You raise some interesting points regarding quality.

Excellent points regarding common pitfalls of SEO.

You bring up excellent points regarding this.

Excellent points regarding the Mittster's tax returns.

Some points regarding some posts here: 1.

How to use "punkter rörande" in a Swedish sentence

Sammanfattningsvis gäller att vara medveten om följande punkter rörande brott i Aktiebolag: 1.

Tycker totalbiscuit lägger fram en del intressanta punkter rörande detta ämne.

Många av oss har svaga punkter rörande vår hälsa.

Tänk på följande punkter rörande varje symbol.

Nedan rapporteras punkter rörande hanteringen av personlig information via den här webbplatsen.

Han åtalades på nio punkter rörande bland annat stöld av flera lyxbilar.

Under samtalet diskuterades olika punkter rörande funktionshinder och rättigheter.

Dessa punkter rörande kartläggningen och produktfamiljen finns med som bilaga D.

För detta togs tolv punkter rörande stadsförnyelse fram.

Under eftermiddagen avhandlades en rad punkter rörande avelsarbetet i vår klubb, bl.a.