What is the translation of " POSITION ON THE DRAFT " in Swedish?

• ståndpunkt om utkastet till
• ståndpunkt om förslaget till

Examples of using Position on the draft in English and their translations into Swedish

The Council adopted the EC position on the draft UN/ECE Regulations concerning.
Rådet antog EG: ståndpunkt om utkastet till ECE-föreskrifter om..

we cannot adopt a Parliament position on the draft mandate.
kan vi tyvärr inte anta någon parlamentsståndpunkt om förslaget till mandat.

Presentation by the Council of its position on the draft general budget- 2013 financial year.
Rådets redogörelse för sin ståndpunkt avseende förslaget till allmän budget- budgetåret 2013.

(PT) Given that the Council's position on the draft budget has limited payment appropriations to an amount that represents an increase of 2.91% over the 2010 budget,
(PT) Med tanke på att rådets ståndpunkt om förslaget till budget har begränsat betalningsbemyndigandena till ett belopp som motsvarar en ökning med 2, 91 procent jämfört med 2010 års budget,

The European Parliament has spoken on the draft legislative resolution on the Council's position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2011.
Europaparlamentet har framfört sin åsikt om förslaget till lagstiftningsresolution om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2011.

On the Council position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2018.
Om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2017.

Following political agreement reached on 17 November 1997, the Council formally adopted its common position on the draft directive amending Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions.
Efter den politiska överenskommelsen den 17 november 1997 antog rådet formellt sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktiv om ändring av direktiv 89/647/EEG om kapitaltäckningsgrad för kreditinstitut.

The Council adopted the EU position on the draft joint communiqué
Rådet antog EU: ståndpunkt om utkast till gemensam kommuniké

In addition, the text agreed by the Council extends the scope of the directive for reason of consistency with the Council's common position on the draft directive establishing vessel traffic monitoring and information system.
Dessutom utvidgar den text som rådet enats om räckvidden för direktivet för att den ska överensstämma med rådets gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktiv om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik.

The Council adopted a common position on the draft Directive promoting the use of biofuels in transport.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om utkastet till direktiv om främjande av användningen av biodrivmedel för transport.

the European Parliament's opinion, the Council formally adopted its common position on the draft Directive amending Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions"CAD II" Directive.
med förbehåll för Europaparlamentets yttrande antog rådet formellt sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktiv om ändring av direktiv 93/6/EEG om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut"CAD II-direktivet.

REPORT on the Council position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2017.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2017.

The Spanish Presidency's priority in this respect is to achieve a consensus regarding the Union's position on the draft resolution that the Palestinian authorities want to submit to the United Nations General Assembly at this time.
Det spanska ordförandeskapets prioritering i detta avseende är att nå samförstånd om unionens ståndpunkt om det förslag till resolution som de palestinska myndigheterna nu vill lägga fram för FN: s generalförsamling.

The Council adopted its common position on the draft Regulation establishing insurance requirements for air carriers
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till förordning om fastställande av försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer som flyger inom,

Presentation by the Council of its position on the draft general budget- 2019 financial year(debate).
Rådets presentation av sin ståndpunkt om förslaget till allmän budget- budgetåret 2019(debatt).

The Council adopted its common position on the draft Regulation establishing Community rules for the negotiation
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till förordning om upprättandet av gemenskapsregler för förhandling om

Further to the political agreement of 23 March 1998, the Council formally adopted its common position on the draft directive on the limitation of the emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations.
Till följd av den politiska överenskommelsen av den 23 mars 1998 antog rådet formellt sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktiv om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel inom vissa verksamheter och anläggningar.

The Council adopted today its common position on the draft Decision of the European Parliament and the Council establishing a programme, entitled"Intelligent Energy for Europe", for Community support to action in the energy sector during the 2003-06 period doc.
Rådet antog idag sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till Europaparlamentets och rådets beslut om att inrätta ett program med titeln"Intelligent energi för Europa" för stöd från gemenskapen till åtgärder på energiområdet under perioden 20032006 dok.

reached political agreement on its common position on the draft"enforcement" Directive, i.e. the proposal for a Directive on minimum conditions
en politisk överenskommelse om sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till genomförandedirektiv, dvs. förslaget till direktiv om minimivillkor för tillämpningen av direktiv 2002/15/EG

REPORT on the Council position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2014 AMENDMENTS.
BETÄNKANDE om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2014 ÄNDRINGSFÖRSLAG.

The concerned MSCAs express their position on the draft summary of product characteristics within 90 days.
De berörda behöriga myndigheterna i medlemsstaten uttrycker inom 90 dagar sin ståndpunkt om utkastet till sammanfattning av produktens egenskaper.

The Council adopted its common position on the draft Decision of the European Parliament and the Council aimed at amending Decision 1254/96 on guidelines for the development of trans-European energy networks,
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 1254/96 om en serie riktlinjer för transeuropeiska energinät, i enlighet med

The Council is expected to establish its position on the draft budget at the end of July,
Rådet förväntas fastställa sin ståndpunkt om förslaget till budget i slutet av juli

The Council adopted the common position on the draft Directive on insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles 16182/03.
Rådet antog den gemensamma ståndpunkten om utkastet till direktiv om ansvarsförsäkring för motorfordon 16182/03.

The Council reached political agreement on a common position on the draft Recommendation aimed at encouraging integrated management of coastal zones in Europe.
Rådet nådde politisk enighet om en gemensam ståndpunkt om utkastet till rekommendation i syfte att underlätta genomförandet av en integrerad förvaltning av Europas kustområden.

The Council adopted its common position on the draft Directive amending Directive 97/67/EC with regard to the further opening to competition of Community postal services. 14091/01.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktivet om ändring av direktiv 97/67/EG för att ytterligare öka konkurrensen inom postsektorn i gemenskapen. Dok.

its common position on the draft Regulation amending Council Regulation(EEC)
sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till förordning om ändring av rådets förordning(EEG)

The Council adopted its common position on the draft Directive establishing a Community vessel traffic monitoring
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktiv om inrättandet av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen

The Council has adopted a Common Position on the draft Decision on the Community statistical programme 2003 to 2007. 9820/02.
Rådet har antagit en gemensam ståndpunkt om utkastet till beslut om gemenskapens statistiska program 20032007. 9820/02.

Our group will adopt a final position on the draft budget when we see the outcome of the talks that are now commencing.
Vår grupp kommer att anta en slutlig ståndpunkt om förslaget till budget när vi ser resultatet av de samtal som nu påbörjas.

How to use "position on the draft" in a sentence

Last May, the European (EU) Council published its position on the draft regulations for Medical Devices and IVD.

During the discussion all participants in the consultation were able to express their position on the draft regulations.

In explanation of position on the draft resolution on South-South Cooperation for Development, the representative of Italy, Ms.

Therefore, when the DUP's position on the draft law became public today, the pound collapsed throughout the market.

Parliament adopted its first reading position on the draft rules with 398 in favour, 179 against and 32 abstentions.

The ISO members then take account of any feedback they receive in formulating their position on the draft standard.

Held 61 meetings with House and Senate offices and committee staff, reinforcing our industry’s position on the draft guidance.

On Wednesday this week, MEPs on the Development Committee set out our position on the draft "EU Consensus on Development".

The Council's position on the draft EU budget for 2018 was adopted by the member states on 4 September 2017.

He also helped the NFF develop a position on the draft law on Marine Fisheries Management of the Government of India.