What is the translation of " POSSIBLE BASIS " in Swedish?

• möjliga grunden
• möjliga bas
• möjliga förutsättningar

Examples of using Possible basis in English and their translations into Swedish

On what possible basis?
På vilken grund?

Mr Prodi of the'only possible basis?
Prodi om?den enda möjliga grunden?

Delivery must be the best possible basis of all of the different perspectives that must be given effect.
Leveransen ska vara den bästa möjliga utifrån alla de olika perspektiv som måste få påverka.

The scope of action can only be expanded if social consultation takes place on the broadest possible basis.
Handlingsutrymmet kan bara utvidgas om ett samråd äger rum på bredast möjliga bas.

This tax should be established on the largest possible basis, and certainly at European Union level to start with.
Denna skatt borde införas på bredast möjliga basis och naturligtvis till en början på EU-nivå.

It also identified a framework directive containing a general duty in relation to unfair commercial practices as a possible basis for reform.
Där fastställdes även ett ramdirektiv om allmänna skyldigheter beträffande otillbörliga affärsmetoder som en eventuell grund för en reform.

The data is compiled and temporarily stored as a possible basis for the course report that will be composed for the present course.
Uppgifterna sammanställs och bevaras tillfälligt som ett möjligt underlag till den kursrapport som skrivs efter den aktuella kursen.

It identified a framework directive containing a general duty in relation to unfair commercial practices as a possible basis for reform.
I grönboken fastställdes att ett ramdirektiv som innehåller en allmän skyldighet vad gäller otillbörliga affärsmetoder skulle kunna fungera som grund för reformen.

in view of its conceptual boundlessness, is no possible basis for a movement and offers no standard for membership in one.
till följd av sin lätt insedda mångtydighet ingen tänkbar grundval för en rörelse och erbjuder ingen måttstock för medlemskap i en sådan.

It was the evident wish and will of Parliament, and the Nation, and that it should include all parties. that this should be conceived on the broadest possible basis.
Och att den ska inkludera alla partier. på den bredaste möjliga bas… Det var den tydliga önskan och viljan i parlamentet… och nationen att den ska bildas.

untouched nature which provides the best possible basis for fresh, healthy and high-quality ingredients.
orörd natur vars rikedom erbjuder bästa möjliga förutsättningar till hälsosamma och högkvalitativa ingredienser.

By signing up to both schemes, Axcel has the best possible basis for creating a framework for CSR reporting that is familiar to both companies and investors.
Genom sin anslutning till båda dessa ramverk har Axcel bästa möjliga förutsättningar för att bygga upp ramarna för en CSR-rapportering, som är känd för både företag och investorer.

It was the evident wish and will of Parliament, and the Nation, that this should be conceived on the broadest possible basis, and that it should include all parties.
Och att den ska inkludera alla partier. på den bredaste möjliga bas… Det var den tydliga önskan och viljan i parlamentet… och nationen att den ska bildas.

that the economic struggle should be conducted on the widest possible basis, that it should always be utilised for political agitation,
den ekonomiska kampen bör föras på så bred basis som möjligt och att den alltid bör utnyttjas för politisk agitation,

The staff of the Centre, including the Director, shall consist of contract staff members recruited on the broadest possible basis from among nationals of the Member States.
Centrumets personal, inklusive direktören, skall utgöras av kontraktsanställda tjänstemän som på bredast möjliga bas rekryterats bland medborgare från medlemsstaterna.

I wanted to make this institutional point here although in the end this was the only possible basis for the compromise for the legislator
Jag vill ta upp denna institutionella punkt här, även om detta i slutändan var den enda möjliga grunden för kompromissen för lagstiftaren

we are very eager to have transparent accounting that gives the market the best possible basis for assessing our operations.”.
vi är ytterligt angelägna om att ha en transparent redovisning som ger marknaden de bästa förutsättningar att bedöma vårt agerande.

The precedent of inspections provided for in Regulation 2320/2002 on civil aviation security was noted as a possible basis for an agreement, bearing in mind also the particular characteristics of the maritime sector.
Det prejudikat som inspektionerna enligt förordning nr 2320/2002 om skyddsregler för den civila luftfarten utgör, noterades som en tänkbar grundval för en överenskommelse, med beaktande av sjöfartssektorns speciella särdrag.

therefore the best possible basis for making the right decision at the right time.
därmed bästa möjliga förutsättningar att fatta rätt beslut i rätt tid.

constructive debate on the best possible basis with respect to the communication on the common labelling policy in the whole GMO area.
kommissionen kan få en fruktbar och konstruktiv debatt på bästa möjliga grundval vad beträffar meddelandet om en gemensam märkningspolitik för hela GMO-området.

there is a consensus that international cooperation should be on the broadest possible basis and involve as many partners as possible..
föreligger konsensus om att det internationella samarbetet bör ske på bredast möjliga grund och engagera så många partner som möjligt..

within the limits of their respective powers, to cooperate on the broadest possible basis and to their mutual advantage in matters of common interest,
åtar sig inom ramen för sina respektive behörighetsområden att, på så bred grund som möjligt och till gagn för båda, samarbeta på områden av gemensamt intresse,

Of Parliament and the nation that this should be conceived on the broadest possible basis. It was the evident wish and will.
På den bredaste möjliga bas… Det var den tydliga önskan och viljan i parlamentet… och nationen att den ska bildas.

We are always on the lookout for the latest casino news to ensure that our visitors have the best possible basis for selecting a new online casino to play with.
Vi letar alltid efter de senaste casinonyheterna för att försäkra oss om att våra besökare har den bästa möjliga grunden då de väljer ett nytt online casino att spela med.

to offer an ambitious alternative to restart the process of liberalisation on the widest possible basis if our primary goal fails;
att erbjuda ett ambitiöst alternativ för att nystarta avregleringsprocessen på bredaste möjligaste grund om våra viktigaste mål misslyckas

for the protection of the euro.64 To ensure that the Commission could consult on the broadest possible basis(finance, customs,
de nationella företrädarna skulle arbeta tvärfackligt, för att få ett så brett underlag som möjligt och synpunkter på såväl finanser,

The respondent shall specify as precisely as possible the basis for the objection.
Svaranden ska så utförligt som möjligt ange grunden för invändningen.

This is perhaps the best possible cultural basis for further sustainable development.
Detta är kanske den bästa tänkbara kulturella grogrunden för hållbar utveckling.

Consent is one possible legal basis for processing personal data.
Ett samtycke är en potentiell rättslig grund för behandling av personuppgifter.

How to use "possible basis" in an English sentence

On what possible basis do they claim to be seriously offended?

They provide the best possible basis for optimum growth and stability.

Another possible basis for a sane currency would be energy supplies.

Membrane lipid alterations as a possible basis for melanocyte degeneration in vitiligo.

The consistency of law is website and possible basis in every number.

Topic: Jim Knopf and Lukas HO Marklin loco possible basis for Gn15?

But what possible basis could we use for learning to appraise ourselves?

This arrangement is discussed to be a possible basis for frequency discrimination.

We stress that PCA vectors are only one possible basis for .

This analysis left only “use” as a possible basis for Intel’s liability.

How to use "möjliga förutsättningar, möjliga bas" in a Swedish sentence

Eleverna förtjänar de bästa möjliga förutsättningar för lärande.

Ger bästa möjliga förutsättningar för barns livslånga lärande.

Sajten ska ha bästa möjliga förutsättningar för sökmotoroptimering.

Bästa möjliga förutsättningar för HSH 350 resp.

Basreflex konstruktion Med en basplugg i ett av reflexröret uppnår man djupast möjliga bas och högre nivå än vid sluten konstruktion.

Fredrika har gett oss bästa möjliga förutsättningar att synas.

I kommunen finns bästa möjliga förutsättningar för företagande.

Sämsta möjliga förutsättningar för en svag karaktär.

Verksamheterna ska ges bästa möjliga förutsättningar i detta arbete.

Bästa möjliga förutsättningar för planlösning och god ljudisolering.