What is the translation of " POSSIBLE FUTURE DEVELOPMENTS " in Swedish?

• möjliga framtida utveckling

Examples of using Possible future developments in English and their translations into Swedish

Finally, it presents possible future developments.
Avslutningsvis presenteras möjliga framtida förändringar.

It is important for insurers to have accurate information about the risks they insure, including possible future developments.
Det är viktigt för försäkringsföretagen att ha korrekt information om de risker de försäkrar, inklusive den tänkbara framtida utvecklingen av dem.

The Opinion called for a more detailed assessment of possible future developments in the dairy market, and the consequences thereof, in advance of any decision to let current milk quotas expire in 2015.
I yttrandet efterlyste kommittén en mer detaljerad analys innan beslutet fattas om att avskaffa mjölkkvoterna år 2015 av den möjliga framtida utvecklingen på mejerimarknaden och av konsekvenserna av ett sådant beslut.

The first deals with the operation of the present system and possible future developments.
I första hand det nuvarande systemets sätt att fungera och dess eventuella utveckling.

In writing.- With the recent common agricultural policy reforms and possible future developments in World Trade Organisation negotiations, there is clearly a genuine need to enhance Community promotion mechanisms concerning agricultural production.
Skriftlig.-(EN) Mot bakgrund av reformerna av den gemensamma jordbrukspolitiken nyligen och den eventuella framtida utvecklingen av WTO-förhandlingarna finns det helt klart ett verkligt behov av att förbättra gemenskapens säljfrämjande mekanismer för jordbruksproduktionen.

(bb) the results of a Climate Stress Test using scenario analysis for assessing a number of possible future developments, including the following scenarios.
Bb Resultaten av ett klimatrelaterat stresstest, där en scenarioanalys används för att bedöma ett antal möjliga framtida utvecklingar, inbegripet följande scenarier.

Taking into account possible future developments in non-demographic cost drivers in health care
Om man beaktar olika möjliga framtida utvecklingsscenarier för icke-demografiska kostnadsdrivande faktorer inom utgifter för hälso-

You will also explore current and possible future developments;
Du kommer också att undersöka nuvarande och möjliga framtida utvecklingen;

evaluation of the progress made in the deliberations on the constitutional treaty and should highlight possible future developments.
rapporten skulle innehålla en utvärdering av de framsteg som gjorts under överläggningarna om konstitutionsfördraget och belysa möjlig framtida utveckling.

A new enhanced Agreement shall not prejudge any possible future developments in EU-Ukraine relations.
Ett nytt utvidgat avtal inte kommer att påverka framtida utvecklingar i förbindelserna mellan Europeiska unionen och Ukraina.

This report should contain an assessment of the state of discussion with regard to the Constitutional Treaty and explore possible future developments.
Rapporten bör innehålla en bedömning av läget i behandlingen av det konstitutionella fördraget och en undersökning av den möjliga framtida utvecklingen.

Further to the analysis conducted in the impact assessment on CO2 from passenger cars, an account of possible future developments(increase of the mass)
Precis som i konsekvensanalysen till förordningen om koldioxidutsläpp från personbilar beaktas här tänkbar framtida utveckling(ökad vikt)

carry out detailed analysis of the developments impacting on the scale of self-employment in all its various forms and identify possible future developments.
analyseras för sig om man vill förstå och i detalj analysera vilka faktorer som påverkar omfattningen av egenföretagandet, olika aspekter och möjliga framtida tendenser.

does not prejudge any possible future developments of partner countries' relationship with the EU.
påverkar inte en framtida utveckling av partnerländernas förhållande till EU.

aiming to link the possible future developments to your own day-to-day life.
vi försöker koppla de olika potentiella utvecklingsförloppen i framtiden till vår egen vardag.

the EC and examined possible future developments of these relations following the announcement of the Maltese Government on 25 November 1996 to suspend Malta's request for accession to the European Union.
relationerna mellan Malta och EG och undersökte deras framtida utvecklingsmöjligheter efter det att den Maltesiska regeringen den 25 november 1996 meddelat att den drar tillbaka Maltas anhållan om anslutning till Europeiska unionen.

The European Council has asked the forthcoming German Presidency to present a report to the June 2007 Council, which will contain an assessment of the state of discussions and explore possible future developments with a view to concluding the process by the second half of 2008.
Europeiska rådet har bett det kommande tyska ordförandeskapet att lägga fram en rapport vid rådets möte i juni 2007 med en bedömning av läget i diskussionerna och en undersökning av den framtida utvecklingen. Målet är att avsluta processen under andra halvåret 2008.

While the Commission currently has no official position on possible future developments in that sector, it wishes to underline that it will take the same care as before to analyse and decide on the potential impact of
Samtidigt som kommissionen för närvarande inte har någon officiell ståndpunkt om den möjliga framtida utvecklingen inom denna sektor vill den understryka att den kommer att vara lika noggrann

problems of an imperative nature but fails to envisage possible future developments in energy trade and production.
tvingande problem utan att blicka framåt mot energihandelns och energiproduktionens möjliga framtida utveckling.

to identify their possible future developments and to tackle the challenges of this industrial sector in terms of labour market,
utbildningstjänster för att fastställa dess möjliga framtida utveckling och hantera sektorns utmaningar vad gäller arbetsmarknads- och utbildningsfrågor

does not prejudge any possible future developments in partner countries' relationships with the EU.
föregriper inte någon eventuell framtida utveckling av partnerländernas förbindelser med EU.

ensure the necessary flexibility to allow for possible future developments in the organisation without a need for a further revision.
vara så pass flexibel att en eventuell framtida utveckling av organisationen är möjlig utan ytterligare översyn.

ensure the necessary flexibility to allow for possible future developments in the organisation without a need for a further revision.
vara så pass flexibel att en eventuell framtida utveckling av organisationen kan ske utan att förordningen måste ses över på nytt.

The new enhanced agreement will bring Ukraine as close as possible to the EU in as many areas as possible while not prejudging any possible future developments in EU-Ukraine relations in accordance with the treaty provisions.
Det nya förbättrade avtalet kommer att föra Ukraina så nära EU som möjligt på så många områden som möjligt utan att föregripa en möjlig framtida vidareutveckling av förbindelserna mellan EU och Ukraina i enlighet med bestämmelserna i fördraget.

These same principles will guide the possible future development of instruments for data collection,
Samma principer kommer att vara vägledande vid en eventuell framtida utveckling av instrumenten för uppgiftsinsamling,

This means that DVB-H networks compete with the possible future development of DVB-T(SDTV or HDTV) for frequency space.
Det innebär att DVB-H-näten konkurrerar med en eventuell framtida utbyggnad av DVB-T(SDTV eller HDTV) om frekvensutrymme.

Climate scenarios constructed by the International Climate Panel IPCC are used to estimate possible future development of greenhouse gas concentrations.
Med hjälp av de klimatscenarier som den internationella klimatpanelen IPCC har samlat ihop bedöms den eventuella kommande utvecklingen av halterna av växthusgaser.

its operational development) and on the possible future development of the European Security and Defence Identity.
operationella utveckling) och om den möjliga framtida utvecklingen av den europeiska säkerhets- och försvarsidentiteten.

Welcomed further progress in preparatory planning work for the possible future development of Operation ALTHEA in Bosnia
Välkomnade framstegen med förberedelserna för en eventuell utveckling av Operation Althea i Bosnien och Hercegovina till att bli en

will reflect on possible future development of financial incentives(inter alia with regard to the Community instruments referred to for this purpose in Article 9a(4a))
kommer kommissionen att överväga en möjlig framtida utveckling av ekonomiska incitament(bland annat med avseende på de gemenskapsinstrument som avses i detta syfte i artikel 9a.4a) och hur de bäst

How to use "possible future developments" in a sentence

Lastly, we discuss the challenges and possible future developments in the field.

The article also peeps into possible future developments in electronic nautical charting.

Additionally, with respect to non-life risks, possible future developments will be discussed.

At the same time I discuss possible future developments in sepsis biomarkers.

Then I will also discuss some possible future developments in this field.

Further, power management, trends, suitable applications, and possible future developments are discussed.

This essay is a discussion of possible future developments on the Internet.

We are also looking to possible future developments in providing opportunities for G.C.S.E.

It will also describe possible future developments for high-performance local and clusterwide messaging.

Furthermore, we have a look at possible future developments on the intraday market.