What is the translation of " POSSIBLE TO OVERCOME " in Swedish?

• möjligt att övervinna
• möjligt att överbrygga
• möjligt att komma till rätta
• möjligt att lösa

Examples of using Possible to overcome in English and their translations into Swedish

Addiction to sugar is possible to overcome.
Beroende på socker är det möjligt att övervinna.

Thus it is possible to overcome the discord between what God asks of us
På så sätt blir det möjligt att övervinna skillnaden mellan det Gud ber oss

But no matter how hard it sounds, it is possible to overcome alcoholism.
Men oavsett hur hårt det låter är det möjligt att övervinna alkoholism.

It is conceptually not possible to overcome this duality towards the uniform and exclusive application of one and only one criterion.
Det är teoretiskt sett inte möjligt att överbrygga denna tudelning och endast tillämpa ett enda kriterium.

What side effects can this remedy cause and is it possible to overcome baldness with it?
Vilka biverkningar kan denna åtgärd orsaka och är det möjligt att övervinna skallighet med det?

It's possible to overcome the above challenges by following state-of-the-art design codes,
Det är möjligt att övervinna dessa utmaningar genom att hålla sig till beprövade konstruktionsprinciper, materialval

When you develop applications that you are seeing issues with the program it is possible to overcome.
När du utvecklar program som du ser problem med programmet är det möjligt att övervinna.

Howevwr, it is possible to overcome this limit.
Howevwr är det möjligheten till betaget detta begränsar.

quickly established where it is possible to overcome the wall.
etablerade snabbt där det är möjligt att övervinna väggen.

But, of course, it was not always possible to overcome infertility with the help of Ovarium Compositum.
Men det var självklart inte alltid möjligt att övervinna infertilitet med hjälp av Ovarium Compositum.

then it is possible to overcome sin.”.
är det möjligt att segra över synden.

Mr Wolf, I think that the policy mix makes it possible to overcome what you call this'stability fetichism.
Wolf, jag anser att policy-mixen gör det möjligt att övervinna det ni kallar stabilitetsfetischism.

the July Days had shown that it was possible to overcome them.
julidagarna hade visat att det var möjligt att övervinna dem.

The European Union's very existence demonstrates that it is possible to overcome hatred between peoples and to build a shared future.
EU är ett bevis på att det är möjligt att överkomma hat mellan människor och bygga en gemensam framtid.

market activities, without which it will simply not be possible to overcome the current crisis.
annars kommer det helt enkelt inte att vara möjligt att klara sig ur den nuvarande krisen.

The approach involving distinct action programmes has made it possible to overcome the differences between Member States as regards the order of priorities;
Metoden med särskilda åtgärdsprogram har gjort det möjligt att kringgå de olikheter i prioriteringsordning som finns mellan medlemsstaterna.

It also makes it possible to overcome the divisions experienced within a region whose constituent parts have very many shared characteristics
Den gör det också möjligt att komma till rätta med den splittring som förekommer inom denna region vars olika delar har många gemensamma drag

The easiest way to do this is by streamlining processes that make it possible to overcome the range of challenges they are facing.”.
Det enklaste sättet att göra det är genom att effektivisera processer som gör det möjligt att övervinna de olika utmaningar som de står inför, säger David Mills, CEO.

This new order would make it possible to overcome the difficulties, conflicts,
Denna nya ordning skulle göra det möjligt att överbrygga de svårigheter och konflikter

Internal forces in a way that makes it possible to overcome blockages that had previously been avoided.
ihop de Yttre och Inre krafterna på ett sätt som gör att man kan komma förbi de blockeringar som man tidigare undvikit.

it was possible to overcome all conscious sin(which the Bible calls"works of the flesh"),
är möjligt att besegra all medveten synd(det som i Bibeln beskrivs

expressed the hope that it would be possible to overcome the differences which had become apparent.
sina kolleger för deras bidrag och uttryckte en förhoppning om att man skulle kunna övervinna de meningsskiljaktigheter som visat sig.

I therefore hope that vigorous political will will make it possible to overcome the remaining obstacles
Jag vill därför formulera en förhoppning om att en stark politisk vilja gör det möjligt att övervinna kvarvarande hinder

because only with a strong economy will it be possible to overcome the present difficulties
det endast är i en stark ekonomi som det kommer att bli möjligt att övervinna de nuvarande svårigheterna

as they make it possible to overcome distances and reduce costs
eftersom den gör det möjligt att överbrygga distanser och minska kostnader

if it is possible to overcome the trouble has arisen less dangerous ways.
om det är möjligt att övervinna problem har uppstått mindre farliga sätt.

that it has made it possible to overcome the division of Europe
den har gjort det möjligt att övervinna delningen av Europa

thus making it possible to overcome the language barriers at Community level.
som därmed gör det möjligt att överbrygga språkliga hinder på gemenskapsnivå.

Technical work on the specific questions at issue should make it possible to overcome the final obstacles to defining the principles governing Galileo/GPS interoperability.
Deras arbete med de konkreta tekniska frågor som håller på att förberedas borde göra det möjligt att undanröja de sista hindren för att fastställa de principer som skall styra kompatibiliteten mellan Galileo och GPS.

it believes that relaunching investment in R& D is an appropriate way of giving businesses a stable frame of reference that makes it possible to overcome the current fragmentation of Community financing
anser kommittén att nya investeringar i forskning och utveckling utgör ett lämpligt instrument för att förse företagen med en säker referensram som gör det möjligt att komma till rätta med den nuvarande splittringen av gemenskapsfinansieringen

How to use "possible to overcome" in an English sentence

Is it REALLY possible to overcome Sales Call Reluctance?

Ask yourself if it’s possible to overcome the odds.

Bu I also know it's possible to overcome them.

I don't think it's possible to overcome traits, really.

Try to stay may possible to overcome this limitation.

Nevertheless, it is possible to overcome all these issues.

Is it really possible to overcome the fast-fashion phenomenon?

The Bible says it is possible to overcome fear.

Somehow it should be possible to overcome the obstacles.

Know it is possible to overcome exagerated fear responses.

How to use "möjligt att övervinna, möjligt att överbrygga" in a Swedish sentence

Det är möjligt att övervinna ångest och därmed rädsla.

Det är fullt möjligt att överbrygga glappet mellan teologen och församlingen, att rasera den mur som satts upp.

RATIONAL varmhållningshuva gör det möjligt att överbrygga väntetider på upp till 20 minuter mellan Finishing och servering.

Det är möjligt att övervinna imposter syndrom.

Den nationella tjänsten gör det möjligt att överbrygga utmaningarna kring informationsdelning över organisationsgränser och mellan digitala system.

Denna konstruktion gör det möjligt att överbrygga långa avstånd på ett säkert sätt.

De diskuterar om det är möjligt att överbrygga vissa ojämlikheter i en grupp, under specifika förutsättningar.

Eftersom ja det är möjligt att övervinna det.

Men enligt UNEP är det möjligt att överbrygga utsläppsgapet.

Det är möjligt att övervinna din matta.