What is the translation of " PRACTICES THAT CAN " in Swedish?

• metoder som kan
• praxis som kan

Examples of using Practices that can in English and their translations into Swedish

You also have the right to be protected against traditional practices that can be harmful.
Du har också rätt att skyddas mot traditionella sedvänjor som kan vara skadliga.

There are few common practices that can lead to lose of recycle bin
Det finns några gemensamma metoder som kan leda till förlora papperskorgen

rather than researching new features or best practices that can simplify your tasks.
forska ny funktioner eller bästa praxis som kan förenkla dina uppgifter.

Check out this post for best practices that can help you get discovered by your global customers.
Spana in detta inlägg för att läsa om bästa praxis som kan hjälpa dig att bli upptäckt av dina globala kunder.

The evaluation of the EQUAL Community Initiative continued throughout 2007 to identify successful innovative practices that can be mainstreamed into the ESF programmes.
Utvärderingen av gemenskapsinitiativet Equal fortsatte under hela 2007 i syfte att identifiera framgångsrik innovativ praxis som kan integreras i ESF: program.

There are ways to live and practices that can support our life as the Earth herself goes through many changes.
Det finns sätt att leva och praktiker som kan understödja vårt liv när Jorden själv genomgår många förändringar.

behavior modification practices that can be implemented if it is a non-medical issue.
eller beteende modifiering metoder som kan genomföras om det är en icke-medicinsk fråga.

And it is time to embrace spiritual practices that can help shine a light on ways to do the inner work needed as our way of life is being dismembered.
Och det är dags att ta sig an spirituella praktiker, som kan hjälpa till att öppna upp vägar för att göra det inre arbete som är nödvändigt, när vårt nuvarande sätt att leva löses upp.

and best practices that can greatly simplify and accelerate modeling.
och bästa praxis som kan förenkla och påskynda modelleringen kraftigt.

since it has attempted to stress good practices that can be disseminated,
man har försökt att framhålla goda rutiner som kan spridas, samt all den infrastruktur

the Integration Fund will indeed be able to complement the wider objectives of the ESF as well as to identify successful strategies and practices that can be further mainstreamed within the ESF.
innovationsinriktade strategi kommer integrationsfonden att kunna komplettera ESF: bredare mål och göra det möjligt att identifiera framgångsrika strategier och metoder som kan effektiviseras ytterligare inom ESF.

spread good practices that can help improve the conditions for business angel investment.
sprida bästa metoder som kan förbättra villkoren för investeringar som görs av företagsänglar.

on the basis of agreed practices that can inspire the rest of the world.
på grundval av överenskommen praxis som kan tjäna som exempel för övriga världen.

The Communication accompanying it, setting out additional measures envisaged by the Commission and good practices that can be taken at Member States' level will contribute to ensuring effective whistleblower protection.
Det meddelande som åtföljer det, som fastställer ytterligare åtgärder som kommissionen aviserat och god praxis som kan vidtas på medlemsstatsnivå, kommer att bidra till att säkerställa ett effektivt skydd för visselblåsare.

strategies and practices that can contribute to change in today's societal- and urban development.
strategier och metoder som kan bidra till förändring i dagens samhälls- och stadsutveckling.

unsustainable practices that require particular attention, or good practices that can be set as examples in order to achieve the objectives of this Directive in reducing risk
ohållbara metoder som kräver särskild uppmärksamhet eller goda metoder som kan användas som förebilder för att uppnå målen för detta direktiv när det gäller att minska risker

agreements on good practice that could develop during this process can be used to boost pilot projects,
avtal om god praxis som kan utvecklas under denna process kan användas till att främja pilotprojekt samt stärka forskningen

Overuse of antibiotics has become an accepted method of compensating for the lack of natural resistance- a practice that could cause its own problems.
Överanvändning av antibiotika har blivit en accepterad metod för att kompensera avsaknaden av naturlig resistens- en praxis som kan vålla sina egna problem.

In practice, that can mean anything from managing daily operational HR activities to implement strategic
I praktiken kan det innebära allt från att hantera det dagliga operativa HR-arbetet till att genomföra strategiska

policies should always be directed towards their creation, but, in practice, that can be very hard.
politiken bör alltid sträva efter sådana lösningar, men i praktiken kan de vara svåra att finna.

practical international standard for OSD prevention, driving the implementation of skin care best practice that can be adapted to any workplace.
praktisk internationell standard för förebyggande av arbetsrelaterade hudbesvär som driver på införandet av god praxis för hudvård som kan anpassas till alla arbetsplatser.

Identify areas of practice that could benefit from research,
Identifiera områden av praxis som skulle kunna dra nytta av forskning,

In practice that could serve to establish a common pre-frontier intelligence picture as a complement to the risk analyses currently developed by FRONTEX.
I praktiken skulle detta kunna användas för att ta fram en gemensam underrättelsebild av situationen före gränserna som ett komplement till Frontex riskanalyser.

in particular, seeking to identify examples of good policies and practices that could be implemented by all.
bland annat har till syfte att identifiera exempel på välfungerande strategier och god praxis som kan genomföras av alla.

coordination processes between Member States with the view to identifying common tools and best practices that could create synergies,
lansera samarbetsmekanismer och samordningsprocesser mellan medlemsstaterna med målet att identifiera gemensamma verktyg och bästa praxis som kan skapa synergier,

To bring about the intended results, the legal protection granted must offer proper protection against a whole range of behaviours and practices that could be harmful for the GI holder and the consumer.
För att åstadkomma de avsedda resultaten måste det rättsliga skydd som beviljas erbjuda lämpligt skydd mot en rad beteenden och metoder som kan vara skadliga för innehavare av geografiska ursprungsbeteckningar och konsumenterna.

Nonviolent Communication is an attitude and a practice that can help to strengthen the capacity
Nonviolent Communication är ett förhållningssätt och en praktik som kan bidra till att stärka förmågan

other national arrangements and practices, that could have a bearing on the legal feasibility of T2S.
av andra nationella ordningar och praxis som kunde vara av betydelse för T2S rättsliga genomförbarhet.

people who participate are in such deep gratitude for learning such a powerful yet simple practice that can be done to help be in service to all of life.
människor som deltar är så djupt tacksamma för att lära sig en så kraftfull och ändå enkel praktik som kan göras för allt liv.

securing a prescription for opioid medications may still be subjected to differential monitoring and follow-up treatment practices that could impact the effectiveness of their pain management," concludes Dr. Hausmann.
som är kompetent till betaget barriärerna till säkrande av ett recept för opioidläkarbehandlingar kan stilla betvingas till differentiell övervakning och uppföljningbehandling övar som kunde få effekt effektiviteten av deras smärtar ledning,” avslutar Dr.