What is the translation of " PRELIMINARY STEP " in Swedish?

• första steg
• preliminär åtgärd
• preliminärt steg
• förberedande steg
• förberedande åtgärd
• inledande steg

Examples of using Preliminary step in English and their translations into Swedish

The legs make use of preliminary steps.
Benen använder sig av preliminära steg.

This notification is a preliminary step which aims at giving the Faroe Islands an opportunity to be heard in advance.
Tillkännagivandet är ett första steg som ska ge Färöarna möjlighet att höras på förhand.

Geological surveys- an important preliminary step.
Geologiska undersökningar- ett viktigt första steg.

This section describes the preliminary steps to the activation of the system.
I detta avsnitt beskrivs de förberedande åtgärderna för att aktivera systemet.

Deciding which one is the right one for your needs involves a few preliminary steps on your part.
Att bestämma vilken som är den rätta för dina behov innebär några förberedande steg från din sida.

Some individuals are hesitant of the preliminary steps that must be required to start developing muscle.
Vissa människor är cyniska av de första stegen som måste krävas för att börja utveckla muskler.

it is necessary to carry out some preliminary steps.
är det nödvändigt att genomföra vissa förberedande steg.

But before striking, a preliminary step was necessary.
Men innan slaget, var ett förberedande steg nödvändigt.

the United States is not a final settlement but a preliminary step.
Förenta staterna är inte en slutgiltig uppgörelse utan ett första steg.

The TEU also represented a modest preliminary step towards political union.
FEU utgjorde också ett blygsamt preliminärt steg mot en politisk union.

As a preliminary step, the Regional Policy DG is carrying out a feasibility study that should be completed by the end of 2006.
Som ett första steg kommer generaldirektoratet för regionalpolitik att genomföra en förstudie som ska vara avslutad i slutet av 2006.

When you want a movie or a show viewers, several preliminary steps are required.
När du vill och en film eller en Visa tittare krävs flera preliminära steg.

The Statement of Objections is a preliminary step in the proceedings and does not prejudge the final outcome of the investigation.
Meddelandet om invändningar är ett inledande steg i förfarandet och ger ingen hänvisning om utredningens slutliga resultat.

indicator graphs, and preliminary steps towards the 2003 regional scoreboard.
indikatordiagram och första steg mot en regional resultattavla för 2003.

To turn off the captions, follow the preliminary steps in the previous answer
Om du vill stänga av undertexten följer du de inledande anvisningarna i föregående svar,

As a preliminary step, all parties without exception should abide without delay by an effective ceasefire with a view to implementing the military disengagement plan provided by the United Nations.
Som en förberedande åtgärd bör samtliga parter utan undantag stå fast vid en verklig vapenvila med avsikt att genomföra den militära avvecklingsplan som FN lagt fram.

To turn off the captions, follow the preliminary steps in the previous answer,
Om du vill stänga av undertexten följer du de inledande anvisningarna i föregående svar,

simulating these microflows as a preliminary step for designing and optimizing fluidic microsystems.
simulera dessa microflows som ett första steg för att utforma och optimera fluidic mikrosystem.

Such procedures can be seen as a preliminary step to further developing collective ADR procedures within the Union.
Sådana förfaranden kan betraktas som ett första steg mot vidareutvecklingen av kollektiva alternativa tvistlösningsförfaranden i unionen.

is suitable for your vehicle are preliminary steps that can affect the CB radio installation,
är lämplig för din bil är preliminära åtgärder som kan påverka radio installation,

However, there were some gaps, and as a preliminary step to obtaining the data, an inventory of the existing statistics and sources was made.
Det fanns emellertid vissa luckor, och som ett första steg för att skaffa fram uppgifter gjordes en inventering av befintlig statistik och källor.

the Commission(of 18 October 1999) as a preliminary step forjudicial proceedings under Article 232 of the EC Treaty.”.
meddelande till rådet och kommissionen(av den 18 oktober 1999) som en preliminär åtgärd föratt väcka talan i enlighet med artikel 232 i EG-fördraget.”.

Towards the end of the course you will also take some preliminary steps in looking at the classical stage of the Egyptian language from a more scientific perspective.
Mot slutet av kursen kommer du också att ha tagit ett första steg till att undersöka det egyptiska språket från ett mer vetenskapligt perspektiv.

A key preliminary step is therefore to acquire comprehensive knowledge of the chemicals used as flame retardants,
Ett viktigt första steg är därför att skaffa heltäckande kunskap om de kemikalier som används som flamskyddsmedel,

These are the basis for locating the sites which can potentially be contaminated, as a preliminary step to the establishment of an inventory of effectively contaminated sites.
Detta skall utgöra grundvalen för lokalisering av potentiellt förorenade områden och tjäna som ett första steg på vägen mot ett register över faktiskt förorenade områden.

I called on the Council- as a preliminary step- to give practical effect to its commitment of 26 April 2004 to end the isolation of the Turkish Cypriot community.
Jag uppmanade rådet att- som ett första steg- i praktiken fullgöra sitt åtagande av den 26 april 2004 om att få isoleringen av den turkcypriotiska befolkningsgruppen att upphöra.

which is a preliminary step towards submitting a legislative proposal aimed at achieving integration between the various existing policies.
som är ett inledande steg mot att lägga fram ett lagförslag för att samordna de olika befintliga politiska åtgärderna.

This was a preliminary step towards the gathering of more
Detta var ett förberedande steg mot samlandet av fler

Council also pointed out that the complainants had sent a notice to the Council and the Commission as a preliminary step for proceedings under Article 232 EC.
inte administrativ natur.”Rådet framhöllockså att klaganden hade sänt ett meddelande till rådet och kommissionen som en preliminär åtgärd för det förfarande som avses i artikel 232 i EG-fördraget.

Also, a comprehensive study is launched as a preliminary step for a national plan aiming at reducing the existing barriers to regional mobility.
Dessutom har man inlett en omfattande studie som ett första steg mot en nationell plan i syfte att minska de hinder som för närvarande begränsar rörligheten mellan regionerna.

How to use "preliminary step" in an English sentence

Cleric…is a preliminary step to the Minor Orders.

As a preliminary step before becoming naturalized U.S.

One preliminary step you can take is mediation.

This process a preliminary step for fault classi?cation.

As a preliminary step dismount the Queue database.

There are two reasons this preliminary step is required.

Work required as preliminary step to landfill cap work.

To be precise, it’s actually a preliminary step though.

An important preliminary step is deciding who to sue.

Preliminary Step D: Install the Google Voice Python bindings.

How to use "preliminärt steg, första steg" in a Swedish sentence

Ett preliminärt steg med fräsning med borren är borrkoppar i koppform.

Ett smörjprov för flora är bara ett preliminärt steg i diagnosen av sjukdomar.

Statskuppens första steg genomfördes redan 1985.

Jag gjorde ett första steg igår.

Han tog sina första steg här.

Allt pekar på att radikaliseringen är ett preliminärt steg mot utövandet av våldsamma handlingar.

Fönster Installation Tutorial 10 Preliminärt steg installation: 1.

Som första steg bestämdes att kommanditbolaget.

Detta är ett preliminärt steg före takisoleringen.

Snarare ett första steg mot avveckling.