Examples of using Present conditions in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Do ye not look upon the present conditions;
Under the present conditions the Stampworld.
Com is free and requires acceptance of present conditions.
Com och kräver godkännande av nuvarande förhållanden.The present conditions of the site comme-un-pro.
Modification of the present conditions and duration.
The present conditions shall apply from December 18, 2018.
Aktuella Transportvillkor är gällande från 18 december 2018.Com with any questions relating to the present Conditions.
Com med frågor som avser det nuvarande Förutsättningarna.The present conditions are governed by applicable Spanish legislation.
That he or she has read and accepts the present Conditions.
Att denne har läst och accepterar de nuvarande Förutsättningarna.By accepting the present Conditions the User declares: a.
Genom att acceptera de nuvarande Förutsättningarna tillkännager Användaren: a.Maptun Parts reserves the right to modify the present conditions of sale.
Maptun Parts förbehåller sig rätten att ändra i nuvarande försäljningsvillkor. Tuotteet.In addition to this, the present conditions apply during your stay on board the ferry.
Utöver detta gäller aktuella transportvillkor för vistelsen ombord på färjan.What are the qualities a man requires to join the Opposition under the present conditions?
The member fails to respect the present conditions of other reasons.
Com right to take action against the offender as prescribed in the present conditions.
Com rätt att vidta åtgärder mot gärningsmannen som det föreskrivs i de nuvarande villkoren.The risk then, is simply that under present conditions I will start smoking again!
Risken är att jag under nuvarande omständigheter börjar röka igen!Under present conditions, the subjective factor has an enormous,
Under nuvarande förhållanden har den subjektiva faktorn en enorm,Expressly inform the User of the existence of the present Conditions prior to the execution of the agreement.
Uttryckligen informera Användaren om förekomsten av nuvarande Förutsättningar innan avtalets verkställande.Under present conditions, in order to force the capitalists to make important concessions, we must break their wills;
För att under nuvarande förhållanden kunna tvinga kapitalisterna till viktiga eftergifter måste vi knäcka deras vilja.The next important matter is the rate of self-financing under present conditions; in this area, greater flexibility should be considered.
Nästa viktiga fråga är graden av självfinansiering under rådande förhållanden. På det här området behövs större flexibilitet.It is not difficult to understand what a terrific aggravation of the class struggle the general strike would imply under the present conditions!
Det är inte svårt att inse att generalstrejken under nuvarande villkor skulle innebära en våldsam skärpning av klasskampen!All contracts to which the present conditions apply shall be governed by Dutch law.
Alla avtal där de nuvarande bestämmelser gäller ska regleras av nederländsk lag.thinking beings could! exist- under present conditions.
tänkande varelser skulle kunna existera- under nuvarande betingelser.Major improvements, under the present conditions, require intensified effort both at European Union and Member State level.
Betydande förbättringar kräver, under nuvarande förhållanden, en intensifierad ansträngning både på EU- och medlemsstatsnivå.tools to any User who contravenes the present Conditions.
verktyg till den Användare som strider mot nuvarande Förutsättningar.It fid not occur to him that under present conditions war and preparation for war may be the only way to full employment.
Det föll honom inte in att krig och förberedelser för krig under nuvarande förhållanden kan vara den enda vägen till full sysselsättning.so this is already an achievement under the present conditions.
för det särskilda förfarandet och detta är i sig en prestation under nuvarande omständigheter.Under present conditions, without seeking to determine the schools, we must be content to indicate the principal groups of manuscripts.
Under nuvarande förhållanden, utan att försöka bestämma skolorna måste vi nöja oss med att ange de viktigaste grupperna av manuskript.The Government of Finland has made it clear that in the present conditions we have no cause to abandon our policy of military non-alliance.
Finlands regering har dock gjort klart att vi under rådande förhållanden inte har orsak att avstå från den militära alliansfriheten.Under present conditions, the new Ukrainian regime is not an independent actor,
Under nuvarande förhållanden, är den nya ukrainska regimen inte en oberoende aktör,
