What is the translation of " PREVENTING RADICALISATION " in Swedish?

• att förebygga radikalisering
• att förhindra radikalisering
• för att förebygga radikalisering

Examples of using Preventing radicalisation in English and their translations into Swedish

Preventing radicalisation and safeguarding values.
Att förebygga radikalisering och värna om värden.

Tackling terrorism and preventing radicalisation.
Kampen mot terrorismen och förebyggande av radikalisering.

Preventing Radicalisation to terrorism and Violent Extremism.
Att förhindra radikalisering som leder till terrorism och våldsam extremism.

The ENP has a fundamental role to play in preventing radicalisation and fighting terrorism
Den europeiska grannskapspolitiken har en grundläggande uppgift att förhindra radikalisering och bekämpa terrorism

Preventing radicalisation is a key element of the fight against terrorism.
Förebyggande av radikalisering är en avgörande faktor för kampen mot terrorism.

The present proposal is part of a broader endeavour which also includes increased efforts in preventing radicalisation.
Detta förslag ingår i ett mer omfattande arbete som också inbegriper ökade insatser när det gäller att förhindra radikalisering.

Preventing radicalisation leading to violent extremism and terrorism(debate).
Att förebygga radikalisering som leder till våldsam extremism och terrorism(debatt).

especially youth organisations, in preventing radicalisation will be crucial.
det civila samhället, och särskilt ungdomsorganisationer, involveras i arbetet med att förebygga radikalisering.

Preventing radicalisation and protecting our critical infrastructure are of pivotal importance.
Att förhindra radikalisering och skydda kritisk infrastruktur är av avgörande betydelse.

Equal Opportunities, and Cohesion and Preventing Radicalisation.
Lika möjligheter och Sammanhållning och förhindrande av radikalisering.

With this funding, the experimental work in Vantaa Prison on preventing radicalisation in prisons can be made an established practice.
Genom finansieringen kan försöksverksamheten för att förebygga radikalisering i fängelserna, som har prövats i Vanda fängelse, göras permanent.

it is important that all of society works towards preventing radicalisation.
alla goda krafter i samhället bidrar till att motverka att radikalisering uppstår.

Underlines the crucial role of education in preventing radicalisation and the rise of intolerance
Europaparlamentet understryker utbildningens framträdande roll för att förebygga radikalisering och framväxt av intolerans

the Commission in their efforts to implement the proposals on preventing radicalisation;
kommissionen om stöd i arbetet med att genomföra förslagen om att förhindra radikalisering.

Priorities for action include preventing radicalisation in prisons and developing effective de radicalisation and disengagement programmes.
Prioriterade åtgärder är att förhindra radikalisering i fängelser och utveckla effektiva program för avradikalisering och avhoppare.

practitioners involved in preventing radicalisation and violent extremism throughout Europe.
rättstillämpare som arbetar med att förebygga radikalisering och våldsam extremism i Europa.

Tackling terrorism and preventing radicalisation: The threat of terrorism
Bekämpa terrorism och förebygga radikalisering: Hotet om terrorism

programmes can be used for projects countering and preventing radicalisation at the European, national,
program kan användas för projekt för att motverka och förebygga radikalisering på europeisk, nationell,

Connect expertise in the field of preventing radicalisation, including drawing together
Skapa kontakter mellan experter för att förhindra radikalisering, inbegripet att samla

practical involvement in preventing radicalisation issues.
praktiskt engageras i att förhindra radikalisering.

We have organised a conference on the role of education in preventing radicalisation, which brought together educators,
Vi har organiserat en konferens om utbildningens roll för att förhindra radikalisering, där lärare,

a focus on youth and preventing radicalisation.
ett fokus på ungdomar och förebyggande av radikalisering.

This Communication addresses the EU's contribution to support Member States in preventing radicalisation leading to violent extremism in the form of terrorism.
I detta meddelande behandlas vad EU kan göra för att stödja medlemsstaterna när det gäller att förebygga radikalisering som leder till våldsinriktad extremism i form av terrorism.

It follows a four-pronged approach: preventing radicalisation and recruitment and the factors behind them;
Den följer en strategi i fyra delar: förebyggande av radikalisering och rekrytering och de faktorer som ligger bakom dessa,

The centre will focus on strengthening the exchange of experience between practitioners engaged in preventing radicalisation and violent extremism at local level.
Kompetenscentrumet kommer att fokusera på att stärka informationsutbytet mellan människor som är engagerade i att förebygga radikalisering och våldsam extremism på lokal nivå.

The RAN supports first-line local practitioners involved in preventing radicalisation and violent extremism across the EU, and facilitates the exchange of experiences
Nätverket för kunskapsspridning om radikalisering stöder lokala aktörer som arbetar direkt med att förebygga radikalisering och våldsam extremism i hela EU

to exchange experiences on preventing radicalisation in prisons and rehabilitation programmes for foreign fighters and returnees.
för att utbyta erfarenheter om förebyggande av radikalisering i fängelser och rehabiliteringsprogram för utländska kombattanter och återvändande.

The EU will therefore step up work with partners on counter-terrorism, including preventing radicalisation, countering violent extremism,
EU kommer därför att intensifiera sitt samarbete med partnerna i kampen mot terrorismen, bland annat för att förebygga radikalisering, motverka våldsam extremism,

linking up more than 1000 practitioners directly engaged in preventing radicalisation and violent extremism.
kopplar samman mer än 1 000 yrkesverksamma som är direkt engagerade i att förebygga radikalisering och våldsam extremism.

placing fundamental importance on fighting terrorism, preventing radicalisation and organised crime,
där grundläggande vikt läggs vid att bekämpa terrorismen och förhindra radikalisering och organiserad brottslighet,