What is the translation of " PREVENTING THE SPREAD " in Swedish?

• förhindra spridningen
• att förebygga spridningen
• att hindra spridning

Examples of using Preventing the spread in English and their translations into Swedish

Preventing the spread of nuclear weapons.
Förhindra spridningen av kärnvapen.

Good hand hygiene is extremely important for preventing the spread of bacteria.
God handhygien är mycket viktigt för att förhindra spridning av bakterier.

Preventing the spread of drug-resistant bacteria:
Förhindrar spridningen av läkemedelsresistenta bakterier:

Contact tracing is an essential method of preventing the spread of the disease.
Avlusning är en förebyggande åtgärd för att hindra spridning av sjukdomen.

Preventing the spread of the invasive plant Lupinus polyphyllus".
Preventing the spread of the invasive plant Lupinus polyphyllus" Populärvetenskaplig sammanfattning.

The measures to be taken should aim at preventing the spread of African horse sickness.
De åtgärder som vidtas bör syfta till att hindra spridningen av afrikansk hästpest.

Preventing the spread of infectious disease depends on seamless international cooperation.
Förebyggandet av spridningen av smittsamma sjukdomar förutsätter ett fungerande internationellt samarbete.

Star for Life has a unique program for preventing the spread of HIV and AIDS among the youth of Southern Africa.
Star for Life har ett unikt program för att förhindra spridningen av hiv och aids bland ungdomar i södra Afrika.

Preventing the spread of HIV and teenage pregnancy are examples of reasons given by proponents of virginity testing.
Att förhindra spridningen av hiv och tonårsgraviditeter är ett argument som används av förespråkare för jungfrutestning.

The medication operates by inhibiting the bacteria from reproducing and preventing the spread of the infection.
Medicinen fungerar genom att hämma bakterier från att reproducera och förhindra spridning av infektionen.

they have the property of preventing the spread of fire, they are self-damped when a random spark hits the surface.
har en tendens att förhindra spridning av elden, slocknar lågan i kontakt med ytan på ett slumpmässigt gnistor.

The medication operates by inhibiting the bacteria from reproducing and preventing the spread of the infection.
Läkemedlet fungerar genom att hämma bakterierna från att reproducera och förhindra spridningen av infektionen.

Biocidal products are present in our daily lives, preventing the spread of diseases and promoting a high degree of hygiene in areas with high population densities.
Biocidprodukter används i det dagliga livet för att förhindra spridning av sjukdomar och främja bättre hygien i tätbefolkade områden.

boosting healing time and preventing the spread of the virus.
snabbar på läkningsprocessen samt förhindrar spridningen av viruset.

Veterinary public health pertains to all aspects of preventing the spread of disease from animals to humans
Veterinär folkhälsan gäller alla aspekter av att förebygga spridning av sjukdomar från djur till människor

leaving holdings observes appropriate biosecurity measures aimed at preventing the spread of avian influenza;
lämnar anläggningar skall vidta lämpliga åtgärder för biosäkerhet för att förhindra spridning av aviär influensa.

Preventing the spread of germs and cross-contamination of food is therefore essential to running a safe and effective food business.
För att kunna driva en säker och effektiv livsmedelsverksamhet är det därför viktigt att förebygga spridningen av bakterier och korskontaminering av livsmedel.

Sigma supports the Star for Life project, a unique program aimed at preventing the spread of HIV and aids among young people in southern Africa.
Sigma stödjer Star for Life, ett unikt program för att förhindra spridningen av hiv bland unga i södra Afrika.

Does the Council accept that the establishment of such a fund could seriously undermine the al ready ongoing programmes aimed at preventing the spread of HIV/AIDS?
Erkänner rådet att inrättandet av en sådan fond allvarligt kunde undergräva de program som redan pågår i syfte att förebygga spridningen av HIV/AIDS?

Whereas such measures must be aimed at preventing the spread of the disease, in particular by carefully controlling movements of fish
Åtgärderna måste syfta till att förhindra spridning av sjukdomen, särskilt genom att man noga kontrollerar transport av fisk

extinguished the fire in the tower, preventing the spread of fire in the cellar of ammunition.
släckte elden i tornet, förhindrar spridning av brand i källaren på ammunition.

Whereas the measures to be taken must aim at preventing the spread of African horse sickness;
De åtgärder som vidtas måste syfta till att hindra spridningen av afrikansk hästpest.

The UN should also have the main responsibility for global disarmament and for preventing the spread of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
FN bör även ha huvudansvaret för global nedrustning och för att hindra spridning av kärnvapen och massförstörelsevapen.

means of delivery as well as by preventing the spread of conventional weapons.
radioaktivt material och bärare samt genom att förebygga spridning av konventionella vapen.

The EU's Plant Protection Directive contains provisions on the control of damaging plant pests, on preventing the spread of parasites and on requirements relating to the international trade in timber and seedlings.
EU: s växtskyddsdirektiv innehåller bestämmelser om bekämpning av växtskadegörare, om hinder mot spridning av skadegörare och om krav som ska gälla inom internationell handel med trävaror och plantor.

which is essential in preventing the spread of infections.
vilket är betydelsefullt när det gäller att förebygga spridning av infektioner.

Star for Life- school project in South Africa Star for Life has a unique program for preventing the spread of HIV and AIDS among the youth of Southern Africa.
Star for Life- skolprojekt i Sydafrika Star for Life har ett unikt program för att förhindra spridningen av hiv och aids bland ungdomar i södra Afrika.

leaving the commercial poultry holding complies with appropriate biosecurity measures aimed at preventing the spread of avian influenza;
lämnar den kommersiella fjäderfäanläggningen skall iaktta lämpliga åtgärder för biosäkerhet för att förhindra spridning av aviär influensa.

bacteria cells to destroy them while preventing the spread of infection allowing the immune system
bakterieceller för att förstöra dem och samtidigt förhindra spridning av infektion, vilket gör att immunsystemet

Containment area' means an area around an infected farm or mollusc farming area where disease control measures are applied with the purpose of preventing the spread of the disease.
Kontrollområde: område kring en smittad anläggning eller ett smittat område för blötdjursodling där åtgärder vidtas för att bekämpa sjukdomen och förhindra dess spridning.

How to use "preventing the spread" in an English sentence

method of preventing the spread of infectious disease.

Read more about preventing the spread of germs.

It rapidly eradicates bacteria, preventing the spread of infection.

For preventing the spread of mad cow disease worldwide.

Preventing the Spread of Powdery Mildew to Plant Buds.

There are keys to preventing the spread of CWD.

Helps in preventing the spread of diseases and illnesses.

HICPAC, CDC：Recommendations for Preventing the Spread of Vancomycin Resistance.

This encourages cleanliness by preventing the spread of bacteria.

There are guidelines for preventing the spread of disease.

How to use "förhindra spridningen" in a Swedish sentence

Att etiska frågor förhindra spridningen av pensionsfonder?

Detta för att förhindra spridningen av coronaviruset.

Detta kommer att förhindra spridningen av sjukdomen.

Allt för att förhindra spridningen av svininfluensa.

Detta för att förhindra spridningen av fågelinfluensa.

Den röda kanten ska förhindra spridningen ytterligare.

Förutsättningar som binder medan förhindra spridningen av lukt.

Detta införs för att förhindra spridningen av covid-19.

Detta för att förhindra spridningen av coronasmittan.

Detta för att förhindra spridningen av….