What is the translation of " PRINCIPLES OF OPENNESS " in Swedish?

• principerna om öppenhet
• principer om öppenhet

Examples of using Principles of openness in English and their translations into Swedish

Principles of openness in contracts.
Avtalsbaserade principer för öppenhet.

It is based on the principles of openness and reusability.
E-kommissionen grundas på principerna om öppenhet och återanvändning.

The principles of openness, participation, accountability,
Principerna om öppenhet, deltagande, ansvar,

Throughout the process we have been trying to build on the principles of openness and transparency.
Under processens gång har vi försökt bygga på principerna om öppenhet och insyn.

It applies general principles of openness and transparency for membership ensuring a wide industrial involvement.
Det tillämpar allmänna principer om öppenhet och insyn för medlemskap, och eftersträvar en omfattande delaktighet från näringslivet.

I therefore call for a solution that would respect the principles of openness and transparency.
Jag uppmanar därför till en lösning med respekt för principerna om öppenhet och insyn.

To promote the principles of openness and interoperability at international level in relations with third countries and regions.
Att främja principerna om öppenhet och driftskompatibilitet på internationell nivå i förbindelserna med tredje länder och regioner.

Would he agree that if the European Union is to connect better with its citizens, then the public sources of information need to reflect the principles of openness and transparency?
Håller han med om att de offentliga informationskällorna måste spegla principerna om öppenhet och insyn om EU ska få bättre kontakt med medborgarna?

Breach of the principles of openness and transparency(Article 15 TFEU)
Åsidosättande av principerna om öppenhet och transparens(artikel 15 FEUF)

resting on the principles of openness, fairness and the importance of cooperation between Member States.
som bygger på principerna om öppenhet, rättvisa och vikten av samarbete mellan medlemsstaterna.

The EESC emphasises that the principles of openness and transparency as well as efficiency,
EESK betonar att principerna om öppenhet och insyn samt effektivitet, rättssäkerhet,

involving the whole food chain and based on the principles of openness, excellence and transparency can only be applauded.
en plan som inbegriper hela livsmedelskedjan och baseras på principer om öppenhet, hög kvalitet och tydlighet är ett initiativ som måste lovordas.

The challenge requires solutions that are based on principles of openness and self-organization so that they can be scaled up
Utmaningen kräver lösningar som bygger på principer om öppenhet och självorganisering så att de kan skalas upp

will indicate how the principles of openness and transparency in this area may be extended.
den kommer att visa hur principerna om öppenhet och insyn inom detta område kan förstärkas.

Mr President, ladies and gentlemen, I sincerely applaud the principles of openness and democracy in the operation of democratic institutions wherever they are upheld.
Herr ordförande, kära kolleger! Jag applåderar övertygat, och vid alla tillfällen, principerna om öppnande och demokratisering av de demokratiska institutionernas funktion.

in line with the principles of openness, participation, accountability,
i enlighet med principerna om öppenhet, delaktighet, tydlig ansvarsfördelning,

Interest representatives are expected to apply the principles of openness, transparency, honesty
Företrädare för intresseorganisationer förväntas tillämpa principerna om öppenhet och insyn, hederlighet

provided the principles of openness, fairness, objectivity
förutsatt att man följer principerna om öppenhet, rimlighet, objektivitet

Secondly, the new Constitutional Treaty provides us with an assurance that the principles of openness and democracy, which a modern-day form of cooperation can be expected to respect,
För det andra ger det nya konstitutionella fördraget oss en garanti för att principerna om öppenhet och demokrati, vilka kan förväntas vara accepterade i en modern samarbetsform,

provided the principles of openness, fairness, objectivity
förutsatt att principerna om öppenhet, rättvisa, objektivitet

A formal standardisation process which fully respects the principles of openness, inclusiveness, transparency
Det krävs en formell standardiseringsprocess som respekterar principerna om öppenhet, integrering, insyn

advocated the principles of openness, participation, accountability,
förordade kommissionen principerna om öppenhet, delaktighet, tydlig ansvarsfördelning,

The rule of globalisation is precisely respect for the principle of openness and interdependence.
Globaliseringens regel är noggrann respekt för principen om öppenhet och oberoende.

This can be facilitated by applying the principle of openness, as described above.
Det underlättas om man tillämpar öppenhetsprincipen enligt ovan.

Subject: The EU and the principle of openness.
Angående: EU och offentlighetsprincipen.

Applying the principle of openness when jointly developing custom-made software systems, European public administrations generate results that can be interconnected,
Genom att tillämpa öppenhetsprincipen när de gemensamt utvecklar skräddarsydda programvarusystem kan europeiska förvaltningar ta fram resultat som kan kopplas ihop,

The principle of openness stems from the Commission's desire to ensure improved information
Principen om öppenhet härrör från kommissionens strävan att sörja för att informationen om

The principle of openness was introduced by the Treaty of Maastricht in 1991, with a view to strengthen the democratic nature of the institutions.
Principen om öppenhet introducerades genom Maastrichtfördraget 1991, för att förstärka institutionernas demokratiska karaktär.

According to the Ombudsman"this misinterpretation risks subverting the principle of openness and the public's right of access to documents, both at the level of the Union
Ombudsmannen menar att"denna feltolkning riskerar att undergräva öppenhetsprincipen och allmänhetens rätt till tillgång till handlingar

The principle of openness in court proceedings means that the trial
Principen om offentlighet vid rättegång Principen om offentlighet vid rättegång betyder

How to use "principles of openness" in an English sentence

City, University of London is committed to the principles of openness and transparency.

DN Colleges Group supports the principles of openness and accountability across the public sector.

Universities operating as open knowledge institutions act with principles of openness at their centre.

To implement European principles of openness of government and to conduct genuine social dialogue.

The ccTLD Constituency processes shall adhere to the principles of openness and transparency. 10.2.

Eurosib staff policy is based on principles of openness and respect of each personality.

Public control of procurement procedures shall be based on principles of openness and transparency.

Has management established a trust-based organisational culture, adopting the principles of openness and transparency?

The Internet’s principles of openness and horizontality have deeply shaped modern societies and economies.

From the outset, the Board adopted the general policy principles of openness and transparency.

How to use "principerna om öppenhet" in a Swedish sentence

I enlighet med principerna om öppenhet och icke-diskriminering ska uppgifterna i dessa dokument vara entydiga och kontrollerbara.

Parlamentet påminner dock om att principerna om öppenhet i underleverantörskedjan och om gemensamt ansvar måste garanteras.

Medlemsstaternas nationella regler ska också tillförsäkra att de upphandlande myndigheterna följer principerna om öppenhet och likabehandling.

Upphandlingsförfarandet är i denna del inte förenligt med de grundläggande principerna om öppenhet och likvärdighet.

Undervisning följer principerna om öppenhet och offentlighet.

Förfarandet skulle säkerställa att principerna om öppenhet och icke-diskriminering iakttogs.

Arbetet med att stärka EU:s konkurrenskraft måste bygga på principerna om öppenhet och goda ramvillkor för företagande.

Agerandet strider mot principerna om öppenhet och transparens.

Medlemsländerna får bestämma vilka förfaranden som gäller, bara de respekterar principerna om öppenhet och likabehandling.

I riksdagsskrivelse 2012/13:77 fanns ett tillkännagivande om vikten av de svenska principerna om öppenhet och meddelarfrihet.