What is the translation of " PRINCIPLES OF NON-DISCRIMINATION " in Swedish?

• principerna om icke-diskriminering
• principer om icke-diskriminering
• principen om icke-diskriminering

Examples of using Principles of non-discrimination in English and their translations into Swedish

Uphold the principles of non-discrimination and equal opportunity.
Följa principerna om icke-diskriminering och lika möjligheter.

should respect principles of non-discrimination.
måste respektera principerna om icke-diskriminering.

SK The principles of non-discrimination and gender equality are democratic cornerstones of the European Union.
SK Principerna om icke-diskriminering och jämställdhet är demokratiska hörnstenar i EU.

The Structural Funds, ensuring the principles of non-discrimination and accessibility.
Strukturfonderna, så att principerna om icke-diskriminering och tillgänglighet garanteras.

These principles of non-discrimination, as you know and said,
Dessa principer om icke-diskriminering finns, som ni vet

Collaboration will be based on the principles of non-discrimination and loyal co-operation.
Verksamheten kommer att bygga på principerna om icke-diskriminering och lojalt samarbete.

The first factor is the policy objectives of Contracting Parties in various fields in so far as they are consistent with the principles of non-discrimination set out in Article 10.
Den första faktorn är de fördragsslutande parternas politiska mål på olika områden, i den mån de är förenliga med principerna för icke-diskriminering i artikel 10.

All these rights are based on the principles of non-discrimination by nationality and equality of treatment.
Alla dessa rättigheter bygger på principerna om icke-diskriminering på grund av nationalitet och om likabehandling.

in particular the freedom to provide services and the principles of non-discrimination and proportionality.
särskilt friheten att tillhandahålla tjänster och principerna om icke-diskriminering och proportionalitet.

This sets out the principles of non-discrimination, equality between men
I detta fastställs principerna om icke-diskriminering, jämställdhet mellan kvinnor

based on principles of non-discrimination and respect for people.
baserad på principer om icke-diskriminering och respekt för människor.

It is based on the principles of non-discrimination, participation and inclusion in society,
Konventionen grundar sig på principerna om ickediskriminering, delaktighet och integrering i samhället

It is essential that any measures to tackle the crisis are guided by the fundamental freedoms and the principles of non-discrimination and proportionality.
Det är av avgörande betydelse att hantera den kris som styrs av de grundläggande friheterna och principerna om icke-diskriminering och proportionalitet.

thus embracing the principles of non-discrimination and inclusiveness, Bosnia
därigenom godta principerna för icke-diskriminering och integrering tar Bosnien

The summit gave key stakeholders an opportunity to exchange views on the effective application of the principles of non-discrimination in the European Union.
Toppmötet erbjöd ett tillfälle för centrala aktörer att diskutera en effektiv tillämpning av principerna om icke-diskriminering i Europeiska unionen.

In order to ensure that both the principles of non-discrimination and cost-relatedness are properly implemented
För att garantera att principerna om icke-diskriminering och kostnadssamband iakttas och tillämpas på ett

the proposed regulation are based on the principles of non-discrimination, transparency and competition.
den föreslagna förordningen bygger på principerna om icke-diskriminering, insyn och konkurrens.

Take part in acts that are against the principles of non-discrimination on the grounds of race,
Handlingar som bryter mot andra personers värdighet och mot principen om icke-diskriminering i fråga om ras,

protect the rights of persons including the principles of non-discrimination and equality between women and men.
skydda enskildas rättigheter, däribland diskrimineringsförbudet och jämställdheten mellan könen.

To make it possible for the principles of non-discrimination and cost-relatedness to be upheld,
För att principerna om icke-diskriminering och kostnadssamband skall kunna garanteras,

Charges would have to be set in accordance with the principles of non-discrimination, transparency and cost-relatedness.
Avgifterna måste fastställas på grundval av principerna om icke-diskriminering, öppenhet och överensstämmelse med faktiska kostnader.

Further the principles of non-discrimination, life and integrity of the person
Vidare stärks principen om icke-diskriminering, rätten till liv

any national measure must comply with the principles of non-discrimination(1), necessity(2) and proportionality 3 and 4.
varje nationell åtgärd måste uppfylla principerna om icke diskriminering(1), nödvändighet(2) och proportionalitet 3 och 4.

I particularly welcome the principles of non-discrimination and reciprocity, the possibility of jointly reviewing the execution of undertakings made,
Jag välkomnar särskilt principerna om icke-diskriminering och ömsesidighet, möjligheten att gemensamt granska fullgörandet av de åtaganden som gjorts

which confirms the Court's principles of non-discrimination, necessity and proportionality.
som bekräftar domstolens principer för icke-diskriminering, nödvändighet och proportionalitet.

The aim of the proposal is to establish, within a Community framework, the principles of non-discrimination, cost-relatedness and transparency regarding airport charges
Syftet med förslaget är att inom en gemenskapsram upprätta principer om icke-diskriminering, kostnadssamband och insyn när det gäller flygplatsavgifterna

on condition of compliance with the principles of non-discrimination and fair procedure.
under förutsättning att principerna om icke-diskriminering och rättvisa förfaranden efterlevs.

responsibilities should comply with the EU fundamental principles of non-discrimination, as well as respect for fundamental freedoms and human dignity.
skyldigheter vara förenliga med EU: grundläggande principer om icke-diskriminering liksom respekt för grundläggande friheter och mänsklig värdighet.

in the case of sharing mechanisms, the principles of non-discrimination and proportionality.
särskilt när det gäller fördelningssystemen, principerna om icke-diskriminering och proportionalitet.

It only seeks a new economic impact assessment with a view to restricting costs, based on the principles of non-discrimination, consultation and remedy,
Det eftersträvar endast en ny ekonomisk konsekvensanalys för att begränsa kostnaderna, utifrån principen om icke-diskriminering, samråd och rättsmedel