What is the translation of " PRINCIPLES OF RESPECT " in Swedish?

• principerna om respekt
• principer om respekt

Examples of using Principles of respect in English and their translations into Swedish

It's principles of respect, principles of love, principles of balance and compassion.
Det är principer för respekt, för kärlek, för jämvikt och barmhärtighet.

I hope that this cooperation develops in accordance with the principles of respect, trust and solidarity.
Jag hoppas att detta samarbete utvecklas enligt principerna om respekt, förtroende och solidaritet.

Principles of respect for the universality and indivisibility of human rights
Principer om respekt för mänskliga rättigheters och grundläggande friheters universalitet

This is clearly inconsistent with the universal principles of respect for human rights
Detta är helt klart oförenligt med de universella principerna om respekt för de mänskliga rättigheterna

to putting the brakes on scientific research that complies with the principles of respect for human dignity.
vetenskaplig forskning som är förenlig med principerna om respekt för människans värdighet bromsas.

European democracy in fact holds principles of respect and tolerance among peoples that Mr Le Pen wilfully disregards through his determination to make revisionist remarks.
EU: s demokratisyn innebär i själva verket att man försvarar principer om respekt och tolerans bland människor, vilket Jean-Marie Le Pen egensinnigt ignorerar genom sin fasta föresats att fälla revisionistiska yttranden.

stability based on fundamental principles of respect for human rights and democracy;
baserat på fundamentala principer om respekt för mänskliga rättigheter och demokrati.

Mr President, my group has always defended the principles of respecting and protecting freedoms,
Herr talman! Min grupp har alltid försvarat principerna om respekt för och försvar av fri-

informed consent is neither necessary nor sufficient for the principles of Respect for Persons Humphreys(2015); p. 102.
principer,"> informerat samtycke är varken nödvändigt eller tillräckligt för principerna respekt för personer Humphreys(2015); s. 102.

Although the compromise as achieved rejects these principles of respect for human life,
Även om den kompromiss som nåtts innebär att dessa principer om respekt för mänskligt liv förkastas,

refugees must be firmly grounded in the principles of respect for human rights.
flyktingarna kommer från måste vara väl förankrat i principerna om respekt för de mänskliga rättigheterna.

The European Union, which is founded on the principles of respect for human rights,
Europeiska unionen som är grundad på principerna om respekt för de mänskliga rättigheterna,

more or less, to observe the principles of respect and tolerance.
mindre ha misslyckats följa principerna om respekt och tolerans.

On that occasion we tried to defend the principles of quality and of régionalisation, and the principles of respect for our traditions involving wine
Då försökte vi försvara principerna om kvalitet, principerna om regionalisering, principerna om en respekt för våra traditioner kring vin

in particular, with the principles of respect for private life and the right of defence.
särskilt med principerna om respekt för privatlivet och rätten till försvar.

If the EU takes its own principles of respect for human rights
Om EU tar sina egna principer om respekt för mänskliga rättigheter

everything possible must be done to restore lasting principles of respect for human rights
allt måste göras för att varaktigt återupprätta respekten för principen om de mänskliga rättigheterna

it comes from basic unifying principles that should run through every policy- principles of respect for the human person,
man i grunden enar principer som borde löpa igenom all politik- principer om respekt för människan, verklig subsidiaritet,

enshrining values and principles of respect, peace, tolerance and solidarity.
som i sig medför värderingar och principer som respekt, fred, tolerans och solidaritet.

Madam President, I would like to propose that we insert the words"between the two countries" after the words- I only have the English text here now-"On the basis of the principles of respect of international law and treaties.
Fru talman! Jag föreslår att vi efter orden between the two countries(mellan de två länderna)- här har jag endast den engelska texten- infogar: On the basis of the principles of respect of international law and treaties på grundval av principerna för respekten för internationell rätt och internationella fördrag.

thus demonstrating their willingness to adhere to the principles of respect for human rights,
för att på så sätt visa sin beredvillighet att ansluta sig till principerna om respekt för de mänskliga rättigheterna,

any that demonstrate the willingness of the Uzbek authorities to adhere to the principles of respect for human rights,
av de uzbekistanska myndigheternas beredvillighet att ansluta sig till principerna om respekt för de mänskliga rättigheterna,

we should remember once again that these very relations are based on the universally recognised principles of respect for pluralist democracy,
som trädde i kraft i maj 1998, är det viktigt att åter påminna om att dessa förbindelser grundar sig på de allmänt erkända principerna om respekt för en pluralistisk demokrati,

These are based on universally recognised principles of respect for pluralist democracy,
som grundar sig på de universellt erkända principerna beträffande den pluralistiska demokratin,

The principle of respect for human dignity;
Principen om respekt för människans värdighet.

Human rights are based on the principle of respect for the individual.
Mänskliga rättigheter grundar sig på principen om respekt för den enskilda individen.

The principle of respect for different legal systems
Principen om respekt för olika system

It is regrettable that the principle of respect for the ILO labour standards is not mentioned in the communication as a cornerstone of sound industrial relations.
Det är beklagligt att principen om respekt för ILO: s arbetsnormer inte nämns i meddelandet som en hörnsten i sunda arbetsmarknadsrelationer.

Community measures in the cultural field are also guided by the principle of respect for and preservation of cultural diversity.
Kända åtgärder på kulturområdet utgår också från principen om respekt för och omvårdnad om den kulturella mångfalden.

To put it more simply, the principle of respect for human rights
Mer konkreta, ord är principen om respekt för de mänskliga rättigheterna

How to use "principles of respect" in a sentence

We espouse principles of respect for human rights and the diversity of humankind.

Our relationships with customers are based on principles of respect and mutual benefit.

We instill the democratic principles of respect and equality in all our programs.

Our principles of respect for others have always been core to our business.

Our relationship with customers is based on principles of respect and mutual benefit.

It would hold certain basic principles of respect and self-determination for human beings.

These principles of respect and honor for our elders is taught throughout the Bible.

All researchers will abide by ethical principles of respect for persons, beneficence, and justice.

PHIPPS is founded on the principles of respect and curiosity for the natural world.

It mainly revolves around three governing principles of respect for participants, beneficence, and justice.