What is the translation of " PROBABLY GET YOU " in Swedish?

• nog fixa
• nog få
• nog ordna ett åt dig
• nog ge dig

Examples of using Probably get you in English and their translations into Swedish

I can probably get you in.
Det kan jag nog fixa.

Okay, babe, I think we should probably get you home.
Okej, älskling. Vi borde nog ta oss hem.

I could probably get you a"rez.
Kan nog fixa ett rum.

No. Gimme a couple days, I could probably get you a demo.
Nej, men på några dar kan jag nog fixa ett demoexemplar.

I can probably get you in.
Jag kan säkert fixa in dig.

you know, I could probably get you, like, 51/2, 6.
allt går vägen kan jag nog ge dig fem, sex.

I can probably get you 12.
Jag kan nog ordna tolv procent.

And then somebody called me back with a decent budget. And we could probably get you in a contract.
Och sen ringde nån mig med en hygglig budget och:"Vi kan nog ordna ett kontrakt åt dig.

Probably get you to Miami,;
Du kommer troligen till Miami.

Yeah, well… I can probably get you in.
Ja, om… Det kan jag nog fixa.

Probably get you in.
Jag kan förmodligen få in dig.

Just FYI, it would probably get you laid now.
Du skulle säkert få sex nu.

Probably get you up and running in no time.
Hon får nog igång dig på nolltid.

All right, I can probably get you something.
Okej, jag kan nog ordna något åt dig.

Probably get you about $200, $300 over the book value.
Du får väl 200-300 dollar över bokfört värde.

And we could probably get you in a contract.
Och:"Vi kan nog ordna ett kontrakt åt dig.

It's usually given to one of the kids from the universities, but if you want, I could probably get you an interview.
Någon från universitetet brukar få det, men jag kan nog fixa en intervju åt dig.

I could probably get you the money.
Du kan nog få pengarna.

Which means we should probably get you going.
Vilket betyder att vi förmodligen borde få iväg dig.

I can probably get you in. Yeah.
Ja, om… Det kan jag nog fixa.

I can probably get you probation.
kan jag nog fixa villkorligt.

I can probably get you on the list.
Jag kan nog få in dig på listan.

I can probably get you something to eat.
Du kan nog få nåt från köket.

I could probably get you a job.
Jag kan säkert fixa jobb åt dig.

We should probably get you to Sick Bay.
Vi borde nog ta dig till sjukstugan.

I… I can probably get you an interview.
Jag kanske kan fixa en intervju.

He could probably get you real licenses.
Han kanske kan fixa äkta körkort.

I should probably get you a breath mint or something.
Jag borde nog ge dig en mintpastill eller nåt.

I could probably get you the superhero discount.
Jag kan nog skaffa superhjälterabatt åt dig.

I could probably get you a good price on some of that stuff, too.
Jag kan säkert fixa ett bra pris åt dig.