What is the translation of " PROBLEM FOR YOU " in Swedish?

• problem för dig
• problemet för dig

Examples of using Problem for you in English and their translations into Swedish

Is it a problem for you?
Har du problem med det?

I don't suppose security is a problem for you.
Säkerheten är nog inget problem för dig.

That a problem for you?
Har du problem med det,?

that shouldn't be a problem for you.
det gör ju inte er nåt.

Is that a problem for you?
Är det ett problem då?

I only want to make sure that this does not become a problem for you.
Jag vill bara undvika att en av mina farliga rackor blir ditt problem.

Is that a problem for you?
Har du problem med det?

But I would remind you that it was never a problem for you.
Sån var jag redan när vi träffades. Det var aldrig ett problem för dig.

No problem for you, right?
Inga problem för dig, va?

Good, now no problem for you.
Bra, inga problem för dig nu.

let it deal with this problem for you.
låt det ta itu med detta problem för dig.

Is that a problem for you?
Är det ett problem för er?

And if you wanna start playing bloody heroes… I have got another problem for you.
Och om du vill börja leka hjälte så har du ett problem till.

Was that a problem for you?
Var det besvärligt för dig?

Is that a problem for you, babe? Having dinner with fascists?
Är det ett problem för dig att äta middag med fascister?

Probably not a problem for you.
Säkert inget problem för dig.

If that's a problem for you, I understand.
Är det ett problem så förstår jag.

I thought that wasn't a problem for you.
Det är väl inget problem för dig.

Is that a problem for you, Lehman?
Är det ett problem för dig, Lehman?

I will fix the problem for you, Greg.
så ska jag fixa ditt problem, Greg.

Is it a problem for you, Owen and me?
Är det ett problem för dig, Owen och jag?

I'm happy, is that a problem for you?
Är det ett problem för er?

It抯 not a problem for you to take care of your family.
Det är inget problem med att du tar hand om din familj.

Is that gonna be a problem for you?
Nej, har du problem med det?

It's not a problem for you to take care of your family.
Det är inget problem med att du tar hand om din familj.

That won't be a problem for you?
Det blir inte ett problem för er?

And this wasn't a problem for you until it was a problem for Rand?
Var det inget problem för dig förrän det påverkade Rand?

We know your problem and solve the problem for you.
Vi vet att dina problem, i syfte att lösa dina problem.

And I will fix the problem for you, Greg. Get me my necklace.
Ge mig mitt halsband, så ska jag fixa ditt problem, Greg.

I will always be a problem for you.
Jag är ett evigt problem för dig.