What is the translation of " PROBLEM THAT HAS " in Swedish?

• problem som har

Examples of using Problem that has in English and their translations into Swedish

This is a problem that has a solution, Burke.
Det här är ett problem som har en lösning, Burke.

Show your work- a project you just finished, a problem that has been fixed, etc.
Visa ditt jobb- ett projekt som du just avslutat, ett problem som har fastställts, etc.

A second central problem that has emerged is the oligopolisation of this market.
Ett annat stort problem som har uppstått är att denna marknad håller på att oligopoliseras.

There is a need for further action to address the problem that has arisen in this respect.
Det krävs ytterligare åtgärder för att lösa det problem som har uppstått på det här området.

One problem that has crept within blogs
En fråga som har smugit sig inom bloggar

I don't know how to solve the problem that has bothered me for a long time.
Jag vet inte hur att lösa det problem som har brytt sig om mig under lång tid.

This gives us a valuable opportunity to show the customer that we are there to listen and solve the problem that has arisen.
Vi har då en värdefull chans att visa kunden att vi finns där för att lyssna och lösa problemet som har uppstått.

It is clearly a problem that has been over-exaggerated.
Det är tydligen ett problem som har överdrivits mycket.

although it is not a problem that has a difficult solution.
det inte är ett problem som har en svår lösning.

We are dealing with a problem that has many root causes
Vi har att göra med ett problem som har många grundläggande orsaker

to hold a debate on human rights violations in Nepal, a problem that has been escalating for many years.
brott mot de mänskliga rättigheterna i Nepal, som är ett problem som har trappats upp under flera år.

Have you been through a problem that has led you to be close to the failure of your company?
Har du genomgått ett problem som har lett till att du är nära ditt företag misslyckades?

as this is an immensely important problem that has existed since statehood came into being.
det är ett oerhört viktigt problem som har existerat sedan självständiga stater började uppstå.

Bringing training to RM& I areas is a problem that has been recognised in various EU countries.
Att nå ut med vidareutbildning till landsbygdsområden, bergsområden och öregioner är ett problem som har erkänts i flera EU-länder.

The problem that has been brought to our attention is that of the nuclear power plant at Bohunice in Slovakia
Det problem som har kommit till vår kännedom gäller kärnkraftverket Bohunice i Slovakien och dess åtföljande problem

This allows to resolve two types of problem that has defined the DVB consortium.
Detta tillåter för att lösa två typer av problem som har definierats i DVB-konsortiet.

Finally, with regard to Africa, a problem that has been discussed here,
Avslutningsvis, vad gäller Afrika, ett problem som har diskuterats här,

BreastFast is the solution to an age old problem that has troubled women for centuries.
BreastFast är lösningen på ett gammalt problem som har sjukt kvinnor i århundraden.

It is a shame that the problem that has been holding the country back for so long is now also preventing it from joining the Schengen area.
Det är synd att det problem som har hållit landet tillbaka under så lång tid nu också hindrar det från att ansluta sig till Schengenområdet.

Labor turnover in retail and wholesale is a problem that has been noted by various agencies.
Arbetskraftomsättning inom detaljhandeln och inom partihandeln är en problematik som har uppmärksammats av olika instanser(se mer i Tidigare studier).

As we know, these constitute a problem that has been getting worse,
Som vi vet är detta ett problem som har förvärrats och som påverkar

the Commission will finally draw the conclusions necessary to bring an end to a problem that has been around for such a long time:
kommissionen till slut kommer att dra de nödvändiga slutsatserna för att komma till rätta med ett problem som har funnits under en lång tid:

immediate solution to the complex social and societal problem that has triggered this lawless behaviour in the ghettoised suburbs of French cities have also turned to ashes along with those thousands of burnt-out vehicles.
omedelbar lösning på de komplicerade sociala och samhälleliga problem som har utlöst detta laglösa uppträdande i de franska städernas gettoliknande förorter har också blivit till aska tillsammans med de tusentals utbrända bilarna.

I believe you have wasted an opportunity to solve a problem that has been dragging on since the Spanish Presidency.
Jag anser att ordförandeskapet har förspillt ett tillfälle att lösa ett problem som har förhalats sedan det spanska ordförandeskapet.

Branden Robinson posted his[27]intent to fix the problem that has arisen with shared SDL
Fixa SDL-röran. Branden Robinson skrev om sin avsikt att rätta de problem som har uppstått med delade SDL-

More and more men are moving towards addressing and treating a problem that has plagued them for many centuries- soft
Fler och fler män är på väg mot att hantera och behandla ett problem som har plågat dem för många århundraden- mjuk

The first item in those negotiating directives will be the problem that has been brought up repeatedly here this afternoon:
Den första punkten i dessa förhandlingsdirektiv kommer att vara det problem som har tagits upp upprepade gånger här i eftermiddag,

solves a very big industry problem that has the potential to save big money
löser ett mycket stort problem inom industrin som har potential att spara stora pengar

plant protein production constitute a problem that has been getting worse,
animaliska proteiner utgör ett problem som har förvärrats, vilket påverkar

Problems that have plagued societies for centuries solved almost overnight.
Problem som har plågat vetenskapen i århundraden löstes över natten.

How to use "problem that has" in a sentence

That problem that has you confused?

Persistent problem that has gotten worse.

Another problem that has been plaguing me.

This is the problem that has grown.

That's a problem that has beset Mr.

problem that has not been uncovered before.

Serious problem that has not been addressed.

Ok, next/latest problem that has me stumped.

Is this the problem that has no name?

This is a problem that has been solved.