What is the translation of " PROCEDURE ALLOWS " in Swedish?

• förfarande gör det möjligt
• med procedur kan
• förfarande möjliggör

Examples of using Procedure allows in English and their translations into Swedish

This procedure allows you to detect loss of bone mass from 2% per year.
Med denna procedur kan du upptäcka förlust av benmassa från 2% per år.

According to observations, one procedure allows to remove up to five centimeters of fat.
Enligt observationer tillåter en procedur för att ta bort upp till fem centimeter av fett.

This procedure allows data concerning you to be transferred to Facebook
Denna procedur tillåter att dina persondata överförs till Facebook och användarprofiler som ska

The fields mapping procedure allows to specify the matching of source
Fälten kartläggning förfarande gör det möjligt att ange matchning av käll-

This procedure allows you to eliminate the toxic product from the body.
Med denna procedur kan du eliminera den giftiga produkten från kroppen.

The extension of the procedure allows the Commission to evaluate the compatibility of the whole package.
Utvidgningen av förfarandet gör det möjligt för kommissionen att bedöma förenligheten hos hela paketet.

The procedure allows for various possibilities,
Förfarandet ger olika möjligheter

This procedure allows you to align the complexion,
Detta förfarande gör det möjligt att anpassa hy

This procedure allows the medical practitioner to w the number
Detta förfarande gör det möjligt för läkare att w antalet

This procedure allows the medical practitioner to w the number
Detta förfarande möjliggör den praktiserande läkaren till w antal

This procedure allows for the heart to pump more effectively,
Det här ingreppet gör att hjärtat pumpar effektivare,

This procedure allows accurate hammer a nail,
Detta förfarande möjliggör exakt hammare en spik,

This procedure allows agents from that server to access this McAfee epo server.
Genom den här proceduren kan agenter från den servern få åtkomst till den här McAfee epo servern.

This procedure allows internationally agreed deadlines to be incorporated into the directive easily and swiftly.
Med detta förfarande kan man enkelt och snabbt införa de internationellt överenskomna gränserna i direktivet.

The procedure allows you to determine whether the child is well in the mother's stomach,
Förfarandet gör det möjligt att bestämma huruvida barnet är väl i moderns mage,

I believe this procedure allows for great flexibility
Jag tror att förfarandet möjlig gör stor flexibilitet

This procedure allows the CBD isolate to be produced in its purest forms,
Denna process gör att CBD-isolat produceras i deras renaste former, vilket är ett

Streamlined procedures allow research results to reach the market rapidly.
Genom effektiva arbetsmetoder kan forskningsresultat snabbt omsättas i produkter på marknaden.

Introduction of a procedure allowing the EASA to take measures to protect civil aviation against acts of unlawful interference.
Inrättandet av ett förfarande som gör det möjligt för byrån att vidta åtgärder i syfte att skydda den civila luftfarten mot olagliga ingrepp.

An ad hoc procedure allowing group and section presidents to attend budget group meetings was introduced during the budget group meetings on 7 January and 17 February 2009.
Ett tillfälligt förfarande som gör det möjligt för gruppernas och facksektionernas ordförande att delta i budgetgruppens sammanträden infördes i samband med budgetgruppens sammanträden den 7 januari och 17 februari 2009.

EU countries must establish a procedure allowing parties to request the confirmation of an agreement.
EU-länderna måste upprätta ett förfarande som tillåter parterna att begära bekräftelse på ett avtal.

This procedure allowed for the production of dialyzers with a surface area large enough to fulfill the demands of efficient dialysis treatment.
Detta förfarande möjliggjorde produktion av dialysatorer med en yta stor nog för att uppfylla kraven för effektiv dialysbehandling.

Alternative Dispute Resolution(ADR), also sometimes called‘out-of-court dispute resolution' is a procedure allowing consumers and traders to solve disputes out of court.
Alternativ tvistlösning(ADR), som ibland också kallas"tvistlösning utanför domstol" är ett förfarande som gör det möjligt för konsumenter och näringsidkare att lösa tvister utanför domstol.

With validated procedures, allowing the safe transfer of material into an autoclave outside the lab,
Med erkända förfaranden som medger säker överföring av material till en autoklav utanför laboratorier

By establishing a permanent framework with harmonised practices we can ensure faster procedures, allowing us to gradually scale up our joint resettlement commitments.
Genom en permanent ram med harmoniserade metoder kan vi få snabbare förfaranden, vilket gör att vi stegvis kan utöka våra gemensamma åtaganden kring vidarebosättning.

These procedures allow for the execution of otherwise comparable orders in accordance with the time of their receipt.
Dessa rutiner innebär att i övrigt jämförbara order kan exekveras i enlighet med den tidpunkt då de mottas.

will they use it as an opportunity for a thorough review of the procedures allowing immediate access to documents?
att utnyttja det som ett tillfälle till en grundlig översyn av de förfaranden som möjliggör direkt tillgång till handlingar?

The UK affirmed their commitment to ratification as soon as administrative and legal procedures allow.
Förenade kungariket bekräftade sin ratificering så snart som administrativa och rättsliga förfaranden medgav det.

A re-engineering of procedures allows the use of modern tools
En omformning av förfaranden möjliggör användning av moderna verktyg

I believe that it is very important to establish a procedure allowing Member States to negotiate international agreements in cases in which the Community has decided not to exercise its competence.
Jag anser att det är väldigt viktigt att införa ett förfarande som tillåter medlemsstater att ingå internationella avtal i de fall där gemenskapen har klargjort att den inte har för avsikt att utöva sin externa behörighet.

How to use "procedure allows" in an English sentence

This procedure allows for differences in learning.

The xls.usp_role_members procedure allows managing user roles.

This procedure allows the toe to straighten.

The procedure allows for natural dyeing effect.

The computerised procedure allows for full replication.

This procedure allows dentures to fit properly.

However, neither procedure allows normal joint function.

Parliamentary procedure allows all of this, right?

This procedure allows convenience without compromising accuracy.

He continued, “This procedure allows quick healing.

How to use "förfarande gör det möjligt" in a Swedish sentence

Kosmetisk tandvård förfarande gör det möjligt att ersätta en saknad tand .

Detta smärtfria förfarande gör det möjligt att avslöja dess patologi i de tidigaste stadierna.

Ett sådant förfarande gör det möjligt att avstå från samfundens kyrkoskatt, om det anses nödvändigt.

Detta förfarande gör det möjligt för läkare att w antalet och storleken på din folliklar.

Detta förfarande gör det möjligt att slå samman balkar och nyanser av denna vägg.

Parallellt förfarande gör det möjligt att behandla godkännandena samtidigt i olika medlemsstater.

Detta förfarande gör det möjligt att äta för att bli mer bekväm igen.

Ett sådant förfarande gör det möjligt att undvika att sammankalla ett europeiskt konvent och en regeringskonferens.

Fälten kartläggning förfarande gör det möjligt att ange matchning av käll- och mål fält.

Detta förfarande gör det möjligt att undanröja alla tvivel om hur den berördes frånvaro ska tolkas.