What is the translation of " PROCEDURES ARE FOLLOWED " in Swedish?

• rutiner följs
• förfaranden följs
• procedurer följs

Examples of using Procedures are followed in English and their translations into Swedish

This gentleman will make sure the proper procedures are followed.
Den här gentlemannen ska se till att de korrekta rutinerna följs.

The most strict procedures are followed for safety during the installation process.
Strikta rutiner följs för högsta möjliga säkerhet under installeringen.

In such cases, contracts will be in place to ensure correct and legal procedures are followed.
I dessa fall ska avtal säkerställa en korrekt och laglig behandling.

It ensures that procedures are followed rigorously and takes all the Union's interests into account.
Dessa åtgärder säkerställer att förfaranden följs noggrant och tar hänsyn till alla intressen i unionen.

Points can be bequeathed to anyone providing the correct procedures are followed.
Poäng kan testamenteras till vem som helst så länge korrekta förfaranden efterföljs.

What procedures are followed if a pathogen is found that is capable of human-to-human transmission?
Vilka förfaranden följer man om man upptäcker en patogen organism som kan smitta mellan människor?

Human Care is ISO 9000 certified, which ensures that processes and procedures are followed.
Human Care är ISO 9001 certifierade vilket garanterar att processer och rutiner följs.

safety policy and procedures are followed in accordance with state
alla livsmedelshantering och säkerhetspolicy och rutiner följs i enlighet med statliga

Authorization from Mitsubishi Electric Corporation will not be necessary if these procedures are followed.
Inget tillstånd behövs från Mitsubishi Electric Corporation om dessa procedurer följs.

The animals shall not be accepted for slaughter unless procedures are followed that have been introduced under Community rules to eliminate human
Skall dessa djur inte tas emot för slakt, om inte förfaranden har införts enligt EG-bestämmelser för att undanröja risker för människors

ensures that rules and procedures are followed.
säkerställer att regler och rutiner följs.

By this I mean that if we are able to ascertain that certain procedures are followed during these elections- and I myself will be a member of the observation mission- then this will have a positive impact on our work on the proposed Action Plan.
Med detta menar jag att om vi kan säkerställa att vissa förfaranden följs under detta val- och jag kommer själv att delta i valövervakningsgruppen- då kommer detta att få positiva effekter för vårt arbete med den föreslagna handlingsplanen.

embassy to make sure that all necessary procedures are followed.
ambassad för att säkerställa att alla nödvändiga processer följs.

Furthermore, the inspections show that the safety assessment procedures are followed within the Police Authority.
Vidare visar inspektionerna att rutinerna för säkerhetsbedömning följs inom Polismyndigheten.

ensures that rules and procedures are followed.
säkerställer att regler och rutiner följs.

If there is a proposition from the Swedish Government and if the proper procedures are followed it is possible that the line could be included.
Om det finns ett förslag från den svenska regeringen och korrekta förfaranden följs är det möjligt att denna bana kan införlivas.

Health and occupational risks for alternatives are not expected to increase as long as safety standards and procedures are followed.
Arbetsmiljöriskerna väntas inte öka för de olika alternativen, så länge säkerhetsnormer och säkerhetsförfaranden följs.

documentation on how established procedures are followed, the proportion of complications for certain treatments
dokumentation om hur etablerade rutiner följs, antalet komplikationer för vissa behandlingar

client-specific policies and procedures are followed.
kundspecifika regler och förfaranden följs.

there is a clear need to ensure that proper procedures are followed- and seen to be followed, by all those affected.
tydligt behov av att garantera att alla berörda parter följer de korrekta förfarandena- och att också visa att de följs.

ensures that rules and procedures are followed.
säkerställer att regler och rutiner följs.

Users are also provided with clear guidance via the intuitive user interface to make sure that selected handling steps and endoscope procedures are followed, which ultimately enhances patient and staff safety.
Användarna förses även med tydlig vägledning via det intuitiva användargränssnittet som säkerställer att valda hanteringssteg och endoskopprocedurer följs, vilket i slutändan förbättrar säkerheten både för patienter och personal.

to see whether conect parliamentary procedures are followed or not.
kontrollera om ett korrekt parlamentariskt tillväga gångssätt tillämpas eller inte.

Finally, the Quality Management System applied by the Agency supports a continuous review, whose objective is to ensure that the correct procedures are followed and that these procedures are pertinent and efficient.
Slutligen ger det kvalitetsstyrningssystem som myndigheten tillämpar anledning till fortlöpande kontroller som avser att se till att korrekta förfaranden tillämpas och att dessa är relevanta och effektiva.

My group objects strongly to the procedure being followed at present.
Min politiska grupp har allvarliga invändningar mot det nu följda förfarandet.

all demanded that their own procedures be followed.
alla krävde att de egna rutinerna skulle följas.

sent to institutions without a consultation process or clear procedures being followed.
något samråd har ägt rum eller utan att tydliga förfaranden har följts.

hosted conferences delivered by external organisers, a procedure is followed, which involves all CoR services.
konferenser där utomstående står för värdskapet följs ett förfarande som omfattar alla ReK-avdelningar.

of aeronautical parts and appliances requires that common procedures be followed by competent authorities to assess compliance with these requirements;
utrustning tillämpas enhetligt krävs att gemensamma förfaranden följs av de behöriga myndigheterna vid bedömningen av om dessa krav uppfylls.

parts and appliances requires that common procedures be followed by the competent authorities of the Member States
utrustningar tillämpas enhetligt krävs att ett gemensamt förfarande följs av de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna,

How to use "procedures are followed" in an English sentence

What procedures are followed for correction of information?

Procedures are followed to perform a task correctly.

Ensure correct procedures are followed / SLAs achieved.

Proper procedures are followed at all locations? 2.

Ensures safety procedures are followed on all projects.

Ensure company procedures are followed at all times.

Ensures installation procedures are followed without compromising safety.

Ensure change management procedures are followed by customer.

Thorough procedures are followed in uprooting these products.

What procedures are followed to discipline a child?

How to use "rutiner följs, förfaranden följs" in a Swedish sentence

Att riktlinjer och rutiner följs i verksamheten.

Budskapet är att alla rutiner följs och fungerar.

Checklistor inom appen säkerställer att förfaranden följs korrekt.

Rutiner följs enligt BITS rekommendation om behörighetshantering.

Rutiner följs och hemmet sköts om.

Personalen flyr och rutiner följs inte.

Personalen flyr och grundläggande rutiner följs inte.

Hotbilder Pandemi Rutiner Följs insatser upp?

Dessa rutiner följs upp och repeteras regelbundet.

Inga rutiner följs och inga förklaringar ges.