[prə'siːdʒəz fɔːr ri'pɔːtiŋ]
rutiner för rapportering
förfarandena för rapportering
Procedures for reporting security incidents; Providing any interested person with information on the procedures for reporting;
Förse intresserade personer med information om förfarandena för rapportering.Procedures for reporting security incidents;
Förfaranden för rapportering om säkerhetstillbud.Obligation to establish internal channels and procedures for reporting and follow-up of reports..
Skyldighet att inrätta interna kanaler och förfaranden för rapportering och uppföljning av rapporter.Procedures for reporting to- and writing minutes of Board meetings.
Rutiner för rapportering till och protokoll från styrelsens ledamöter.Whistleblowers, witnesses and informants need easy, secure and fast procedures for reporting fraud.
Uppgiftslämnare, vittnen och andra informanter bör ha tillgång till enkla och snabba rutiner för att anmäla bedrägerier.Procedures for reporting alleged inadequacies of port reception facilities.
Förfaranden för att rapportera påstådda brister hos mottagningsanordningar.The student has knowledge of the characteristics of different weather systems and the procedures for reporting and record-ing.
Att ha kunskaper om kännetecknen för olika väderlekssystem, förfaringssätten för rapportering och registrering.Procedures for reporting recoveries and making financial corrections are not working correctly.
Förfarandena för rapportering av återbetalningar och genomförande av finansiella korrigeringar fungerar inte på ett korrekt sätt.with consistent procedures for reporting.
med samstämmiga rutiner för rapportering.The procedures for reporting and following-up of reports referred to in Article 4 shall include the following.
De förfaranden för rapportering och uppföljning av rapporter som avses i artikel 4 ska omfatta följande.have clear procedures for reporting violations of our code of conduct and/or laws and regulations.
har tydliga processer för att anmäla överträdelser av vår uppförandekod och/eller lagar och föreskrifter.disseminate information on responsible authorities and procedures for reporting fraud.
sprida information om ansvariga myndigheter och förfaranden för rapportering av bedrägerier.guidelines or procedures for reporting of information as provided for in article 7
riktlinjer eller rutiner för rapportering av sådana uppgifter som avses i artikel 7micro-companies are generally exempted from the obligation to establish internal procedures for reporting and follow up of reports..
generell regel undantagna från skyldigheten att inrätta interna förfaranden för rapportering och uppföljning av rapporter.IGF manual standardising procedures for reporting irregularities under Regulation No 595/1991 EAGGF Guarantee Section.
Handbok från generalfinansinspektionen i syfte att harmonisera förfarandena för att anmäla oegentligheter inom ramen för förordning(EG) nr 595/1991 EUGFJ: s garantisektion.in the public sector establish internal channels and procedures for reporting and following up on reports,
den offentliga sektorn inrättar interna kanaler och förfaranden för rapportering och uppföljning av rapporter,It is important that the procedures for reporting to be developed,
I utvecklandet av rapporteringsförfarandet är det viktigt att beaktare-emphasising the procedures for reporting suspicious persons,
understryka vikten av förfarandena för rapportering av misstänkta personer,This will simplify administrative procedures for reporting and multiannual financing would allow more strategic planning
De administrativa förfarandena för rapportering skulle förenklas, och en flerårig finansiering skulle bana väg förProviding security briefings to all ship personnel on possible threats, the procedures for reporting suspicious persons,
Sjöfartsskyddsinformation till alla besättningsmedlemmar avseende tänkbara hot, förfaranden för rapportering av misstänkta personer eller föremål eller aktiviteterAs regards Article 8(3) on internal procedures for reporting breaches of the regulation, the Committee recommends
Vad gäller artikel 8.3 om interna rutiner för att rapportera överträdelser av förordningen rekommenderar EESKThe Commission shall adopt, by means of implementing acts, detailed rules on the procedures for reporting data from fuel consumption meters referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta närmare bestämmelser om förfarandena för rapportering av de uppgifter från bränsleförbrukningsmätare som avses i punkterna 1 och 2 i denna artikel.not least by cutting back on the current paper-based procedure for reporting between Member States.
inte minst genom att begränsa det nuvarande pappersbaserade förfarandet för rapportering mellan de enskilda medlemsstaterna.Procedure for reporting irregularities.
Förfarande för rapportering av oegentligheter.127 of the Treaty) to consolidate the procedures for reports from the Member States and social partners
som skall syfta till att konsolidera förfarandena för rapporter från medlemsstaterna och arbets marknadens parterthe content and procedure for reporting at international level,
ii innehållet i och förfarandet för rapportering på internationell nivå,please let us know by following the procedure for reporting an imminent harm matter(outlined above)
barns säkerhet ber vi dig att meddela oss i enlighet med proceduren för rapportering av överhängande fara(som beskrivs ovan)
Results: 28,
Time: 0.0548
Ask about their procedures for reporting an accident.
What are the procedures for reporting maintenance issues?
See our security response procedures for reporting issues.
What are your procedures for reporting critical incidents?
It should detail procedures for reporting absence i.e.
The procedures for reporting injuries and rehabilitation.
11.
procedures for reporting juvenile court dispositions pa us .
Describe the procedures for reporting QC data and results.
Procedures for reporting are harrowing and difficult to navigate.
Are there procedures for reporting and recording in-kind contributions?
Show more
Förfaranden för rapportering och övervakning i samband med oriktigheter och återkrävande av felaktigt utbetalda belopp.
De förfaranden för rapportering av överträdelser som avses i artikel 4.2 b ska innehålla följande information:
Att rapporter om överträdelser också kan lämnas in anonymt.
Förfaranden för rapportering och övervakning vid oegentligheter och återkrav av felaktigt utbetalda belopp.
Ibland finns inga rutiner för rapportering till huvudmannen.
Dubbel rapportering kan undvikas genom tillämpning av välstrukturerade förfaranden för rapportering av uppgifter redan på nationell nivå.
Finns rutiner för rapportering vid eventuell incident?
Saknas rutiner för rapportering enligt Lex Sarah.
Dessa är bland annat övervakning, olika mekanismer och förfaranden för rapportering och tvistlösning, stödåtgärder för klagande och offer samt påföljder.
I paragrafen föreskrivs om ett fondbolags skyldighet att ta i bruk förfaranden för rapportering av överträdelser och om kraven på anmälningsförfaranden.
Upprättande av tydliga förfaranden för rapportering av personuppgifts- eller databedrägerier.