What is the translation of " PROCESSING IS CARRIED OUT " in Swedish?

• behandlingen utförs
• behandlingen sker
• bearbetningen utförs
• bearbetningen sker
• behandlingen genomförs
• behandling utförs
• behandling sker
• bearbetning utförs
• bearbetning sker
• behandling genomförs

Examples of using Processing is carried out in English and their translations into Swedish

The processing is carried out by automated means.
Bearbetningen utförs med automatiska medel.

Such Data Processors process personal data only on instructions from us and the processing is carried out on behalf of us.
Sådana registerförare hanterar endast personuppgifter efter anvisningar från oss och behandlingen genomförs på uppdrag av oss.

Processing is carried out by automated means.
Bearbetningen utförs med automatiserade metoder.

The majority of the processing is carried out at Compusoft AS.
Huvuddelen av bearbetningen utförs på Compusoft AS.

Processing is carried out using automated methods.
Bearbetningen utförs med automatiska medel.

Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
Användare har rätt att invända mot behandlingen av deras data om behandlingen utförs på annan rättslig grund än medgivande.

The processing is carried out by automated means.
Behandlingen utförs med automatiska metoder.

Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
Användaren har rätt att invända mot bearbetningen av sina personuppgifter om bearbetningen sker på annan rättslig grund än den samtycket avser.

The processing is carried out by automated means.
Behandlingen utförs på ett automatiserat sätt.

where processing is based on a contract or your consent and the processing is carried out by automated means.
där bearbetningen bygger på ett kontrakt eller ditt samtycke, och behandlingen utförs med automatiska medel.

The processing is carried out by automated means.
Behandlingen har utförts på automatiserad väg.

required for the performance of a contract; or the processing is carried out by automated means.
ett avtal ska kunna utföras; eller bearbetningen utförs automatiskt.

(2) the processing is carried out by automated means.
(2) behandlingen utförs på automatisk väg.

The controller and the processor shall designate a data protection officer in any case where:(a) the processing is carried out by a public authority
Den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet ska under alla omständigheter utnämna ett dataskyddsombud om a behandlingen genomförs av en myndighet eller ett offentligt organ,

(b) the processing is carried out by automated means.
Samt om(b) behandlingen utförs automatiskt.

to the body designated by the Member State where processing is carried out.
till det organ som utsetts av den medlemsstat där bearbetningen sker.

(2) the processing is carried out by automated means.
(2) bearbetningen sker med automatiska medel.

Processing is carried out in accordance with Art. 6 Para.
Anonymt Behandlingen sker i enlighet med Art.

A data controller must ensure that the processing is carried out in accordance with all the provisions of the General Data Protection Regulation.
Den personuppgiftsansvarige måste se till att behandlingen sker i enlighet med dataskyddsförordningens samtliga bestämmelser.

Processing is carried out twice a day for three weeks.
Bearbetningen utförs två gånger om dagen i tre veckor.

Further, processing is carried out in a similar way.
Vidare utförs bearbetning på ett liknande sätt.

Processing is carried out by means of automated methods.
Bearbetningen görs med hjälp av automatiserade procedurer.

(2) the processing is carried out by automated means.
(2) bearbetning sker genom automatiserade procedurer.

Processing is carried out after the main culture is quite strong;
Bearbetning sker efter att huvudkulturen är ganska stark;

In all the before mentioned cases, processing is carried out in a way which does allow your identification,
I alla ovan nämnda fall utförs bearbetning på ett sätt som möjliggör din identifiering,

(2) processing is carried out using automated procedures.
(2) behandlingen görs med hjälp av automatiserade procedurer.

Data processing is carried out in accordance with Art.
Behandlingen sker i enlighet med Art. 6, punkt.

All processing is carried out via encrypted connections.
All hantering sker via krypterade anslutningar.

The processing is carried out by automated means. Objection.
Behandlingen utförs med automatiska metoder. Invändning.

Data processing is carried out at your request and in the manner. 6 ABS.
Behandling utförs på din begäran och på sättet. 6 ABS.