What is the translation of " PROCESSING OF SENSITIVE " in Swedish?

• behandling av känsliga
• hantering av känsliga
• behandlingen av känsliga

Examples of using Processing of sensitive in English and their translations into Swedish

Processing of sensitive personal data in academic work.
Behandling av känsliga personuppgifter i uppsatsarbeten.

The Directive generally prohibits the processing of sensitive personal data.
Direktivet förbjuder generellt behandling av känsliga personuppgifter.

The processing of sensitive personal data is generally prohibited.
Behandling av känsliga personuppgifter är i princip förbjuden.

legal basis for the processing of sensitive personal information.
rättslig grund för behandling av känslig personlig information.

Processing of sensitive personal data received by the Agency.
Hantering av känsliga personuppgifter som kommer in till myndigheten.

This applies for example to organizations that have extensive processing of sensitive personal data.
Det gäller t ex organisationer som har en omfattande behandling av känsliga personuppgifter.

He/she notifies processing of sensitive personal data to the EDPS(see below)
De meddelar behandling av känsliga personuppgifter till Europeiska datatillsynsmannen(se nedan)

In case of special assistance service, if the processing of sensitive data is required by us.
Vid specialassistanstjänst, om behandling av känsliga personuppgifter krävs av oss.

For all processing of sensitive data, Latitud 63 Scandinavia AB always applies the appropriate safeguards to protect the data.
Vid varje behandling av känsliga uppgifter vidtar Latitud 63 Scandinavia AB alltid lämpliga säkerhetsåtgärder för att skydda uppgifterna.

The Finnish Customs has issued an instruction on the processing of sensitive statistical material on economy.
Tullen har gett en separat anvisning om hantering av känsligt statistikmaterial över ekonomi.

this includes the printing and processing of sensitive personal data.
det omfattar utskrift och hantering av känsliga personuppgifter.

Your consent also explicitly covers collection and processing of Sensitive Employee Candidate Data(as described below),
Ditt samtycke omfattar även insamling och behandling av känsliga kandidats personuppgifter(såsom beskrivs nedan),

That is why secure storage and processing of sensitive personal data are at the core of the system.
där säker lagring och hantering av känsliga personuppgifter utgör kärnan i systemet.

If completion of a survey presupposes processing of sensitive personal information, the legal basis will
Om genomförandet av en undersökning förutsätter behandling av känsliga personuppgifter kommer vi att be dig om ditt samtycke för att samla in

The Member States contend that the ESA does not provide sufficient guarantees for the processing of sensitive data, which should be handled by the EUSC.
Medlemsstaterna anser att ESA inte ger tillräckliga garantier för behandlingen av känsliga data och att EUSC bör ansvara för den.

In addition to the specific requirements for processing of sensitive data, the general principles
Utöver de särskilda kraven för behandling av känsliga uppgifter bör de allmänna principerna

Therefore, access to these data should take into consideration the specific legal conditions for the processing of sensitive data that may differ from one Member State to another.
Därför bör man vid beviljandet av tillgång till sådana uppgifter ta hänsyn till de särskilda bestämmelser som gäller för behandling av känsliga uppgifter, som kan skilja sig åt mellan olika medlemsstater.

The processing of sensitive data is necessary for the establishment,
Behandling av känsliga uppgifter är nödvändig för att fastslå,

such person may also be required to explicitly consent to the processing of sensitive personal information when they activate their DNA kit.
kan hen dessutom vara tvungen att ge sitt samtycke till behandlingen av känsliga personuppgifter när hen aktiverar sitt DNA-kit.

Prior checking: verification carried out by the EDPS to examine whether the processing of sensitive data(e.g. data relating to health)
Förhandskontroll: kontroll utförd av den europeiska datatillsynsmannen för att undersöka om behandlingen av känsliga uppgifter(t.ex. hälsouppgifter) genomförs med respekt för de rättigheter

such person may also be required to explicitly consent to the processing of sensitive personal information when they activate their DNA kit.
lämnar salivprovet är bosatt, hända att personen ifråga uttryckligen måste ge sitt samtycke till behandlingen av känsliga personuppgifter när de aktiverar sitt DNA-kit.

The principle prohibiting the processing of sensitive data is in the view of the EDPS considerably weakened by the exception, allowing for any processing of sensitive data for which domestic law provides‘appropriate safeguards'.
Datatillsynsmannen anser att principen om förbud mot behandling av känsliga uppgifter försvagas avsevärt genom det undantag som tillåter behandling av känsliga uppgifter om den inhemska lagen föreskriver”lämpliga garantier” i samband med detta.

laying down specific rules concerning issues such as subject access, processing of sensitive data and notification to the data protection authority.
Guernsey också sexton förordningar, vilka reglerar särskilda frågor, t.ex. den registrerades tillträde till uppgifterna, behandling av känsliga uppgifter och meddelanden till dataskyddsmyndigheten.

We also confirm our commitment to complying with applicable laws as they relate to the processing of sensitive(or special categories of)
Vi bekräftar också att vi ska följa tillämpliga lagar gällande behandling av känsliga(eller särskilda kategorier av)

obtain their consent for the processing of sensitive data in line with Article 8.
inhämta deras samtycke för behandling av känsliga uppgifter enligt artikel 8 i direktivet.

In the future, research involving the processing of sensitive personal data is to undergo ethical review regardless of whether
Forskning som innebär behandling av känsliga personuppgifter ska i fortsättningen etikprövas oavsett

if its core activities involve processing of sensitive data on a large scale
dess kärnaktiviteter innefattar storskalig behandling av känsliga uppgifter eller storskalig,

you have requested(e.g. in case of special assistance service if the processing of sensitive data is required by us).
delar av tjänsterna som du har begärt(t.ex. vid specialassistanstjänst, om behandling av känsliga personuppgifter krävs av oss).

especially in cases that involve the processing of sensitive and confidential data:
Speciellt när det gäller hantering av känsliga och konfidentiella data,

in particular, as regards the processing of sensitive data, onward transfers and data retention periods.
i synnerhet när det gäller hantering av känsliga uppgifter, vidareöverföring och lagringsperioder.