What is the translation of " PROGRAMME OF COMMUNITY " in Swedish?

• åtgärdsprogram för gemenskapen
• av ett gemenskapsprogram
• program för gemenskapens
• åtgärdsprogrammet för gemenskapen
• handlingsprogram för gemenskapen
• programm of community

Examples of using Programme of community in English and their translations into Swedish

The programme of Community action on rare diseases7, and.
Åtgärdsprogram för gemenskapen avseende sällsynta sjukdomar7.

the Council also adopt ed a programme of Community action(1999-01) on pollution-related diseases.
rådet antog även den 29 april 1999 ett åtgärdsprogram för gemenskapen av seende miljörelaterade sjukdomar 1999-2001.

The programme of Community action on health monitoring5.
Åtgärdsprogram för gemenskapen för hälsoövervakning5.

No 1786/2002/EC of 23 September 2002 adopting a programme of Community action in the field of public health(2003-2008)16.
Nr 1786/2002/EG av den 23 september 2002 om antagande av ett program för gemenskapsåtgärder på folkhälsoområdet(2003-2008)16.

The programme of Community action on injury prevention6.
Åtgärdsprogram för gemenskapen avseende förebyggande av personskador6.

The Council unanimously adopted a common position on a draft Decision establishing a programme of Community action in the field of consumer policy 2007-2013.
Rådet antog enhälligt en gemensam ståndpunkt om utkastet till beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för åtgärder på området för konsumentpolitik 2007-2013.

Programme of Community aid for Central
Gemenskapsprogram för stöd till central-

It introduces a proposal for a Council Decision adopting a programme of Community action 2000-2004 on measures relating to violence against children, young persons and women.
Det innehåller ett förslag till rådets beslut om ett åtgärdsprogram för gemenskapen 2000-2004 för att förhindra våld mot barn, ungdomar och kvinnor.

Programme of community action on preventive measures to fight violence against children,
Program för gemenskapens insatser för förebyggande åtgärder i kampen mot våld mot barn,

The Council, acting by qualified majority, adopted a common position on 30 April 1998 with a view to adopting a programme of Community action on pollution-related diseases6.
Rådet antog med kvalificerad majoritet den 30 april 1998 en gemensam ståndpunkt inför antagandet av ett åtgärdsprogram för gemenskapen avseende miljörelaterade sjukdomar6.

PHARE programme of Community aid for central and east European countries.
Gemenskapsprogram för stöd till länderna i Central- och Östeuropa.

Council Decision adopting a programme of community action 2000-2004 on measures relating to violence against children, young persons and women.
rådets beslut om ett handlings program för gemenskapen 2000- 2004 för att förhindra våld mot barn, ungdomar och kvinnor.

The programme of Community action on the prevention of drug dependence4.
Åtgärdsprogram för gemenskapen för att förebygga narkotikamissbruk4.

Decision No 1786/2002/EC of the European Parliament and of the Council adopting a programme of Community action in the field of public health(2003-08):
Europaparlamentets och rådets beslut nr 1786/ 2002/EG om antagande av ett program för gemen skapsåtgärder på folkhälsoområdet(2003-2008)-EGT L 271, 9.10.2002

The programme of Community action on health monitoring,
Åtgärdsprogrammet för gemenskapen för hälsoövervakning, som antogs genom Europaparlamentets

The Council unanimously adopted a common position on a draft Decision establishing a programme of Community action in the field of consumer policy(2007-2013)
Rådet antog enhälligt en gemensam ståndpunkt om ett utkast till beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för åtgärder på området för konsumentpolitik(2007-2013)

The programme of Community action on pollution-related diseases,
Åtgärdsprogrammet för gemenskapen avseende miljörelaterade sjukdomar,

Two grants were awarded from the European Regional Development Fund for Benbecula Airport under the Highlands and Islands National Programme of Community Interest during the period from 1988 to 1991.
För flygplatsen på Benbecula har inom tidsrymden 1988-1991 två bidrag ställts till förfogande ur Europeiska regionala utvecklingsfonden inom ramen för Highlands and Islands National Programm of Community Interest.

On the implementation of the programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of Public Health 1997-2001.
Om genomförandet av åtgärdsprogrammet för gemenskapen för hälsoövervakning inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet 1997-2001.

we have the task of considering the common position established by the Council with a view to adopting a programme of Community action on pollution-related diseases.
mina kära kolleger! Vi skall alltså granska rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av ett åtgärdsprogram för gemenskapen om miljörelaterade sjukdomar.

Proposal for a Decision establishing a Programme of Community action in the field of Health and Consumer protection(2007-2013)- Progress report(9512/06);
Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för hälso- och konsumentskyddsåtgärder(2007-2013)- Lägesrapport 9512/06.

In public deliberation, the Council reached by unanimity a political agreement on a draft Decision establishing a programme of Community action in the field of consumer policy 2007-2013.
I en offentlig överläggning nådde rådet enhälligt en politisk överenskommelse om ett utkast till beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för åtgärder på området för konsumentpolitik 2007-2013.

The programme of Community action on the prevention of drug dependence,
Åtgärdsprogrammet för gemenskapen för att förebygga narkotikamissbruk, som antogs genom Europaparlamentets

The Council took note of a progress report on work ongoing concerning consumer protection aspects of the draft Decision establishing a Programme of Community action in the field of health and consumer protection 2007-2013.
Rådet noterade en lägesrapport om det pågående arbetet med konsumentskyddsaspekter i utkastet till beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för hälso- och konsumentskyddsåtgärder 2007-2013.

This decision establishes a programme of Community action on the environment,
Genom detta beslut upprättas ett program för gemenskapens åtgärder på miljöområdet, gemenskapens prioriterade miljömål.">

of the Council establishing a programme of Community action in the field of health and consumer protection 2007-2013[COM(2005) 115] on 6 April 2005.
rådets beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för hälso- och konsumentskyddsåtgärder 2007‑2013 KOM(2005) 115.

The programme of Community action on the prevention of AIDS
Åtgärdsprogrammet för gemenskapen för att förebygga aids

of the Council establishing a Programme of Community action in the field of Health and Consumer protection 2007-2013.
rådets beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för hälso- och konsumentskyddsåtgärder 2007-2013.

On 30 June, Parliament and the Council adopted the programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health(1997-2001) Table I.
Den 30 juni antog Europaparlamentet och rådet ett åtgärdsprogram för gemenskapen för hälsoövervakning inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet(1997-2001) tab. I.

Wulf-Mathies, Member of the Commission.-(DE) Two grants were awarded from the European Regional Development Fund for Benbecula Airport under the Highlands and Islands National Programme of Community Interest during the period from 1988 to 1991.
Wulf-Mathies, ledamot av kommissionen.-(DE) För flygplatsen på Benbecula har inom tidsrymden 1988-1991 två bidrag ställts till förfogande ur Europeiska regionala utvecklingsfonden inom ramen för Highlands and Islands National Programm of Community Interest.

How to use "programme of community" in an English sentence

Alongside this, a programme of community outreach is underway.

Grassroots is an ecumenical Christian programme of community engagement.

GRASSROOTS is an ecumenical Christian programme of community engagement.

We are also offering an extensive programme of community development.

Helens Council when it developed a programme of Community Education.

We designed and implemented a comprehensive programme of community engagement.

The Town Council runs an annual programme of Community Grants.

We are also developing a programme of community outreach services.

Child to Child Education Programme of Community Health Department, St.

Grants awarded via the programme of Community action of public health.

How to use "åtgärdsprogram för gemenskapen, av ett gemenskapsprogram, program för gemenskapens" in a Swedish sentence

Efta-staterna skall med verkan från och med den 1 januari 2001 delta i det åtgärdsprogram för gemenskapen som avses i punkt 7. 5.

Beträffande socialpolitiska frågor kommer ordförandeskapen bl.a att söka nå överenskommelse om förslaget till inrättande av ett gemenskapsprogram för sysselsättning och solidaritet (PROGRESS).

Härmed inrättas ett åtgärdsprogram för gemenskapen för att främja icke-statliga miljöorganisationer. 2.

Kontinuerliga program för gemenskapens sjukhus känslig information.

Där har vi punkten om inrättande av ett gemenskapsprogram för åtgärder på konsumentpolitikens område.

Förslag till beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram för hälso- och konsumentskyddsåtgärder (lägesrapport).

Resultaten visade mervärdet av ett gemenskapsprogram för stöd till konkreta marknadsbaserade åtgärder för intermodalitet.

Genom detta beslut inrättas ett program för gemenskapens verksamhet på området för livslångt lärande (nedan kallat "programmet för livslångt lärande"). 2.

Härmed inrättas ett åtgärdsprogram för gemenskapen för att främja icke-statliga organisationer som är aktiva främst på miljöområdet.2.

KONSUMENTER Ordförandeskapen kommer att försöka nå en överenskommelse om beslutet om inrättande av ett gemenskapsprogram för hälso- och konsumentskyddsåtgärder ( ).