What is the translation of " PROGRAMME PLANNING " in Swedish?

• programplaneringen
• programplanering

Examples of using Programme planning in English and their translations into Swedish

Programme planning, decision making and supervision must also be improved.
Vidare måste programplanering, beslut och övervakning bli bättre.

There are plenty of opportunities for this in ongoing programme planning.
Det finns gott om möjligheter till detta vid den pågående programplaneringen.

Programme planning must cover four years, but in an eight-year perspective.
Programmet ska planeras för fyra år, men ha ett åttaårigt perspektiv.

To take the Strategy into account in relevant policy initiatives and programme planning.
Att beakta strategin i relevanta politiska initiativ och programplanering.

The ability to exercise initiative in creative programme planning, leading a change and decision-making.
Möjligheten att utöva initiativ i kreativ programplanering, leda till förändring och beslutsfattande.

conduct in-depth analysis to aid future programme planning.
på så vis underlätta framtida programplanering.

Building on that, we could then draw conclusions for future programme planning and the financial allocation in the subsequent period.
Med utgångspunkt från detta kan vi sedan dra slutsatser inför framtida programplanering och den finansiella allokeringen under nästa period.

Programme planning, implementation and assessment are based on the fact that the quality of the activities will improve as consideration is given to the differences between people.
Utgångspunkten för planeringen, genomförandet och utvärderingen av programmet är att verksamhetens kvalitet förbättras då man tar i beaktande att människor är olika.

has also been involved in programme planning and other work behind the scenes.
även varit aktiv inom programplaneringen och haft en viktig bakgrundroll.

We have been following his programme planning and projects with the Aurora Orchestra with interest,” reports the orchestra's spokeswoman, violinist Maria Puusaari.
Vi har intresserat följt med hans programplanering och hans projekt med Aurora Orchestra, berättar violinisten Maria Puusaari.

the national agencies and the Commission in the programme planning and delivery mechanisms; and.
kommissionen skall spela i programplaneringen och genomförandemekanismerna, samt.

Country-specific risk assessments are considered in programme planning and implementation of the strategies, and the situation with the risks are reported annually.
Vid planeringen och genomförandet av programmen beaktas de landsspecifika riskbedömningarna, och en rapport om riskernas utveckling sammanställs årligen.

Each of these policies would achieve less by itself than they are all achieving together at present in the integrated system of programme planning and fulfilment.
Alla dessa politikområden skulle vara mindre effektiva på egen hand än vad de är när de samverkar med de andra områdena i ett integrerat system för planering och genomförande av program.

This opinion reflects the ESC's resolve to influence(i) upcoming programme planning by the Commission and the Member States and(ii) the management of funding.
ESK vill med detta yttrande bidra med förslag till utformningen av kommissionens och medlemsstaternas program och förvaltningen av stödet.

conflict of interests I, Commissioner Marin, suspended all programme planning.
kommissionär Marín, all planering när jag fick veta att det förelåg intressekonflikter.

Almost all of the stands at the fair have already been sold, and the programme planning is also well underway,” says Annina Niemi, Sales Manager of the Teknologia 19 fair.
Utställningsplatserna är nästan slutsålda och även planeringen av programmet har kommit långt, säger Annina Niemi, försäljningschef för mässan Teknologia 19.

regional authorities in programme planning.
regionala myndigheterna i programplaneringen.

To take the objectives of the Strategy into account in relevant policy initiatives and programme planning, without prejudice to the negotiations
Beakta målen för strategin inom berörda politiska initiativ och berörd programplanering, utan att detta föregriper förhandlingarna

training initiatives and project and programme planning activities.
genom utbildningsverksamhet och projekt- och programplanering.

Although some of the national programme planning for 2007-13 is already finalised, the overall process of drawing up, approving and implementing programmes and selecting projects is still at an early stage.
Även om en del av planeringen av de nationella programmen för 2007-13 redan slutförts så benner sig den övergripande processen för att formulera, godkänna och genomföra program och välja ut projekt ännu i ett tidigt skede.

Regards it as essential to increase the number of women involved in the development of healthcare policies, programme planning and the provision of healthcare services;
Europaparlamentet anser att fler kvinnor måste delta i utvecklingen av hälso- och sjukvårdspolitik, i planeringen av program och i tillhandahållandet av hälso- och sjukvård.

Annex 2: Annual cycle for course and programme planning lists, among other things, joint timeframes for planning and decisions on the range of courses and programmes offered.
Instruktioner Av Bilaga 2: Årscykel för utbildningsplanering framgår bland annat gemensamma tidsramar för planering och beslut om kurs- och programutbud. Eventuella förändringar av ämnen/huvudområden måste ske i god tid för att möjliggöra avpassningar i exempelvis kurs- och utbildningsplaner.

Develop action programmes for long-term institution building and staff development as an integral part of project and programme planning, account being taken of the necessary financial requirements;
Handlingsprogram för långsiktig institutionell uppbyggnad och för personalutveckling skall utarbetas som en integrerad del av projekt- och programplaneringen, med beaktande av finaniseringsbehoven.

The Commission shall forward for information its overall financial programme planning and its underlying reasoning in the context of the strategy papers, indicating in particular
Kommissionen skall för kännedom översända sin totala finansiella programplanering och grunderna för denna i samband med strategidokumenten med särskild uppgift om totalbeloppet för de nationella

will benefit from an added value if they involve more people in programme planning and these people thereby come to identify with it far more.
få positiva effekter av detta om de får fler människor att delta i programplaneringen och dessa människor därmed kommer att identifiera sig med den mycket mer.

partnership are sometimes treated as formal requirements that are respected by the Member States during programme planning, and some Member States provide effective methods for the ongoing involvement of interested local stakeholders during programme implementation; 2 The inclusion of the local level.
man fram till att 1 styrelseformer och partnerskap ibland behandlas som formella krav som respekteras av medlemsstaterna under programplaneringen och att vissa medlemsstater erbjuder effektiva metoder för att fortlöpande engagera lokala intressenter under programgenomförandet, 2 integreringen av den lokala nivån och det.

the national agencies and the Commission in the programme planning and delivery mechanisms.
kommissionen skall spela i programplaneringen och genomförandemekanismerna.

the effective gender mainstreaming in their decision making, programme planning, budgeting and implementation,
säkerställa kvinnors deltagande och effektiv jämställdhetsperspektivet i sitt beslutsfattande, programplanering, budgetering och genomförande,

Article 181),"Joint Technology Initiatives", KICs of the EIT4,"Joint Programme Planning" and the opinion INT/4555.
innovationsgrupperna vid Europeiska institutet för innovation och teknik4, den gemensamma programplaneringen och yttrande INT/4555.

How to use "programme planning" in an English sentence

We have a 3 programme planning meetings each year.

Discuss the steps involved in programme planning process (40).

Teachers share programme planning and learning stories in displays.

Our programme planning is all about Creativity and Exploration.

Programme planning and screening strategy in retinopathy of prematurity.

Programme planning is displayed to invite parent participation and contributions.

Need help with business strategy, programme planning or project delivery.

Assessment is a critical step in programme planning (Sphere definition).

Train and support Leaders in programme planning and delivery techniques.

Budget implications associated with the funding of Programme Planning Groups.

How to use "programplaneringen, programplanering" in a Swedish sentence

AT & T gör det enkelt programplaneringen med lämpliga instruktioner.

Programplaneringen samordnas genom omfattande samråd mellan avdelningarna.

Oscar PT- Årets PT 2014 Programplanering & träning Studier studier stuuuuuudier.

Enligt programplaneringen passerade ca 14 000 fordon/vardagsdygn enligt mätningar under 2014/2015.

Bakom kulisserna: programplanering En sf-kongress består av flera olika delar.

Det verkar vettigt att vi fortsätter att programplaneringen i vuxenlivet.

Fortsätt fördela kontaktuppgifter inför programplaneringen och resan mellan er.

Programplanering bör ske tillsammans, och även i samarbete med ungdomar.

Artikel 13 Synergier med nationella program och gemensam programplanering 1.

Kommissionen skall anta ramen för programplanering och fastställande av gemenskapsåtgärder.