What is the translation of " PROMISE NOT TO DO " in Swedish?

• lovar att inte göra

Examples of using Promise not to do in English and their translations into Swedish

Promise not to do it.
Lova att inte göra om det.

Yes. Will you promise not to do it again?
Ja! Lovar du att inte göra om det?

Celia, and I promise not to do it again.
Celia, jag lovar att inte göra om det.

If you promise not to do it.
Om ni lovar att inte göra om det.

Are you sorry for what you did, and you promise not to do it again?
Ångrar du det du gjorde, och lovar du att inte göra det igen?

I promise not to do that again.
Jag lovar att inte göra om det.

This will be our secret. If you promise not to do this again.
Om du lovar att inte göra om det blir det här vår hemlighet.

Okay, I promise not to do it again.
Okej, jag lovar att inte göra det igen.

the caption under that reads,"I promise not to do that with Greenland".
bildtexten under som lyder,"jag lovar att inte göra det med Grönland".

You must promise not to do anything stupid.
Lova att inte göra nåt dumt.

I was so angry that I did not know that I did- I promise not to do it again" he admits that he don't can control his behaviour.
jag blev så färbannad så jag visste inte vad jag gjorde- Jag lovar att inte göra om det" så visar det att han inte kan kontrollera sitt beteende.

Will you promise not to do it again? Yes?
Ja! Lovar du att inte göra om det?

mouse repent for what he did dirty tricks and promise not to do it.
mus ångra vad han gjorde smutsiga tricks och lovar att inte göra det.

I promise not to do anything without your approval.
Jag lovar att inte göra nåt mer utan ert medgivande.

If I tell you something, will you promise not to do anything about it?- Thank you,?
Om jag säger nåt, lovar ni då att inte göra nåt förrän jag är iland?

If you promise not to do this again, this will be our secret.
Om du lovar att inte göra om det blir det här vår hemlighet.

As long as you promise not to do anything stupid again.
Men bara om du lovar att inte göra nåt dumt igen.

And I promise not to do it again. I'm sorry I hit you with the fire-tongs, Celia.
Jag lovar att inte göra om det. Förlåt att jag slog dig med eldtängerna, Celia.

Will you promise not to do That mind control thing with me?
Lovar du att inte göra den där tankekontroll saken med mig?

If you promise not to do it, I will pay you as much as he will.
Lova att inte göra det, så betalar jag lika mycket som han.

If you promise not to do it again I won't say anything to your dad.
Om du lovar att inte göra om det så säger jag inget till din pappa.

What if he promises not to do it again?
Om han lovar att inte göra om det?

Thanks for promising not to do something you can't.
Tack för att du lovade att inte göra något du inte kan.

Pierce, you promised not to do that.
Pierce.- Du lovade att inte göra så.

He promises not to do it again.
Han har lovat att inte göra om det.

What is the best to me and promised not to do or say about the real resources?».
Vad är det bästa för mig och lovade att inte göra eller säga om de verkliga resurser?».

Didn't think, just did. Thanks for promising not to do something you can't.
Jag tänkte inte, jag bara gjorde. Tack för att du lovade att inte göra något du inte kan.

You promised not to do that.
Du lovade att inte gå på henne.

Yet now it is being reported that after promising not to do so, the President ordered his Vice President to pressure the leaders of nations from which I have requested protection to deny my asylum petitions.
Men nu rapporteras det, efter att ha lovat att inte göra så, att presidenten beordrade sin vicepresident att pressa nationers ledare, som jag har begärt skydd hos, att neka mina asylsökningar, skriver Edward Snowden i uttalandet.

Yet now it is being reported that after promising not to do so, the President ordered his Vice President to pressure the leaders of nations from which I have requested protection to deny my asylum petitions.
Men nu rapporteras att presidenten, tvärtemot vad han garanterat att inte att göra, beordrade sin Vice President att pressa de nationers regeringar, som jag har begärt skydd av, att avslå mina asylframställningar.