What is the translation of " PROMISE TO GOD " in Swedish?

• löfte till gud
• lovar inför gud

Examples of using Promise to god in English and their translations into Swedish

My promise to God.
Jag svär.

She broke her promise to God.
Hon hade brutit sitt löfte till Gud.

A promise to God.
Ett löfte till Gud.

You made a promise… to God!
Du avlade ett löfte till Gud.

I promise to God.
Det svär jag vid Gud.

She had broken her promise to God.
Hon hade brutit sitt löfte till Gud.

Promise to God, I'm on 85!
Jag svär, jag är på 85:an!

I made a promise to god.
Jag har gett Gud ett löfte.

I promise to God I will bury you here.
Jag Iovar vid Gud att begrava dig här.

And yes, I even kept my promise to God.
Och ja, jag höll till och med mitt löfte till Gud.

I promise to God I will bury you here.
Att begrava dig här. Jag lovar vid Gud.

There are four men with us who have made a promise to God.
Vi hava här fyra män som hava bundit sig genom ett löfte.

I promise to God I will bury you here.
Jag lovar inför Gud att jag begraver dig här.

And you have been so good keeping your promise to God. Cause we said we wouldn't do any of that stuff.
För att vi sa att vi inte skulle göra något sånt, och du har hållit ditt löfte till Gud.

I promise to God I will bury you here.
Jag lovar inför Gud att jag ska begrava dig här.

you have been so good keeping your promise to God.
vi inte skulle göra något sånt, och du har hållit ditt löfte till Gud.

I gave promise to God that I would return to my own land.
Jag lovade Gud att atervända till mitt land.

To keep my mind and body clean, pure, and chaste. my father, and myself KellyAnn, promise to God.
Jag, Kelly Ann, lovar inför Gud… att hålla kropp och själ ren, oskuldsfull och kysk.

If she couldn't keep her promise to God. Emma was concerned something bad might happen.
Emma var orolig att nåt hemskt skulle hända om hon inte höll sitt löfte till Gud.

until the Day they face Him-because they broke their promise to God, and because they used to lie.
de skall möta Honom, detta därför att de bröt sitt löfte till Gud och inte upphörde med sina lögner.

On this day, young spouses promise to God always to love
På denna dag lovar unga makar till Gud att alltid älska

Promise to God… to keep my mind and body clean,
Jag, Kelly Ann, lovar inför Gud… att hålla kropp

Among the believers there are people who are true in their promise to God. Some of them have already passed away
Bland de troende finns det män som håller fast vid de löften som de har avgett inför Gud; av dem har några fått ge sina liv;

I remember all the promises to God and pacts with the devil made by characters in Dickens or, like.
Jag minns alla löften till gud och pakter med djävulen.

This is because they broke their promises to GOD, and because of their lying.
Detta på grund av att de bröt sina löften till GUD, och för att de ljög.

I made a… great many promises to God in Zimbabwe.
Jag gav Gud en väldig massa löften i Zimbabwe.

On what conditions was freedom from disease promised to God's people?
På vilka villkor lovades frihet från sjukdomar till Guds folk?

How to use "promise to god" in an English sentence

One fan wrote: "I promise to god I kill you and your family amir."

Sometimes I even make a promise to God that I won’t do it again.

Hezekiah himself made a promise to God to serve Him while he was king.

Nobody makes this promise to God unless they believe the marriage will last forever.

I made a promise to God to raise my children in the Catholic faith.

It is a solemn promise to God of a good conscience (I Peter 3:21).

The Israelites would make a promise to God that they would do particular things.

And I made a promise to God and my pastor not to revisit them.

It is a promise to God to live out what we have just prayed.

Agnes had made a promise, a promise to God never to stain her purity.

How to use "löfte till gud, lovar inför gud" in a Swedish sentence

Jag har gett ett löfte till Gud att aldrig klaga om jag blir gravid.

Hanna uppfyller sitt löfte till Gud genom att ge tillbaka pojken till Gud.

Du ger ett löfte till Gud när du tar emot initieringarna.

Man förbinder sig inför Gud, lovar inför Gud och bekänner sig till en kristen tro.

Att tvingas svära under löfte till Gud är utan tvekan en religiös prövning.

Man: Vi har avgett ett löfte till Gud om att raka av oss håret.

En präst lovar inför Gud och församlingen att hålla sig till bibelns lära vid prästvigningen.

Bröllop – man lovar inför Gud att älska varandra hela livet.

Det religiösa temat illustrerat genom Sarahs löfte till Gud är avgörande för berättelsen.

Hans gamla löfte till Gud föll snart i glömska.