Without proper guidance, nurturing, they could easily be turned.
Utan rätt vägledning, kan de lätt bli omvända.
Your skills will improve when you have proper guidance.
Du blir bättre med rätt vägledning.
But you need a proper guidance to backup.
Men du behöver en ordentlig vägledning till backup.
Proper guidance is vital to large 3-dimensional measuring devices.
Korrekt styrning är viktig för stora 3-dimensionella mätenheter.
I would review my men, and see how they have fared, denied proper guidance.
Jag vill se hur mina män har det, utan ordentligt ledarskap.
Without proper guidance and help from a qualified professional,
Utan ordentlig vägledning och hjälp från en kvalificerad professionell,
With proper supervision, And this sort of therapy can be effective but without the proper guidance.
Och den sortens terapi kan vara effektiv med rätt sorts ledning.
With the proper guidance and products, you should be able to do the things you have always done.
Med rätt vägledning och produkter bör du kunna göra samma saker som du alltid har gjort.
But with a little bit of practice and some proper guidance, you can use Photoshop for various tasks.
Men med lite övning och lite ordentlig vägledning, kan du använda Photoshop för olika uppgifter.
is just trying to make sure that you have the proper guidance.
ensam förälder försöker bara försäkra sig om att du har riktig vägledning.
Without proper guidance from a knowledgeable source, these material decisions on her own. my client would never have made.
Dessa viktiga beslut på egen hand. Utan rätt styrning från en erkänd kunskapskälla… skulle min klient aldrig tagit.
Lease/tenancy matters are highly technical in nature and require proper guidance from a legal practitioner.
Lease/ hyresfrågor är mycket teknisk karaktär och kräver ordentlig vägledning från en jurist.
With the proper guidance, you can build a group of hot
Med rätt vägledning, kan du bygga en grupp av varma
targets for implementation be defined to provide proper guidance for decision making and accountability?
mål för genomförandet fastställas som ger riktig vägledning för beslutsfattande och ansvarsfrågor?
take the advantage of our customer service for proper guidance.
vänd dig först till vår kundservice för att få råd.
Whomever God has guided has the proper guidance. You will never find any guardian besides God for the one whom He has caused to go astray.
De som Gud vägleder har funnit den rätta vägen; men för dem som Han låter gå vilse kan du aldrig finna någon som[leder dem rätt] i Hans ställe.
this sort of therapy can be effective but without the proper guidance.
den sortens terapi kan vara effektiv med rätt sorts ledning.
With proper guidance, supplements can be combined to achieve the desired result
Med rätt vägledning kan fodertillskott kombineras för att uppnå önskade resultat
Vibrating screen mesh using high grade raw material and latest techniques under the proper guidance of deft technocrats in line with set industry quality standards.
Vibrerande skärmnät med högkvalitativt råmaterial och senaste tekniker under korrekt vägledning av defttekniker i linje med uppsatta industristandarder.
And without proper guidance, these kids explore
Och utan ordentlig vägledning, dessa barn utforska
body fitness they look for a quality fitness trainer who can get them proper guidance in order to get intricacies related with their body.
organ lämplighet som de ser ut för en kvalitet fitness tränare som kan få dem lämplig vägledning för att få krångligheter med sin kropp.
This is indispensable to give proper guidance to industry and keep the EU on a par with spectrum availability in other regions of the world.
Detta är nödvändigt för att ge industrin lämplig vägledning och för att EU ska kunna hålla jämna steg med andra regioner i världen när det gäller tillgången till spektrum.
the communication of information and proper guidance from the customs authorities has sometimes not been adequate.
har informationsöverföringen och den tillbörliga ledningen från tullmyndigheterna inte alltid varit av tillräcklig omfattning.
If we simply read Bhagavad-gītā carefully, under proper guidance, then everything will be clear,
Om vi bara läser Bhagavad-gītā noggrant, under ordentlig vägledning, då kommer allt att vara klart,
Proper guidance is even more critical for SMBs because they have fewer resources
Lämplig vägledning är ännu viktigare för små och medelstora företag eftersom de har mindre resurser
We will ensure that employees receive proper guidance, and we will promote an environment where employees are encouraged to voice their concerns and strengthen these values in their operations.
Vi säkerställer att de anställda får tillräcklig handledning och skapar en atmosfär i vilken de anställda uppmuntras att tala om sina bekymmer och förstärka dessa värderingar i sin verksamhet.
With the proper technique and the proper guidance people don't have to try to go there,
Med rätt teknik och lämplig vägledning behöver människor inte försöka att nå dit,
It also provides guidance on proper language and terminology.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文