What is the translation of " PROPER INTEGRATION " in Swedish?

• riktig integrering
• riktig integration

Examples of using Proper integration in English and their translations into Swedish

You need assistance with the proper integration in Germany?
Du behöver hjälp med rätt integration i Tyskland?

Its proper integration into the etch release after sarge is out could be a worthwhile release goal.
Att integrera det på ett korrekt sätt i Etch-utgåvan efter att Sarge släppts skulle vara värt besväret.

Discussion of issues related to SGML on Debian systems with a stress on proper integration of tools, packaging standards
Diskussioner om frågor rörande SGML på Debiansystem med tyngdpunkt på riktig integrering av verktyg, paketeringsstandarder

The full and proper integration of the Roma into mainstream society in Bulgaria requires changes on both sides.
En fullständig och riktig integrering av romerna i det breda samhället i Bulgarien förutsätter förändringar på båda sidor.

Successful Weighing Data Integration Evaluating data-exchange needs early in the system-design process is key for efficiency and proper integration of weighing equipment.
Att utvärdera behoven av datautbyte redan tidigt i systemdesignprocessen är avgörande för att uppnå bästa möjliga effektivitet och korrekt integration av vägningsutrustningen.

The need to ensure the proper integration of the various legal instruments is illustrated in the Figure 5.
Behovet av att säkerställa korrekt integrering av de olika legala verktygen illustreras i figur 5.

to ensure the proper integration of the new Member States
för att garantera en bra integration av de nya medlemsstaterna

can find the means necessary to ensure proper integration.
själva ska kunna skaffa de medel som krävs för en ordentlig integration.

There is a need for the proper integration of renewable energies in the electricity internal market.
Det finns ett behov av att de förnybara energikällorna integreras ordentligt på den inre marknaden för el.

combat this crime is part of a policy that is centred on the family and which encourages proper integration of children within society.
förhindra dessa kriminella gärningar innebär bland annat att man främjar en familjepolitik som strävar efter att barnet på ett bra sätt integreras i samhället.

I therefore believe that it would be wrong to think that the proper integration of the retail financial sector can be completed solely by means of self-regulation by the industry.
Jag anser därför att det skulle vara fel att tro att en verklig integration när det gäller grundläggande finansiella tjänster kan genomföras enbart genom självreglering inom sektorn.

However, proper integration of CNTs with collector electrodes in EDLCs are needed for minimizing the overall device resistance in order to enhance the performance of CNT based supercapacitors.
Emellertid är riktig integration av CNTs med samlareelektroder i EDLCs nödvändig för att minimera det total- apparatmotståndet för att förhöja kapaciteten av CNT baserade supercapacitors.

where proper integration with the enterprise IT environment
så att lämplig integration med företagets IT-miljö

process asylum applications promptly, swiftness in returning those whose applications are refused, and proper integration of those who receive positive decisions.
snabb behandling av asylansökningarna, snabba handlingar när det gäller att återsända dem som fått avslag på sin ansökan och en ordentlig integrering av dem som beviljats asyl.

Criteria and formulae must be established to ensure the proper integration of these two planning frameworks,
För att göra detta lättare bör man genom ett direktiv utarbeta kriterier och anvisningar för att säkerställa en adekvat integrering av dessa två ramverk för planering,

to hurry up and set a good example of proper integration and application, starting in the European Union.
vara goda förebilder när det gäller korrekt integrering och tillämpning och börja i Europeiska unionen.

the application of measures in favour of the proper integration of immigrants and, above all, the fight against illegal migratory flows,
att vidta åtgärder till förmån för lämplig integration av invandrare, och framför allt, kampen mot olagliga migrationsströmmar,

Proper integration can only be achieved through involving the Roma community,
En verklig integrering kan bara åstadkommas genom att engagera den romska befolkningen

open debian-sgml Discussion of issues related to SGML on Debian systems with a stress on proper integration of tools, packaging standards
öppen debian-sgml Diskussioner om frågor rörande SGML på Debiansystem med tyngdpunkt på riktig integrering av verktyg, paketeringsstandarder

These criteria should relate in particular to proper integration into the labour market, the right to training,
Dessa kriterier bör i synnerhet röra lämplig integrering på arbetsmarknaden, rätten till yrkesinriktad utbildning

as well as some aspects of the education of people whose proper integration is essential if democracy and the rule of law are to function smoothly.
vissa aspekter av utbildningen av personer vars korrekta assimilering är avgörande för en välfungerande demokrati och rättsstatsprincip.

which must be accompanied by proper integration so that we can be proud in our humanist Europe of the integration that we offer to those who genuinely want to come here to work.
som måste vara förenad med en riktig integration, så att vi i vårt humanistiska Europa kan vara stolta över den integration vi erbjuder dem som verkligen vill komma hit för att arbeta.

in particular by ensuring the proper integration of the different nationalities living there
de olika nationaliteter som lever där har integrerats ordentligt och förhindra alla former av socialt utanförskap.

How to use "proper integration" in a sentence

Note 1: With proper integration according to this specification.

Note 2: With proper integration according to this specification.

Proper integration planning needs to include cultural integration planning.

Provide proper integration into SAP using SAP standard connectors.

Proper integration can bring great benefits to your business.

It’s all about balance and proper integration of ingredients.

which on proper integration adds value to the garment.

However, proper integration into your BigCommerce store is critical.

Ensure proper integration of electrical components in EV/HEV applications.

This helps ensure proper integration to host systems (e.g.