What is the translation of " PROPOSED LIST " in Swedish?

• den föreslagna listan
• förslag till förteckning över
• den föreslagna förteckningen över

Examples of using Proposed list in English and their translations into Swedish

In the proposed list will be the desired template.
I den föreslagna listan kommer att vara önskad mall.

Miss Lemmon, will you send in the proposed list of the entertainments?
Miss Lemmon, kan vi få listan på den föreslagna underhållningen?

The proposed list is not designed for eternity.
Den föreslagna listan är inte tänkt att gälla i evighet.

remove people from the proposed lists.
ta bort personer från föreslagna listor.

A proposed list of the links to be funded is presented in annex.
Ett förslag till förteckning över länkar som ska finansieras presenteras i bilaga.

select desired options in the proposed lists.
välj önskade alternativ i de föreslagna listorna.

The EESC supports the proposed list of priority health issues for children.
EESK stöder den föreslagna förteckningen över prioriterade hälsofrågor när det gäller barn.

vote on its opinion on the proposed list of countries.
rösta om sitt yttrande om förslaget till förteckning över deltagande länder.

New proposed list of specific projects 11 projects+ 6 new ones.
Nytt förslag till en sammanfattande förteckning över de prioriterade projekten 11 projekt+ 6 nya.

Member States were to base their proposed lists of SCIs on‘relevant scientific information.
Medlemsstaterna skulle grunda sina förteckningar över föreslagna områden av gemenskapsintresse på"relevant vetenskaplig information.

The proposed list contains 32 substances
Den föreslagna listan innehåller 32 ämnen

The national government takes a decision on the basis of the proposed list of members and submits it to the Council of Ministers which appoints the CoR members.
Den nationella regeringen fattar beslut utifrån den föreslagna listan och överlämnar den till ministerrådet, som sedan utser ReK-ledamötema.

The proposed list- only a guideline,
Den föreslagna listan- bara en riktlinje,

However, the later-than-hoped establishment of this group means that this action cannot be undertaken before CEPT's proposed list of agenda items for WRC-07 is finalised.
Eftersom gruppen formades senare än planerat kan detta dock inte ske innan CEPT färdigställt sin föreslagna lista över ärenden på dagordningen för WRC-07.

It endorsed the proposed list of countries for more specific follow-up with pilot projects.
Rådet godkände den förslagna förteckningen över länder för mer specifik uppföljning i form av pilotprojekt.

so for a better understanding of it, all components in the proposed list are grouped according to one or another characteristic.
så för en bättre förståelse av det grupperas alla komponenter i den föreslagna listan enligt en eller annan egenskap.

This is a proposed list of owners and members, based on an
Det här är en ny föreslagen lista över ägare och medlemmar,

scrutinise further technical and scientific evidence which may be available in the years after the adoption of the proposed list of priority substances.
av ytterligare tekniska och vetenskapliga belägg som blir tillgängliga under åren efter det att den förslagna listan över prioriterade ämnen har antagits.

Download the drivers on the proposed lists, pre-selecting the appropriate version of the operating system.
Ladda ner drivrutinerna på de föreslagna listorna, förhandsval av lämplig version av operativsystemet.

reporting of adverse reactions and the proposed list of medicinal products for human use under intensive monitoring.
till exempel registrering och rapportering av biverkningar och den föreslagna förteckningen över humanläkemedel som står under intensiv bevakning.

Of the countries on the proposed list, Switzerland is the only non-EU Member State
Av länderna i förslaget till förteckning är Schweiz den enda icke medlemsstaten

submit its proposed list of projects of common interest to the Commission.
sända in sitt förslag till förteckning över projekt av gemensamt intresse till kommissionen.

The proposed list of diseases and zoonoses,
Förslaget till förteckning över djursjukdomar och zoonoser

The Commission is unable to accept those Parliament amendments which would extend this ban by replacing the proposed list of examples of product categories covered by an exhaustive list by covering articles other than those made of textiles
Kommissionen kan inte godta de av parlamentets ändringsförslag som skulle utvidga detta förbud genom att ersätta den föreslagna listan av exempel på produktkategorier omfattade av en fullständig lista genom att innefatta andra artiklar än dem som är tillverkade av textilmaterial

The proposed list covers documents filed
Den föreslagna förteckningen omfattar dokument som ingivits

engineering can establish a proposed list of features which represents the customer's view of the product capabilities prior to the availability of the actual technical solution.
kan utvecklingsavdelningen upprätta ett förslag på en lista över funktioner som representerar kundens bild av produktens funktioner innan den faktiska tekniska lösningen tas fram.

Proposed lists of sites frequently met with public
Förslag till förteckningar över områden möttes ofta av motstånd från allmänhet

so the proposed list should be"open", to take account of future circumstances not yet foreseen.
som inte kan förutses. Därför bör den föreslagna listan vara”öppen” med tanke på framtida ej förutsedda omständigheter.

Required to give an opinion on the proposed list of EMU participating countries before they are decided by Heads of State
Parlamentet måste höras om förslaget till förteckning över länder som skall delta i EMU innan stats- eller regeringscheferna kan fatta

priority hazardous substances which shall be presented by the Commission two years after the adoption of the proposed list of priority substances.
prioriterade farliga ämnen som kommissionen kommer att lägga fram två år efter antagandet av den förslagna listan över prioriterade ämnen.

How to use "proposed list" in an English sentence

A capital budget shows a proposed list of investments.

Do you agree with the proposed list of permitted securities?

Approving, augmenting or changing the proposed list of future topics.

The proposed list included Saudi Arabia and four American territories.

Read more about the proposed list of rights on Military.com.

Did you try selecting contacts in the proposed list ?

This proposed list is unacceptable for a number of reasons.

The proposed list of desired colors Sparkol I do not.

The proposed list of additional tariffs is principally on U.S.

Bowman reviewed the proposed list of streets to sealcoat this summer.

How to use "den föreslagna listan" in a Swedish sentence

Motståndarna till den föreslagna listan anser bland annat att det fortsatta stödet rimmar illa med Parisöverenskommelsen.

För det andra innehåller den föreslagna listan över indikatorer välkända och lättfattliga indikatorer.

Från den föreslagna listan kan du bilda en örtsamling med 3-4 örter.

Idag ser den föreslagna listan för Norden ut så här:

Jämfört med valsedeln för 4 år sedan innehållet den föreslagna listan på 15 namn många ändringar.

Den föreslagna listan på PCI-projekt, som samlar ”Energiinfrastrukturprojekt av gemensamt europeiskt intresse”, uppdateras kontinerligt.

I den föreslagna listan väljs ett avsnitt med videoenheter.

Den föreslagna listan var icke-uttömmande, dvs. även andra omständigheter ska kunna beaktas vid skälighetsbedömningen.

Ungsvenskarna ser positivt på den föreslagna listan och anser att valberedningen gjort bra avvägningar.

För att hamna högt uppe på den föreslagna listan finns det olika alternativ som kan göra.