Examples of using
Pseudonymised data
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Please click here to switch off pseudonymised data collection.
Klicka här för att avaktivera den pseudonymiserade databehandlingen.
We only process pseudonymised data in this regard upon your visit of our website.
Vi bearbetar endast anonymiserade data i detta avseende när du besöker webbplatsen.
For this processing, we can use both encrypted and pseudonymised data.
För den här behandlingen kan vi använda både krypterad och pseudonymiserad data.
Please click here to switch pseudonymised data collection back on.
Klicka här för att aktivera den pseudonymiserade databehandlingen igen.
These pseudonymised data will not be associated with your personal data at any time.
Dessa pseudonymiserade data kommer aldrig att kunna spåras till dina personuppgifter.
Only we can associate your pseudonymised data with your name.
Endast vi kan ansluta de pseudonymiserade uppgifterna till ditt namn.
The use of pseudonymised data is effected on the basis of the provisions of§15 Section 3 TMG.
Användningen av pseudonymiserade data sker med stöd av bestämmelserna i§15 stycke 3 tyska telemedielagen.
may include Pseudonymised data.
kan innehålla pseudonymiserad information.
We strive to only use pseudonymised data for these analytical purposes.
Vi strävar efter att enbart använda pseudonymiserad data för dessa analytiska syften.
Pseudonymised data means that the social security number and name has been replaced with a code.
Pseudonymiserade personuppgifter innebär att personnummer och namn har ersatts med en kod eller liknande.
Techniques such as anonymised or pseudonymised data will encourage the use of"big data" analytics.
Sådana tekniker som anonymiserade eller pseudonymiserade uppgifter kommer att främja användningen av stordataanalys.
made on an aggregated level using unidentified or pseudonymised data No.
görs på en aggregerad nivå med hjälp av avidentifierad eller pseudonymiserad data.
To process pseudonymised data from customer databases for test purposes,
För att behandla pseudonymiserade uppgifter från kunddatabaser i testsyfte, undersöka användningsmönster
or indirectly(e.g. through pseudonymised data, such as a unique ID number).
eller indirekt(t.ex. genom pseudonymiserade uppgifter som ett unikt ID-nummer).
Yahoo displays targeted advertisements based on anonymised or pseudonymised data and information, and Yahoo may also display targeted advertisements based on personally identifiable information.
Yahoo visar riktade annonser baserat på anonymiserade eller pseudonymiserade uppgifter och information och Yahoo kan också visa riktade annonser som bygger på personligt identifierbar information.
into a user group, upon which analyses are then performed on an aggregate level using non-identifiable or pseudonymised data without any link to you as an individual.
kan du sorteras in i en användargrupp för vilket analyser sedan görs på en aggregerad nivå med hjälp av avidentifierade eller pseudonymiserade data, utan någon koppling till dig som individ.
other aggregated or Pseudonymised data are used for research and/or statistical purposes,
annan aggregerad eller pseudonymiserad information används för forskning och/eller statistiska ändamål kan vi
for which analyses are then made at an aggregated level using unidentified or pseudonymised data without any connection to you as an individual.
för vilket analyser sedan görs på en aggregerad nivå med hjälp av avidentifierade eller pseudonymiserade data, utan någon koppling till dig som individ.
Com user, by using the airberlin website you are agreeing to the installation of cookies and the storage of pseudonymised data, including after the end of your visit to our website,
Com-användare: Genom att utnyttja airberlin-webbplatsen samtycker du även till att, såsom beskrivs nedan, cookies används och att pseudonymiserade uppgifter sparas för de nedan angivna syftena även efter
on which aggregate-level analyses are then run using anonymised or pseudonymised data, without any connection to you as individual.
för vilket analyser sedan görs på en aggregerad nivå med hjälp av avidentifierade eller pseudonymiserade data, utan någon koppling till dig som individ.
From these data, pseudonymised usage profiles can be created.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文