What is the translation of " PUBLIC DISCOURSE " in Swedish?

• den offentliga debatten
• offentliga samtalet
• offentlig diskussion
• samhällsdebatten
• offentlig diskurs

Examples of using Public discourse in English and their translations into Swedish

Public discourse is often about"either or.
Offentlig diskussion handlar ofta om"antingen eller.

Influence on policy process and public discourse.
Inverkan på utformningen av politiken och den offentliga debatten.

In the public discourse it is said that the individual is free and invioable.
I det offentliga samtalet sägs att invidiven är fri och okränkbar.

Astroturfing is a serious threat to our public discourse.
Astroturfing är ett hot mot det offentliga debatten.

A forum for public discourse and the intricacies of the rule of law.
Ett forum för offentlig diskurs om allt invecklat kring lagarna som styr oss.

That which is an acceptable part of the public discourse.
Det som är en acceptabel del av det offentliga samtalet.

Open public discourse on societal development in the spirit of Anders Chydenius.
Den öppna offentliga diskursen om samhällsutveckling i andan Anders Chydenius.

That which is an acceptable part of the public discourse. I'm sure of a few things, first.
Det som är en acceptabel del av det offentliga samtalet.

The painting established Nerdrum as a political voice in the Norwegian public discourse.
Målningen etablerade Nerdrum som en offentlig röst i den norska samhällsdebatten.

Promote the Mozilla Manifesto principles in public discourse and within the Internet industry.
Främja Mozilla-manifestets grundsatser i öppna diskussioner och inom internetindustrin.

It explores everyday realities that are often absent in the media and public discourse.
Boken utforskar vardagsrealismen som ofta lyser med sin frånvaro i media och den offentliga debatten.

Time, spirit and society- a public discourse between the disciplines of architecture, design and art.
Tid, anda och samhälle- en offentlig diskussion mellan arkitektur, design och konst.

The program's vision is to strengthen journalism, public discourse and democracy.
Programmets vision är att stärka journalistiken, det offentliga samtalet och demokratin.

It is not surprising that our public discourse has declined in equal measure with the breakdown of the family.
Det förvånar mig inte att det offentliga samtalet har förfallit i takt med familjens sönderfall.

courage- on credibility and trust in the public discourse.
mod- om trovärdighet och tillit i det offentliga samtalet.

Faith and faith communities figure large in contemporary public discourse, but the issues are complex and interdisciplinary.
Tro och trossamfunden räkna stora i dagens offentliga samtalet, men frågorna är komplexa och tvärvetenskapliga.

courage- on credibility and trust in the public discourse.
mod- om trovärdighet och tillit i det offentliga samtalet.

Faith and faith communities figures largely in contemporary public discourse, but the issues are complex and interdisciplinary.
Tro och trossamfund figurerar i stor utsträckning i dagens offentliga samtalet, men frågorna är komplexa och tvärvetenskapliga.

Understanding public discourse is essential for managing reactions to modern migration
Förståelsen för den offentliga diskursen är central för att kunna hantera reaktioner av modern migration

And so, we should not stay and listen to the shouting that a lot of public discourse has become.
Vi ska alltså inte bara fortsätta att lyssna på det skrik som har kommit in i den offentliga debatten.

That is, to come to the point, the public discourse, which in the end means one thing:
Det är på den punkten den offentliga debatten som till sist förtydligar en sak:

She feels that an unmistakable gender perspective has been present within public discourse since the collapse.
Hon menar att det har varit ett tydligt könsperspektiv i den offentliga debatten sen kollapsen.

It seems to me that the public discourse on this Directive has focused too much on criticism of the country-of-origin principle.
Jag tycker att den offentliga debatten om detta direktiv i alltför hög grad har varit inriktad på att kritisera principen om ursprungsland.

At the moment, only some people are taking actively part in the public discourse, while some remain entirely outside.
Just nu är det bara en del som deltar aktivt i den offentliga debatten medan en del hamnar helt utanför diskussionen.

Whereas sexism and racism are well-known terms, disability discrimination is barely referred to in public discourse.
Medan sexism och rasism är två välkända termer i den offentliga debatten, ställs diskrimineringen av funktionshindrade alltför sällan i fokus.

What we are asking for is transparency and a balance between the public discourse and the negotiations conducted behind closed doors.
Vad vi begär är insyn och en balans mellan den offentliga debatten och de förhandlingar som förs bakom stängda dörrar.

It promotes public discourse and diversity, and it is also a proper-
Den främjar det offentliga samtalet och mångfald, och är dessutom ett verkligt-

However, the NGOs still have a large influence in setting the agenda and the public discourse through the media.
Men de icke-statliga organisationerna har fortfarande stort inflytande när det gäller att påverka det offentliga samtalet via media.

The LGBT community seems to have‘disappeared' from the public discourse since the violent attacks against the organisers of the Queer festival in 2008.
Hbt-rörelsen verkar ha”försvunnit” från det offentliga samtalet sedan de våldsamma attackerna mot arrangörerna av Queerfestivalen 2008.

But it is reasonable to believe that one or more of the positions we have become accustomed to seeing the Riksbank adopt in public discourse may change.
Men det är rimligt att tro att någon eller några av de positioner vi vant oss vid att Riksbanken intar i samhällsdebatten kan komma att förändras.

How to use "public discourse" in an English sentence

Public discourse is often confused and reactive.

Surveying public discourse letters to their question.

But even if public discourse about U.S.

would transform all public discourse into entertainment.

Watch your dating and public discourse around.

Information Overload and Virtual Public Discourse Boundaries.

Today our public discourse has become nasty.

Kind of bad for public discourse though.

Public Discourse is speaking and speech giving.

Much of public discourse now occurs online.

How to use "offentliga samtalet, den offentliga debatten, offentlig diskussion" in a Swedish sentence

Det offentliga samtalet har varit undermåligt.

Civilkuraget i det offentliga samtalet måste höjas.

Den offentliga debatten har i stort uteblivit.

Den offentliga debatten har förändrats i grunden.

Han gjorde entré i den offentliga debatten 2007.

Den offentliga debatten kom mycket sent.

Det offentliga samtalet behöver bredd och spretighet.

Det offentliga samtalet har blivit ett….

Frågorna som behöver offentlig diskussion är många.

Men i den offentliga debatten blev det tvärtom.