What is the translation of " PULLED IT OFF " in Swedish?

• klarade det
• gjorde det
• fixade det
• drog av det
• grejade det

Examples of using Pulled it off in English and their translations into Swedish

We pulled it off!
Vi fixade det!

Wow. Coach. We pulled it off.
Coach. Wow, vi gjorde det.

You pulled it off, kid.
Du grejade det, grabben.

The son of a bitch pulled it off!
Den jäkeln fixade det!

You pulled it off!
Så du klarade det?

Second in the long! We pulled it off!
Tvåa! Vi klarade det!

So you pulled it off, huh?
Du fixade det alltså?

I want to know how you pulled it off.
Jag vill veta hur ni gjorde det.

And I pulled it off, too.
Och jag klarar det också.

You're the one who pulled it off.
Det var du som gjorde det.

Yes! He pulled it off! Unbelievable!
Ja! Han klarade det.- Otroligt!

Szalinski, you pulled it off.
Du klarade det, Szalinski.

He pulled it off! Yes! Unbelievable!
Ja! Han klarade det.- Otroligt!

You almost pulled it off.
Du klarade det nästan.

He pulled it off! Unbelievable! Yes!
Ja! Han klarade det.- Otroligt!

Unbelievable! He pulled it off! Yes!
Ja! Han klarade det.- Otroligt!

An amazing high followed by emotional heartbreak, and you pulled it off.
En euforisk känsla följt av ett brustet hjärta, men du klarade det.

Boy, you pulled it off.
Oj, du klarade det.

Yes, young Howard Hughes has pulled it off.
Ja, unge Howard Hughes har klarat det!

Think you pulled it off, 007.
Du klarade det nog, 007.

Couple of Asian college kids pulled it off.
Några asiatiska college-elever gjorde det.

I guess you pulled it off, Thank you.
Jag… antar att du drog av det, Tack.

Young Howard Hughes has pulled it off.
Unge Howard Hughes har gjort det.

You said if we pulled it off, you would break Pee Wee's cherry.
Du sa att om vi klarade det, skulle du inviga Pee Wee.

Thank you. I… I guess you pulled it off.
Jag… antar att du drog av det, Tack.

I can't believe you pulled it off, especially after the whole.
Jag kan inte tro att du klarade det, särskilt efter hela.

I never did catch how you pulled it off.
Jag uppfattade inte hur du klarade det.

Buddy, we just pulled it off out there.
Polarn, vi grejade det precis därute.

Go ahead. Looks like Dr. Jackson pulled it off.
Verkar som Dr Jackson klarade det.- Fortsätt.

I can't believe you pulled it off, especially after.
Särskilt efter hela… Jag kan inte tro att du klarade det.