What is the translation of " PUSH THEMSELVES " in Swedish?

• pressa sig
• anstränger sig

Examples of using Push themselves in English and their translations into Swedish

And captains push themselves too hard.
Och kaptener anstränger sig alltid för mycket.

Artists… they torture themselves, push themselves.
Konstnärer… De plågar sig och pressar sig.

When to push themselves and when to just relax.
När man ska pressa sig och när man ska ta det lugnt.

For adventure-seekers who like to push themselves to the limit.
För äventyrssökarna som gillar att pressa sig till gränsen.

Those who are capable of making new discoveries and actually move the dial on human knowledge. We are here to educate students who push themselves.
Vi är här för att utbilda studenter som pressar sig själva, de som är kapabla att göra nya upptäckter och faktiskt flyttar på ratten om mänsklig kunskap.

They will have to push themselves to the limit on the Herculean Pull.
De ska pressa sig till det yttersta i Dragkampen.

Gives the client security and a little extra help to push themselves harder.
Ger klienten trygghet och hjälp att pusha sig hårdare.

They see opportunities where others might not, and push themselves that little bit further to experience something truly extraordinary.
De ser möjligheter där andra kanske inte gör det och pressar sig själva lite längre för att uppleva något utöver det vanliga.

These courses are designed to help students who already have a good foundation in English to push themselves further.
Dessa kurser är utformade för att hjälpa studenter som redan har en bra grund i engelska för att pressa sig ytterligare.

The Oakley Radar® EV Pitch is designed for cyclists who push themselves to the limit even when temperatures rise.
Oakley Radar® EV Pitch-solglasögonen är framtagna för cyklister som vill tänja på sina gränser även när temperaturen stiger.

And actually move the dial on human knowledge. those who are capable of making new discoveries We are here to educate students who push themselves.
Vi är här för att utbilda studenter som pressar sig själva, de som är kapabla att göra nya upptäckter och faktiskt flyttar på ratten om mänsklig kunskap.

Join us to cheer on the participants who can push themselves up to speeds of 50-60 km/ h!
Var med och heja fram deltagarna som kan pressa sig upp i hastigheter på 50-60 km/h. OBS!

Our team continues to push themselves to develop exciting fresh ideas that will frame a new generation of games
Våra team fortsätter att driva själva att utveckla spännande nya idéer som kommer att rama in en ny generation av spel

Long is intended for the experienced athlete who has the stamina to push themselves forward for several hours.
Long är tänkt för den vana idrottaren som har uthållighet att pressa sig framåt i flera timmar.

We are here to educate students who push themselves, those who are capable of making new discoveries
Vi är här för att utbilda studenter som pressar sig själva, de som är kapabla att göra nya upptäckter

Intelligent and even talented people occupied an evidently false position and push themselves more and more into a blind alley.
Intelligenta och begåvade människor intar en uppenbart felaktig position och driver sig själva allt längre in i återvändsgränden.

We are here to educate students who push themselves, and actually move the dial on human knowledge.
Vi är här för att utbilda studenter som pressar sig själva, de som är kapabla att göra nya upptäckter

cars that can actually push themselves to the very limits of physical performance.
bilar som faktiskt kan pressa sig själva till gränsen för fysisk prestation.

If it is strategy games that get you then in these games the player will push themselves right into the world of adventure where they need to use their intelligence to defeat the forces as a commander
Om det är strategispel får du kommer att sedan i dessa spel spelaren driva sig rätt in i äventyr där de behöver använda sin intelligens till besegrar som befälhavare

Tuned V8 engines with up to 1,600 horsepower. Each driver must handle their car with precision and push themselves and their cars to the limit.
Trimmade V8 motorer med upp till 1600 hästkrafter där varje förare måste hantera sin bil med precision och pressa sig och sin bil till det yttersta.

off the track, Rush follows the two drivers as they push themselves to the breaking point of physical and psychological endurance, where there is
Deras legendariska sammandrabbningar under Grand Prix, där de pressar sig själva till bristningsgränsen, där det inte finns någon genväg till seger

to offer due to the winter pruning, Fosteriana tulips push themselves out of the ground and ensure a first round of flowers.
gräs inte har mycket att erbjuda på grund av vinterbeskärningen, skjuter Fosteriana tulpaner sig ur marken och säkerställer en första omgång blommor.

Majorities of listeners say that music helps encourage them to work out longer(52%), push themselves further(55%) and exercise with greater intensity 51.
Majoriteten av lyssnarna säger att musik uppmuntrar dem att träna längre(52 procent), pressa sig hårdare(55 procent) och träna med större intensitet 51 procent.

faculty alike push themselves towards excellence as scholars
studenter och lärare driver sig mot excellens som forskare

who are willing to push themselves to break new ground,
som är villiga att pressa sig för att bryta ny mark,

Whale Tail in Alaska Humpback Whale Tail Humpback whales can push themselves right out of the water, twisting in the air to land on their backs with an enormous splash Dolphin vector on a white background.
nära den Kamchatka halvön, Ryssland Valsvans i Alaska Svans för puckelryggval Puckelryggval kan skjuta sig som är högra ut ur vattnet som vrider i luften för att landa på deras baksidor med en jättelik färgs Delfinvektor på en vit bakgrund.

I love it when everyone pushes each other and then pushes themselves around others.
Jag älskar när alla pressar varandra och sen pressar sig själva runt de andra.

Colonel. pushing themselves, their ships too hard.
du är entledigad, överste. som pressar sig själva och sina skepp för att.

Colonel. pushing themselves and their ships.
överste. som pressar sig själva och sina skepp för att.

After all, they are often the ones pushing themselves to exhaustion and sometimes risking life
När allt kommer omkring har de ofta pressat sig och är nära utmattning. Ibland riskerat liv