Examples of using Quality-control in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
List of monitoring and quality-control missions in 2000.
Quality-Control Evaluation-Conducting investigations
List of monitoring and quality-control missions carried out in 2001.
Förteckning över besök för kontroll och övervakning 2001.helping to raise the production and quality-control standards of its partners.
bidra till högre standarder för produktion och kvalitetskontroll i partnerländerna.Whereas the Member States must be able to maintain their quality-control requirements as regards certain national transport operations until the Commission reports to the Council on these matters;
Medlemsstaterna bör kunna upprätthålla sina krav på kvalitetskontroll i fråga om vissa nationella transporter till dess att kommissionen förelägger rådet en rapport om detta.
People also translate
We have professional R& D department and quality-control department.
Vi har professionella FoU-avdelning och kvalitetskontroll avdelning.Proteomics is also becoming a part of the quality-control process in transfusion medicine with an aim to verify the identity,
Proteomics är också passande en del av kvalitets--kontrollera som är processaa i transfusionmedicin med ett syfte att verifiera identiteten,The national civil aviation security quality-control programme;
Det nationella programmet för kvalitetskontroll av luftfartsskyddet av den civila luftfarten.This solution introduces a quality-control process that helps predict failures in manufacturing pipelines(assembly lines),
Den här lösningen introducerar en kvalitetskontroll som förutsäger potentiella fel i tillverkningsprocessen(löpande bandet), sådo strict quality-control tests and carefully package items.
diversifying the profiles of doctorates and strengthening quality-control mechanisms;
diversifiering av doktorandinriktningarna och förbättring av mekanismer för kvalitetskontroll.These test methods may be used for component type-approval, quality-control or product-evaluation purposes, as appropriate.
Dessa provningsmetoder får valfritt användas för typgodkännande, kvalitetskontroll eller utvärdering av produkter.The organisation of inspections under the supervision of the Commission is needed to verify the effectiveness of national civil aviation security quality-control programmes.
Inspektioner behöver organiseras under kommissionens överinseende i syfte att verifiera att de nationella programmen för kvalitetskontroll av luftfartsskyddet The absence of common professional standards makes it impossible to guarantee that the quality-control systems in the Member States are equivalent,
Avsaknaden av revisionsnormer på EU-nivå innebär att det inte kan garanteras att systemen för kvalitetskontroll i de olika medlemsländerna är likvärdigaof any recalled products, and before such products are put back into circulation they must undergo a quality-control reassessment.
händer med återkallade produkter, och dessa skall bedömas på nytt genom kvalitetskontroll innan de släpps ut på marknaden igen.Enhance, complement, and extend the current manufacturing quality-assurance and quality-control paradigm by providing an in-process view to quality control.
Förbättra, komplettera och förlänga den nuvarande tillverkning kvalitetssäkring och kvalitetskontroll paradigm genom att tillhandahålla en in-process för att Note: It is our quality-control professional that give a final judgement on whether the quality problems are caused by personal factors
Obs: Det är vår kvalitetskontroll professionella som ger en slutlig dom om huruvida kvaliteten orsakas av personliga faktorer eller icke-resistent yttre skadorThe fact that China's existing Eco-City projects tend to focus largely on real estate development also raises a quality-control question at the conceptual level.
Det faktum att Kinas nuvarande Eco-Stad-projekt tenderar att fokusera främst på fastighetsutveckling väcker också en fråga kvalitetskontroll till konceptuell nivå.It is our quality-control professional that give a final judgement on whether the quality problems are caused by personal factors
Det är vår kvalitetskontroll professionella som ger en slutlig bedömning av huruvida de kvalitetsproblem orsakas av personliga faktorer eller icke-resistent yttre skadorFor the purpose of implementing paragraph 2, it shall be sufficient for a member state to ensure that as a minimum the quality-control procedures laid down in 2.8.1 of annex i are applied.
För tillämpningen av punkt 2 ovan är det tillräckligt att en medlemsstat säkerställer att åtminstone de kvalitetskontroller som anges i 2.8.1 i bilaga 1 utförs.I also support the EU taking a leading role in strengthening the regulatory and quality-control capacity for medicinal products
Jag stöder också att EU intar en ledande roll för att stärka kapaciteten för tillsyn och kvalitetskontroll av medicinska produkterprovides all the tools for quality-control, measurement, and optimization.
tillhandahåller alla verktyg för kvalitetskontroll, mätning och optimering.effective quality-control systems, and a very professional technical team,
effektiva system för kvalitetskontroll och en mycket professionell tekniska team,tools to fabricate chips based on polymers at production levels, devising quality-control processes to monitor the integrity of a chip at submicron scales,
för att fabricera gå i flisor baserat på polymrer på produktionen jämnar och att planera kvalitets--kontrollera bearbetar för att övervaka fullständigheten av en gå i flisor på submicronfjäll,
