What is the translation of " READ IN THE PAPER " in Swedish?

• läste i tidningen
• läste i papperet
• läser i tidningen
• läst i tidningen

Examples of using Read in the paper in English and their translations into Swedish

I read in the paper.
Det stod i tidningen.

Only what I read in the paper.
Bara vad jag har läst i tidningar.

I read in the paper.
Jag läste i tidningen.

Never believe what you read in the paper.
Tro aldrig vad du läser i papperet.

He read in the paper- What?
Han läste i papperet- Vad?

All I know is what I read in the paper.
Jag vet bara det jag har läst i tidningen.

I read in the paper the other day.
Jag läste i tidningen häromdagen.

All I know is what I read in the paper, just like you.
Jag vet bara det jag läser i tidningen.

I read in the paper and it say, Big Boom In Florida.
Jag läste i tidningen att Florida blomstrar.

Everything you're saying, you could have read in the paper.
Allt du har sagt står i tidningen.

What?- He read in the paper.
Han läste i papperet- Vad?

Me too, if you believe what you read in the paper.
Jag också, om man ska tro det man läser i tidningarna.

Look what I read in the paper this morning.
Titta vad jag läste i tidningen.

I used to worry about the news and what I read in the paper.
Jag brukade oroa sig för nyheter och vad jag läste i tidningen.

Only what we read in the paper- that he drowned.
Bara det vi läst i tidningen- att han drunknade.

Well, about your first nanny, so they, uh- They, uh They read in the paper about the..
Om er förra barnflicka så- Tja, de läste i tidningen.

I read in the paper that you're running for Congress.
Jag läste i tidningen att du kandiderar till kongressen.

I only know what I read in the paper, I'm sorry.
Jag vet bara vad jag läst i tidningen, jag beklagar.

I read in the paper that Anderson had moved shop recently.
Jag läste i tidningen att Anderson har flyttat sitt kontor nyligen.

Move it! You know what I read in the paper this morning?
Flytta på dig! Vet du vad jag läste i tidningen i morse?

I read in the paper that the Fine Arts Academy is going to be opened.
Jag läste i tidningen om den här fina konstakademin.

Uh, teaching award. Uh… Oh, hey, I read in the paper you got the Brunel, Yeah.
Jag läste i tidningen att du fick Brunel Undervisningspris. Ja.

I just read in the paper how Halliburton got another contract.
Jag läste i tidningen att Halliburton fått ännu ett kontrakt, ännu ett.

Well, about your first nanny, so they, They read in the paper about the, they sent you another. Well, yes.
Ja, de läste i tidningen om…- Byrån? er första barnflicka, så de skickade en ny.

I read in the paper that Senator Kennedy is gonna run for president.
Jag läste i tidningen att senator Kennedy ska kandidera till president.

Jaap: I get influenced by things I read in the paper, see on TV
Jaap: Jag blir påverkad av saker som jag läst i tidningen, ser på TV

I read in the paper that, um, while you were being held, agent Murphy came to see you every day.
Jag läste i tidningen att när du var fången…-kom agent Murphy till dig varje dag.

Then we read in the paper: I pretend to believe them.
Jag låtsas tro dig och om ett tag får vi läsa i tidningarna.

I read in the paper that we're all gonna be underwater in 25 years.
Jag läste i tidningen att om 25 år så är marken här vattentäckt.

Uh-- Oh, hey, I read in the paper you got the Brunel, Yeah. uh, teaching award.
Jag läste i tidningen att du fick Brunel Undervisningspris. Ja.

How to use "read in the paper" in an English sentence

Irked about something you read in the paper or online?

So you read in the paper they got 18 months.

She read in the paper that the actress has cancer.

I read in the paper that Dan English is retiring.

I have read in the paper about the horror bomb.

I read in the paper that it’s Queen Anne’s reign.

They read in the paper of the Celestial Mind Control Movement.

Read in the paper yesterday the great evangelist Billy Graham died.

You read in the paper every day about "doings" in Africa.

I read in the paper yesterday this interesting and “touching” article.

How to use "läste i tidningen, läser i tidningen" in a Swedish sentence

Jag läste i tidningen att blåsipporna har börjat komma.

Läste i tidningen och fick en mindre chock.

Läste i tidningen idag, och hon fick bra recentioner.

Jag läste i tidningen (Allers) en annons om PLANTOSLIM.

Läste i tidningen att semlor börjat säljas i Sverige.

Läste i tidningen att detta kommer ge folk stressjukdomar.

Jag läste i tidningen före Jul att det t.o.m.

Vi läser i tidningen att centrum skall förändras.

Jag läste i tidningen att järnpreparat kan orsaka cancer.

Läste i tidningen att blodmåne skulle komma igen.