What is the translation of " READ IN THE PAPERS " in Swedish?

• läser i tidningarna
• läste i tidningen
• läser i tidningen
• läst i tidningarna

Examples of using Read in the papers in English and their translations into Swedish

So I read in the papers.
Jag läste det i tidningen.

Don't believe all you read in the papers.
Tro inte allt du läser i tidningen.

I read in the papers.?
I Jag har läst i tidningarna?

Just what I read in the papers.
Bara det jag läser i tidningen.

I read in the papers that you organise orgies.
Jag har läst i tidningen att ni anordnar orgier.

What have you read in the papers?
Vad har ni läst i tidningarna?

I read in the papers that something quite.
Jag läste i tidningen att nåt ovanligt har hamnat här.

Only what I read in the papers.
Bara det jag läst i tidningarna.

I read in the papers that you arrested an Israeli spy.
Jag läste i tidningarna att ni grep en israelisk spion.

That's what I read in the papers.
Det är vad jag läser i tidningarna.

When I read in the papers what those Japs are doing.
När jag läser i tidningarna vad japanerna gör.

So forget what you read in the papers.
Så glöm vad du läst i tidningen.

When I read in the papers what those Japs are doing… Beat it out!
När jag läser i tidningarna vad japanerna gör!

No. Don't believe everything you read in the papers.
Tro inte allt du läser i tidningarna.

Oswald, I read in the papers.
Jag har läst tidningarna. Oswald.

What? You believe everything you read in the papers?
Va? Tror du på allt du läser i tidningen?

Only what I read in the papers. Nothing.
Bara vad jag läser i tidningarna. Ingenting.

All I know about you is what I read in the papers.
Allt jag vet om er har jag läst i tidningen.

Maybe you read in the papers that I got shot.
Du kanske läste i tidningen att jag blev skjuten.

You believe everything you read in the papers? What?
Va? Tror du på allt du läser i tidningen?

After they read in the papers the sort of animal you are.
Efter de läst i tidningen om vilket odjur du är.

And I never believe what I read in the papers.
Och jag tror aldrig på vad jag läser i tidningarna.

Did I? I swear I read in the papers that he was cleared on all charges.
Gjorde jag? Jag läste i tidningen att han blev frikänd.

Only a fool would believe what they read in the papers.
Bara en dåre tror på vad de läser i tidningarna.

Everything you read in the papers is a lie.
Allt man läser i tidningar är lögn.

I read in the papers that something quite extraordinary was brought in here.
Jag läste i tidningen att nåt ovanligt har hamnat här.

Only what I read in the papers.
Bara det jag vet genom att läsa tidningarna.

despite what you might read in the papers.
oavsett vad du läst i tidningarna.

I swear I read in the papers that he was cleared on all charges. Did I?
Gjorde jag? Jag läste i tidningen att han blev frikänd?

Don't believe everything you read in the papers, Bobby. No.
Tro inte allt du läser i tidningarna. Nej.