Examples of using Realistic solution in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That is why we need realistic solutions.
We provide realistic solutions that above all works in practice.
Vi levererar realistiska lösningar som framför allt fungerar i praktiken.We therefore need to have the courage to find a realistic solution.
LIGNOL® is a realistic solution for a fossil-free vehicle fleet 2030.
LIGNOL® är en realistisk lösning för en fossilfri fordonsflotta 2030.It must address problems directly and propose realistic solutions.
Den måste ta upp problemen direkt och föreslå realistiska lösningar.
The preferred and realistic solution increases the production rate by 10.
Ett realistiskt lösningsförslag har tagits fram som innebär The training proposed for meat processing staff is not a realistic solution in certain cases.
Den utbildning som planeras för personal inom kötthantering är ingen realistisk lösning i vissa fall.For our example, a realistic solution could be to unify all debts on one loan with less interest;
Till exempel kan en realistisk lösning vara att samla alla skulder i ett lån med lägre ränta;fair and realistic solution to the refugee question.
rättvis och realistisk lösning av flyktingfrågan.I believe that is a realistic solution.
jag anser att det är en realistisk lösning.Imposing a gradual ban on them cannot be a realistic solution for tackling the problem.
Att införa förbud mot dem efterhand som de dyker upp är inte en realistisk lösning på problemet.the other leading figures is the only realistic solution.
andra parter som spelar en huvudroll är den enda realistiska utvägen.But now RenFuel launches a fast and realistic solution with biofuels made of lignin from wood.
Men nu lanserar RenFuel en snabb och realistisk lösning med bio-drivmedel tillverkat av skogens lignin.
A realistic solution is to create specific instruments which will be earmarked only for research and innovation.
En realistisk lösning skulle vara att skapa särskilda instrument, som öronmärks för forskning och innovationer.Therefore, team Cut Out Image put forward most artistic and realistic solution to these complexities.
Därför lag Cut Out Bild lägga fram mest konstnärliga och realistisk lösning på dessa svårigheter.The Commission will, consequently, propose realistic solutions in the coming weeks to help the budgetary authority reach satisfactory conclusions.
Följaktligen ämnar kommissionen föreslå realistiska lösningar under de kommande veckorna för att hjälpa budgetmyndigheten att uppnå tillfredsställande slutsatser.who chose a practical and realistic solution.
som valt en praktisk och realistisk lösning.It is clear that the only possible and realistic solution to peacekeeping in Darfur is a UN operation.
Den enda möjliga och realistiska lösningen för fredsbevarande i Darfur är följaktligen en FN-insats.I should like to take this opportunity to explain why I am convinced that an extension of Annex K is not a realistic solution.
Jag skulle vilja ta detta tillfälle i akt att förklara varför jag är övertygad om att det inte är en realistisk lösning att förlänga bilaga K.Mandatory substitution was a fine objective, but not a realistic solution from a technical point of view.
Obligatorisk ersättning var en bra målsättning men inte en realistisk lösning ur en teknisk synvinkel.respectful when working with customers to reach a viable and realistic solution.
visar respekt i samspelet med kunderna för att nå hållbara och realistiska lösningar.Arrive at proposals of best practices and concrete, realistic solutions including new technologies with life-saving potential.
Föreslå bästa praxis och konkreta, realistiska lösningar som bygger på ny teknik och som kan rädda liv.I should like to propose a practical and realistic solution to the south stream.
vill jag föreslå en praktisk och realistisk lösning till South Stream.practical, and realistic solutions that satisfy our clients' legal needs
praktiska och realistiska lösningar som motsvarar våra klienters juridiska behovThe parties winning seats in the new parliament must agree on a realistic solution that respects democratic principles.
De partier som får en plats i det nya parlamentet måste gå med på en realistisk lösning och respektera demokratiska principer.fair and realistic solution to this question.
rättvis och realistisk lösning av frågan.It is therefore high time that we found practical, realistic solutions to preserving healthy terrestrial environments, healthy flora
Därför är det hög tid att vi hittar praktiska, realistiska lösningar på hur vi ska bevara sunda miljöer på jorden,as institutional differentiation would seem to be the only realistic solution for a Union that is expanding fast.
institutionell differentiering ser ut att vara den enda realistiska lösningen för den kraftigt expanderande unionen.The report by the rapporteur, Mr Peter Liese, is a balanced and realistic solution, a compromise between protecting the environment on the one hand,
Föredraganden Peter Lieses betänkande är en balanserad och realistisk lösning, en kompromiss mellan att å ena sidan skydda miljön och å andra sidanfair and realistic solution to this question.
rättvis och realistisk lösning på denna fråga.
