What is the translation of " REALISTIC SOLUTION " in Vietnamese?

• giải pháp thực tế

Examples of using Realistic solution in English and their translations into Vietnamese

And nuclear power is the only realistic solution.
Và năng lượng hạt nhân chính là giải pháp khả thi duy nhất.

Give realistic solutions that you're confident you can see through.
Đưa ra những giải pháp thực tế mà bạn tự tin bạn sẽ làm được.

And yet to her that was the only realistic solution,” he said.
Thế mà đối với nàng, đó là giải pháp thực tế duy nhất,” anh ta nói.

The only realistic solution is to re-educate our society over time.
Giải pháp thực tế duy nhất hiện nay là giáo dục lại cho cộng đồng qua thời gian.

So an ad-free Facebook does not seem to be a realistic solution.
Vì vậy, một phiên bản Facebook không có quảng cáo dường như là một giải pháp phi thực tế.

Be introduced to realistic solutions for the management of current global crises.
Giới thiệu các giải pháp thực tế để quản lý các cuộc khủng hoảng toàn cầu hiện nay.

Always make sure you understand problems clearly and offer customers realistic solutions.
Luôn đảm bảo bạn hiểu rõ vấn đề và cung cấp cho khách hàng các giải pháp khả thi.

The most realistic solution will be to develop security protocols that do not require global coordination.
Giải pháp thực tế nhất sẽ là phát triển các giao thức bảo mật không cần sự phối hợp toàn cầu.

The first step, however, is to examine the problems and create realistic solutions.
Tuy nhiên, bước đi đầu tiên phải là nghiên cứu những trở ngại và tìm kiếm những giải pháp thực tế.

A more realistic solution is to help children balance technology play and appropriate physical activity.
Giải pháp thực tế hơn là giúp trẻ cân bằng giữa chơi đồ công nghệ và hoạt động thể chất phù hợp.

I have thought for a long time on how to achieve a realistic solution to my nation's plight.
Tôi đã suy nghĩ một thời gian dài về cách để đạt được một giải pháp thực tế cho hoàn cảnh của đất nước tôi.

Also, for those clients who are moving to the US in order to further their children's education, waiting for years may not be a realistic solution.
Cũng như vậy, đối với những khách hàng chuyển đến Hoa Kỳ vì việc học hành của con cái, chờ đợi trong nhiều năm có thể không phải là một giải pháp thực tế.

We believe the only realistic solution to the conflict between Israel and Palestine is based on two states and with Jerusalem as the capital of both.”.
Chúng tôi tin rằng giải pháp thực chất duy nhất cho cuộc xung đột Israel- Palestine phải dựa trên giải pháp hai nhà nước, với Jerusalem là thủ đô của cả hai.”.

China believes that political settlement is the only realistic solution to the Syrian issue.
Trung Quốc tin rằng, một giải pháp chính trị là con đường thực tế duy nhất để giải quyết vấn đề Syria.

According to the bishop,"the problem is not just the lack of enough priests, but the examination, discernment of this great shortage for a realistic solution.
Theo vị Giám chức,“ vấn đề không chỉ là việc thiếu linh mục, mà là việc đánh giá, phân biệt sự thiếu hụt nghiêm trọng này để có giải pháp thực tế.

A more realistic solution to improving road safety could be provided by Vehicle-to-Vehicle Communication(V2V) systems, expected to arrive in US cars next year.
Một giải pháp thực tế hơn chính là hệ thống giao tiếp giữa các xe với nhau“ Vehicle- to- Vehicle Communication”( V2V), dự kiến sẽ có mặt trên các xe ở Mỹ vào năm sau.

Establish what is most important for each individual, and talk through all realistic solutions before arriving at an agreement.
Thiết lập những gì quan trọng nhất cho mỗi cá nhân và nói chuyện qua tất cả các giải pháp thực tế trước khi đi đến một thỏa thuận.

Concluding his views, he said“If we want a realistic solution to emissions then the regulators need to be more honest in how they calculate emissions.
Tại thời điểm đó, ông cho biết:“ Nếu chúng ta muốn có giải pháp thực tiễn, các nhà luật pháp cần trung thực hơn trong việc cách họ tính toán lượng khí thải.

We are confident that Tien Phuoc should be responsible for developing exceptional real estate projects in order to create realistic solutions for latter generations.
Chúng tôi quan niệm thông qua các dự án bất động sản mà Tiến Phước đầu tư và phát triển, chúng tôi cung cấp những giải pháp thiết thực cho các thế hệ tương lai.

The IUCN maintains that integrated shrimp farming is the most realistic solution for both the environment of the Mekong Delta and the long-term financial stability of the region's small-scale farmers.
IUCN cho rằng phương thức nuôi tôm kết hợp là giải pháp thực tế nhất cho cả môi trường ở khu vực Đồng bằng sông Cửu long và ổn định tài chính dài hạn của các nông hộ quy mô nhỏ ở vùng này.

Also, for those clients who are moving to the US in order to further their children's education, waiting for years may not be a realistic solution.
Ngoài ra, đối với những khách hàng chuyển đến Mỹ vì mong muốn con cái được hưởng nền giáo dục tiến bộ trong tương lai, thì việc chờ đợi trong nhiều năm không phải là một giải pháp thực tế.

A"concrete wall is not a realistic solution in many places", Kelly said- noting that topography, among other issues, makes building a physical wall hard along certain parts of the more than 2,100 miles between the United States and Mexico.
Tường bê tông không phải là giải pháp thực tế ở nhiều nơi,” ông Kelly giải thích, địa hình cũng là một trong những vấn đề khiến việc xây tường gặp khó khăn tại một số khu vực của hơn 2.100 dặm biên giới giữa Mỹ và Mexico.

One way would be laser treatment, he said, but the tattoo was so extensive and the needle had penetrated so deeply that he was afraid the only realistic solution was a series of skin grafts.
Một cách sẽ là điều trị bằng laser, ông nói, nhưng hình xăm quá rộng và kim xăm đã vào quá sâu đến mức ông sợ rằng giải pháp thực tế duy nhất là ghép da.

The strong version of the cosmic censorship hypothesis states that in a realistic solution, the singularities would always lie either entirely in the future(like the singularities of gravitational collapse) or entirely in the past(like the big bang).
Theo lối giải thích của" giả thuyết vũ trụ kiểm duyệt mạnh" trong một giải đáp hiện thực, những điểm kỳ dị luôn luôn nằm hoàn toàn trong tương lai( như những điểm kỳ dị do sự co sụp hấp lực tạo thành) hoặc hoàn toàn trong quá khứ( như vụ nổ lớn).

While addressing the members of the European Parliament in Strasbourg, he explained:'I thought a long time on how to achieve a realistic solution to my nation's plight.'.
Trong lúc Ngài điều trần trước Quốc Hội Châu Âu tại thành phố Strasbourg Ngài đã giải thích rằng“ Trong một thời gian dài tôi đã suy nghĩ cách thức thế nào để đạt được một giải pháp thực tế cho tổ quốc của tôi.

Kerry also said a successful two-state solution must provide a"just, agreed, fair and realistic solution" to the Palestinian refugee crisis, declare Jerusalem as a capital for both states, and satisfy Israel's security needs.
Ông Kerry cũng cho biết một giải pháp hai nhà nước thành công phải cung cấp một" giải pháp bình đẳng, được các bên đồng ý, công bằng và thực tế" cho cuộc khủng hoảng người tị nạn Palestine, tuyên bố Jerusalem là thủ đô cho cả hai quốc gia, và đáp ứng nhu cầu an ninh của Israel.

Understanding that Crimea's return is the only nonnegotiable issue for Moscow, and accepting that politics is the art of the possible, opening international talks on the recognition of Crimea's de facto Russian status may be the only realistic solution.
Hiểu rằng việc trao trả Crimea cho Ukraine là vấn đề duy nhất mà Moskva sẽ không chấp nhận đàm phán, và chấp nhận rằng chính trị là nghệ thuật của những điều có thể, việc mở các cuộc đàm phán quốc tế về việc công nhận tình trạng thuộc Nga trên thực tế của Crimea có thể là giải pháp thực tế duy nhất.

The projects were all excellent, showing very good scientific understanding and gave some realistic solutions to be considered over the next decade or so.
Tất cả các dự án đưa ra đều rất tuyệt vời, các em đã thể hiện được sự hiểu biết sâu sắc về khoa học và đề xuất những giải pháp mang tính thực tiễn có thể xem xét trong thập kỷ tới.

Lastly, you will use your expertise to critically analyse current advancements in the industry, differentiate between short-lived trends and realistic solutions, and present the best suggestions to senior management.
Cuối cùng, bạn sẽ sử dụng chuyên môn của mình để phân tích sâu những tiến bộ hiện tại trong ngành, phân biệt giữa các xu hướng ngắn hạn và các giải pháp thực tế và đưa ra những gợi ý tốt nhất cho quản lý cấp cao…[-].

Its flagship offering, the Information Hub for the digital grid,“has become a one-stop shop where customers work with GE experts on their digital transformation plans, where realistic solutions are developed to meet their most critical need,” says Byron Flynn, senior technical sales manager at GE Grid Solutions.
Cung cấp hàng đầu của nó, Trung tâm thông tin cho lưới kỹ thuật số, đã trở thành một cửa hàng nơi khách hàng làm việc với các chuyên gia GE về kế hoạch chuyển đổi kỹ thuật số của họ, nơi các giải pháp thực tế được phát triển để đáp ứng nhu cầu quan trọng nhất của họ, ông Byron Flynn, cao cấp quản lý bán hàng kỹ thuật tại GE Grid Solutions.