What is the translation of " RECOGNITION OF EQUIVALENCE " in Swedish?

• erkännande av likvärdighet
• erkännande av likvärdigheten

Examples of using Recognition of equivalence in English and their translations into Swedish

Recognition of equivalence and conformity.
Erkännande av likvärdighet och överensstämmelse.

Article 7 Criteria for recognition of equivalence.
Artikel 7 Villkor för erkännande av likvärdighet.

(B) the recognition of equivalence or the promotion of convergence.
Erkännande av likvärdighet eller främjande av konvergens.

Identification of the sanitary measure for which recognition of equivalence is sought;
Identifiering av den sanitära åtgärd för vilken erkännande av likvärdighet begärs.

The recognition of equivalence requires an assessment
Erkännande av likvärdighet kräver bedömning

regulatory cooperation and recognition of equivalence measures.
övervakningssamarbete och erkännande av likvärdiga åtgärder.

Therefore that scheme of recognition of equivalence should be abolished.
Därför bör det systemet för erkännande av likvärdighet avskaffas.

Accordingly, the measures provided for are based in particular on the principles of regionalisation and recognition of equivalence.
För detta ändamål grundar sig åtgärderna särskilt på principerna om regionalisering och erkännande av likvärdighet.

Article 8 Status of the recognition of equivalence of the Parties' sanitary measures.
Artikel 8 Status på erkännandet av likvärdighet av parternas sanitära åtgärder.

The identification of the sanitary measure(s) for which recognition of equivalence is sought;
Fastställande av den sanitära åtgärd eller de sanitära åtgärder för vilka erkännande av likvärdighet begärs.

Recognition of equivalence where regulations
Erkännande av likvärdighet i de fall då föreskrifter

The United States authorities are committed to working towards the recognition of equivalence of IFRS and US GAAP.
Myndigheterna i Förenta staterna har förbundit sig att arbeta för ett erkännande av överensstämmelse mellan IFRS och god redovisningssed i Förenta staterna.

The lack of recognition of equivalence of professional qualifications forms a barrier to the movement of professionals,
Avsaknaden av erkännande av likvärdigheten hos yrkeskvalifikationer utgör ett hinder för fria yrkesutövare

that the road be opened to greater recognition of equivalence.
man banar väg för större ekvivalering av betyg.

In the SPS field, a comparable instrument is the recognition of equivalence of measures of the exporting country with the measures of the importing country.
På SPS-området är ett jämförbart instrument erkännande av likvärdighet mellan exportlandets och importlandets åtgärder.

The Commission will continue the EU-US regulatory dialogue on auditor independence with the SEC and/or PCAOB aimed at recognition of equivalence of the EU approach.
Kommissionen kommer att fortsätta dialogen mellan EU och USA på regleringsområdet om revisorers oberoende med SEC och/eller PCAOB vilken syftar till att förmå USA att erkänna att EU: synsätt är likvärdigt deras.

It is appropriate for the Community to implement the recognition of equivalence so granted to the United States on a provisional basis, pending confirmation by the United States of their approval of the changes made to the Agreement.
Gemenskapens erkännande av likvärdigheten hos Förenta staternas bestämmelser bör tillämpas provisoriskt i avvaktan på att Förenta staterna godkänner ändringarna i avtalet.

The decision referred to in paragraph 1 shall be repealed in accordance with the same procedure and without delay where any of the conditions for recognition of equivalence established at the time of its adoption cease to be fulfilled.
Kommissionen ska genom genomförandeakter utan dröjsmål upphäva de genomförandeakter som föreskrivs i punkt 1 i denna artikel om något av villkoren för erkännande av likvärdighet inte längre uppfylls.

In the absence of harmonized SPS measures or the recognition of equivalence, the Parties agree to consult on ways to facilitate trade and reduce unnecessary administrative requirements.
Om det inte finns några harmoniserade sanitära och fytosanitära åtgärder eller något erkännande om likvärdighet är parterna överens om att samråda om hur handeln kan underlättas och hur man kan undvika onödiga administrativa krav.

The Commission shall, by means of implementing acts, repeal without delay the implementing acts provided for in paragraph 1 of this Article where any of the conditions for the recognition of equivalence cease to be fulfilled.
Kommissionen ska genom genomförandeakter utan dröjsmål upphäva de genomförandeakter som föreskrivs i punkt 1 i denna artikel om något av villkoren för erkännande av likvärdighet inte längre uppfylls.

For such cases, it is appropriate to make provision for the possible means of proof and for the recognition of equivalence so as to ensure that contracts are not reserved for holders of certain certificates only.
I dessa fall är det lämpligt att föreskriva vilka möjliga bevis som godtas, och att likvärdiga handlingar erkänns, så att det säkerställs att kontrakten inte begränsas till innehavare av vissa intyg.

The TEC has led to the recognition of equivalence of the international financial reporting standards
Det transatlantiska rådet har förhandlat fram ett erkännande av likvärdigheten i de internationella finansiella rapporteringsnormerna

to reaching recognition of equivalence, and to facilitate trade.
möjligt nå erkännande av likvärdighet och att underlätta handeln.

Certain amendments to the Annexes to the Agreement concerning certification and recognition of equivalence of certification systems for certain commodities are necessary before the two Parties can complete their respective procedures
Det är nödvändigt att göra vissa ändringar av bilagorna till avtalet med avseende på certifiering och erkännande av likvärdigheten av certifieringssystemen för vissa produkter innan de båda parterna kan slutföra sina respektive förfaranden

The Commission shall, by means of implementing acts repeal the implementing acts referred to in paragraph 1 without delay where any of the conditions for the recognition of equivalence of guarantees established at the time of their adoption cease to be fulfilled.
Kommissionen ska genom genomförandeakter utan dröjsmål upphäva de genomförandeakter som avses i punkt 1 om något av de villkor för erkännande av likvärdighet av garantier som gällde vid tidpunkten för deras antagande inte längre uppfylls.

Decisions providing for derogations pursuant to the first subparagraph of paragraph 1 or recognition of equivalence pursuant to paragraph 2, shall require that
För beslut om undantag enligt punkt 1 första stycket eller om erkännande av likvärdighet enligt punkt 2 skall det ställas krav på att det exporterande landet officiellt har konstaterat

which proposes instead the'mutual recognition of equivalence of regulatory acts"- a preemptive surrender of Europe's generally higher standards.
Istället föreslås det"ömsesidiga erkännandet av regleringsakters överensstämmelse"- ett proaktivt övergivande av Europas generellt högre normer och standarder.

to the extent that they cannot be removed by mutual recognition of equivalence among all the Member States, may only be
i den utsträckning de inte kan avlägsnas genom ömsesidigt erkännade av likvärdighet bland alla medlemsstater, kan endast nås genom

the USA by establishing a mechanism for the recognition of equivalence of sanitary measures maintained by a Party consistent with the protection of public
USA genom att inrätta en mekanism för erkännande av likvärdighet hos sanitära åtgärder som vidtas av en part för att skydda människors

Canada by establishing a mechanism for the recognition of equivalence of sanitary measures maintained by the two Parties consistent with the protection of public
Kanada genom att inrätta ett system för erkännande av likvärdigheten av de sanitära åtgärder som vidtas av de två parterna för skydd av folkhälsan

How to use "recognition of equivalence" in an English sentence

Technical issues such as recognition of equivalence for the Swiss stock exchange shouldn’t be politicized – in contrast of what was decided in December 2017.

The Commerce and Employment Department is introducing this regime in order to achieve a recognition of equivalence under the European Union's Statutory Audit Directive (2006/43/EC).

Applicants holding a first degree from a foreign University must secure a certificate of recognition of equivalence from the National Academic Recognition Information Center (DOATAP).

How to use "erkännande av likvärdighet" in a Swedish sentence

Det är inte mer kärlek vi behöver, det är ett erkännande av likvärdighet och respekt.” Man kan relatera denna inställning till filosofen Baruch Spinoza, faktiskt.

Detta sker genom harmonisering, erkännande av likvärdighet och anmälningsförfaranden.

Erkännande av likvärdighet utgör en kontroll av det akademiska, det vill säga kunskapsmässiga, innehållet i de studier som bedrivits i syfte att erhålla ett examensbevis.

Begreppet erkännande av likvärdighet definierades i artikel 1 i kungligt dekret 86/1987.

Parlamentet uppmanar kommissionen att bevaka resultaten av dessa offentliggjorda färdplaner för att avskaffa erkännande av likvärdighet när dagen för övergången är inne. 11.