Examples of using
Reducing the time
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Reducing the time and costs involved in preparing R& D proposals.
Mindre tid och kostnader för att ta fram FoU-förslag.
Free Slow Time now to enjoy the pace of life and reducing the time.
Gratis Långsam Tid att njuta tempot och minska tiden.
Thereby greatly reducing the time needed to complete the complex vehicle inspection.
Därmed kraftigt minska tiden för att slutföra den komplexa bilprovning.
Simplifies and streamlines security management, reducing the time and resources required.
Förenklar och effektiviserar säkerhetshanteringen, vilket minskar tids- och resursåtgång.
Reducing the timethe door is open makes it possible to achieve major energy savings.
Genom att reducera tiden en port står öppen gör det möjligt att uppnå markanta energibesparingar.
It's all about reliability and reducing the time needed to perform the task at hand.
Det handlar om att öka tillförligheten och minska den tid som behövs för att utföra uppgiften.
With a wider cutting width you will have to make less passes when mowing your lawn, reducing the time it takes.
Med en bredare klippbredd så behöver du göra färre vändor när du klipper din gräsmatta, därmed minska tiden det tar.
ServiceBip™ improves your productivity by reducing the time you spend looking for a collaborator.
ServiceBip™ förbättrar din produktivitet genom att minska den tid du lägger på ett söka en kollega.
Placebo in reducing the time it takes to fall asleep,
Placebo i att reducera den tid det tar att somna,
In that case we have a simple solution for dramatically reducing the time and cost of creating one.
I så fall har vi en enkel lösning för att dramatiskt minska tiden och kostnaden för att skapa en.
Reducing the time healthcare professionals spend on administration,
Mminska tiden som vårdpersonal ägnar åt administration,
Give suppliers access to self-service functionality, reducing the time you spend fielding inquiries.
Ge leverantörerna åtkomst till självbetjäningsfunktioner och minska tiden du lägger på att svara på frågor.
Reducing the time and effort needed to manage the day-to-day basics using either a self-service solution for end users or centrally managed.
Reducera tid och arbete för att hantera de dagliga uppgifterna med hjälp av en självbetjäningslösning för slutanvändare eller håll den centralt hanterad.
More effective ways of dealing with problems by reducing the time to deal with individual complaints.
Effektivare sätt att hantera problem, genom att minska tiden för hantering av enskilda klagomål.
Reducing the time you spend sitting will increase the amount of energy you expend
Om du minskar den tid som du sitter stilla kommer du att förbränna mer energi,
It's all about improving productivity, increasing ease of access and reducing the time needed to perform the task at hand.
Det handlar om att öka tillförligheten och minska den tid som behövs för att utföra uppgiften.
Reducing the time of work and reducing the cost of manufacturing structures by reducing material consumption and reduce the labor intensity.
Minska tiden för arbetet och minska kostnaderna för tillverkningsstrukturer genom att minska materialåtgången och minska arbete intensitet.
It enables the operator to work at a higher forward speed, reducing the time needed to complete the job.
Det gör att föraren kan arbeta med högre hastighet framåt och minska tiden som krävs för att avsluta arbetet.
Reducing the time and effort needed to manage the day-to-day basics using either a self-service solution for end users or can be centrally managed.
Reducera den tid och arbete som krävs för att hantera de dagliga uppgifterna med hjälp av antingen en självbetjäningslösning för slutanvändare eller centralt hanterad.
Tsubame express train service begins, reducing the time taken from Osaka to Tokyo to 8 hours(maximum speed 90 km/h).
Expresstågtrafiken, Tsubame, startar och reducerar restiden mellan Osaka och Tokyo till åtta timmar(maxhastighet 90 km/t).
greatly reducing the time for a project ready to market.
vilket kraftigt minskar tiden för ett projekt är redo att marknaden.
Following last year's remarkable progress in reducing the time and cost of creating a company, many Member States are now building on their achievements.
Efter fjolårets betydande framsteg i att minska tiden och kostnaden för att starta företag bygger nu många medlemsstater vidare på sina insatser.
more independent, reducing the time to work with them.
mer oberoende, vilket minskar tid att arbeta med dem.
easy deployment, reducing the time and cost involved in setting up new locations Reduce complexity.
enkel distribution vilket minskar tiden och kostnaden det innebär att komma igång på nya platser.
between different crop types, increasing daily productivity and reducing the time required for conversion between crops.
mellan olika typer av grödor vilket ökar daglig produktivitet och minskar tiden som krävs för omvandling mellan grödor.
The Committee considered that Raplixa is effective at reducing the time to stop mild
Kommittén fann att Raplixa är effektivt när det gäller att minska tiden för att stoppa lindrig
QNAP provides the“snapshot shared folder” mechanism that contains only one shared folder on a single volume, reducing the time needed to recover single folders to a few seconds.
QNAP tillhandahåller funktionen"delad mapp för ögonblicksbilder" som innehåller endast en delad mapp på en enskild volym, vilket minskar tiden för att återställa enskilda mappar till bara några sekunder.
However, some Member States still have some way to go in reducing the time and costs of establishing an enterprise to the European benchmarks.
I vissa medlemsstater återstår dock mycket att göra för att minska tiden och kostnaden för att etablera ett företag till de europeiska riktmärkena.
This opinion of the European Economic and Social Committee(EESC) has been drafted with regard to a proposal for a Council directive that would introduce a Quick Reaction Mechanism(QRM) to enable the Member States to combat value-added tax(VAT) fraud more effectively, above all by reducing the time needed to introduce a derogation relating to determining those required to pay VAT.
Detta yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén har utarbetats med beaktande av rådets förslag till direktiv om införande av en mekanism för snabba insatser som skulle hjälpa medlemsstaterna att bekämpa mervärdesskattebedrägeri på ett effektivare sätt, framför allt genom att förkorta den tid som behövs för att införa en avvikelse i fråga om vem som måste betala mervärdesskatt.
Qsirch provides a huge productivity boost by greatly reducing the time spent looking for files on the NAS. Learn more: Qsirch.
Qsirch tillhandahåller en enorm produktivitetsboost som i hög utsträckning minskar den tid som tillbringas med att söka efter filer på NAS: en..
Results: 77,
Time: 0.0579
How to use "reducing the time" in an English sentence
Reducing the time required to close a sale.
Reducing the time and temperature of my shower.
Reducing the time required to resolve technical issues.
reducing the time from initial brief to implementation.
Reducing the time involved in attending a hearing.
Reducing the time to pay off your loan.
Subsequently reducing the time and cost to market.
Reducing the time taken to migrate virtual machines.
How to use "reducera den tid, minska tiden, minskar tiden" in a Swedish sentence
Dessutom skulle mindre trängsel på vägarna reducera den tid man sitter fast i trafikstockningar, och bidra till att effektivisera värdetillväxtkedjorna.
Försök inte att minska tiden rollfiguren är med.
Minska tiden och krymp ytorna för anfallarna.
Minska tiden för återlämning till bara 90 sekunder.
Minska tiden på internet och speciellt slösurfandet.
Görs genomgången i helklass minskar tiden ytterligare.
I alla tider har man velat bli kvitt det påtvingade arbetet eller åtminstone reducera den tid som går åt för det.
Detta minskar tiden mellan leverans och drift.
Detta bidrar till att reducera den tid det tar för läkaren, medicinskt ansvarig eller vårdpersonalen att använda applikationen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文