What is the translation of " REFERENCE HAS " in Swedish?

• hänvisningar har
• har nämnts
• har hänvisat
• hänvisningen har

Examples of using Reference has in English and their translations into Swedish

That is why, Reference has very good players.
Det är därför, Referens har mycket bra spelare.

included in Annex III, it is necessary that the reference has retroactive effect as of the date of accession.
de är införda i bilaga III, måste hänvisningen ges en retroaktiv verkan från och med dagen för anslutningen.

Or it may be that the reference has been removed from your library.
Eller så kan det vara att referensen har tagits bort från ditt bibliotek.

Reference has also been made to the Spanish flu of 1918, which cost 50 million people their lives.
Hänvisningar har också gjorts till spanska sjukan 1918, som kostade 50 miljoner människor livet.

The four core areas- to which reference has already been made- are very definitely the right ones.
De fyra kärnområdena- som det redan har hänvisats till- är helt klart de rätta.

Reference has been made to reports that make it clear that barriers are among the causes of this.
Rapporter har nämnts av vilka tydligt framgår att hindren är en av orsakerna till de alltför höga kostnaderna.

Worm Infestation in Man- to which reference has already been given, may enlighten us to some extent.
Maskangrepp i Människa- vilket vi redan har refererat till, kan upplysa oss till en viss grad.

Reference has been made in relation to political activities, for example to the question of KEDO by Mr Ford.
I samband med det politiska verksamhetsfältet har hänvisning gjorts till exempelvis frågan om KEDO, av Ford.

one year after the military invasion of Gaza, no reference has been made, in these conclusions, to the follow-up to the Goldstone report sought by the Council.
det ett år efter det militära intrånget i Gaza inte har refererats till uppföljningen till den av rådet begärda Goldstonerapporten i dessa slutsatser.

Reference has already been made to the concept of super-safe third countries
Hänvisningar har redan gjorts till begreppet mycket säkra tredjeländer

it has the potential to affect the political situation there- reference has been made to the statement by the Prime Minister which, of course, we have noted.
den kan påverka den politiska situationen där- hänvisningar har gjorts till premiärministerns tal, som vi naturligtvis har uppmärksammat.

In any case, the reference has been included in the general regulation,
Hänvisningen har i alla fall tagits med i den allmänna förordningen,

as one of several options for compliance, the reference has instead been made to the Directive a technical adjustment made after consultation with the competent services.
en av flera möjligheter att bedöma överensstämmelse, har en hänvisning införts till direktivet i stället en teknisk justering som gjordes efter samråd med berörda tjänstegrenar.

Reference has already been made to the problems associated with the protective measures referred to in the fourth indent see point 4.1.3.
Hänvisning har redan gjorts till problemen med koppling till de skyddsåtgärder som tas upp i punkt 4 se punkt 4.1.3.

While I do not want to pre-empt tomorrow's debate on the d'Ancona report, to which reference has already been made, I cannot leave aside the issue of drugs on behalf of my group,
Jag vill inte föregå morgondagens debatt om d'Anconabetänkandet, som man redan har hänvisat till, men jag kan inte undgå att ta upp frågan om narkotika för min grupps räkning,

Reference has also been made to the'automated targeting system',
Hänvisningar har också gjorts till det”integrerade systemet för trafikledning”,

process electronic invoices which comply with the European standard on electronic invoicing whose reference has been published pursuant to Article 3(2)
behandlar elektroniska fakturor som överensstämmer med den europeiska standard för elektronisk fakturering vars hänvisning har offentliggjorts i enlighet med artikel 3.2

That is why the reference has been limited to Articles 129,
Detta är anledningen till att hänvisningen har begränsats till artiklarna 129, 132, 133 och 364 samt artiklarna 367-383 se

in the text which we are asked to vote on today very little reference has been made to the problem of the equality of women.
Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män beklagar att få hänvisningar har gjorts till problemet med jämställdhet såväl i meddelandet om förslaget till en strategi för laglig invandring som i den text som vi ska rösta om i dag.

Particular reference has been made to the importance of different bodies in the Commission working closely together in the cultural field in order to pull the strings together.
Särskilda omnämnanden har gjorts av betydelsen av att olika organ i kommissionen samarbetar nära med varandra inom kulturområdet, för att hålla i trådarna.

I might add that I am also happy with the appointment this week- to which reference has already been made- of this House's delegation to the Pan-African Parliament,
jag också är nöjd med denna veckas möte- vilket man redan har hänvisat till- som Europaparlamentets ad hoc-delegation hade med det panafrikanska parlamentet,

Among the divergences on juridical questions, reference has already been made to that in regard to marriage with the'betrothed,' or else actually espoused widow of a deceased, childless brother.
Bland de skillnader i juridiska frågor, har hänvisning redan gjorts för att i fråga om äktenskap med"trolovade" annars faktiskt hyllar änka till en avliden, barnlös bror.

Our reference has been the preliminary draft budget presented by the Commission,
Vår referensram har varit det preliminära budgetförslag som har lagts fram av kommissionen,

All the letters to which reference has been made were in legalese
Alla skrivelser som man har hänvisat till var skrivna på byråkratspråk

Reference has already been made to the way in which the Member States have been no more than half-hearted in their transposition of the 2002 Asylum Directive,
Hänvisningar har redan gjorts till att medlemsstaterna inte har varit mer än halvhjärtat engagerade i genomförandet av 2002 års asyldirektiv och man måste utöva

Only 10% of the cases go to Court, and reference has been made to the penalty system which now exists,
Endast 10 procent av fallen går till domstol, och hänvisningar har gjorts till det straffrättsliga system som nu tillämpas,

The reference has only been maintained where it referred to as a specific travel purpose,
Hänvisningen har endast bibehållits i sådana fall där den avsåg ett särskilt reseändamål,

Various documents exist which suggest solutions- reference has already been made today to the Barnier report and other documents presented by Parliament
Det finns flera dokument med förslag till lösningar- hänvisningar har redan gjorts i dag till Barnierrapporten och andra dokument framlagda av parlamentet

Reference has been made to NATO, and, although I do not want to overestimate its capacities, NATO could become involved if
Nato har nämnts, och trots att jag inte vill överskatta dess kapacitet kan Nato komma att involveras om Förenta nationerna ger grönt ljus,

Reference has already been made to the role the Commission must have in appointing the agency's Director;
Tidigare har nämnts den roll som kommissionen bör spela vid utnämningen av myndighetens direktör, när arbetsprogrammet

How to use "reference has" in an English sentence

The GCM reference has confused many.

The dealt Reference has Likewise have.

the most specific reference has precedence.

Collins Pocket Reference has "outside foot".

That reference has since been removed.

Each world per reference has self-employed.

Each reference has complete bibliographic information.

The incorrect reference has been removed.

Evaluate what each reference has said.

This reference has now been included.

How to use "har nämnts, har hänvisat, hänvisningar har" in a Swedish sentence

Såsom tidigare har nämnts kommer bl.a.

Berörd tjänsteman har hänvisat till sin arbetsbelastning.

ACS/Dunder och FINE har nämnts tidigare.

Några samer har hänvisat till FN:s urfolkskonvention.

Som exempel har nämnts att T.P.

Dessa hänvisningar har inte kunnat uppdateras på länge.

Lagrådet har hänvisat till Pälsdjursnäringsutredningens betänkande.

Han har hänvisat till det tidigare.

Araberna har nämnts men inte islam.

Han har hänvisat till två tidningsartiklar.